671-680

671

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Sylveon z Voltiki	27 sierpnia 671	14 czerwca 740	68 lat 292 dni	Pradziadek Sylveona z Voltiki (746-841) będącym od 1 lipca 789 roku do 21 lipca 792 roku Komendant dzielnicy Centaurów i Elfów w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 1 lipca 789 roku
Aleksander de Massai	23 lipca 671	28 czerwca 740	68 lat 341 dni	Pradziadek Florentyny de Massai (750-834), komendantki dzielnicy Smoczego Pazura. od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku

672

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Teresa Kazimiera Cullen	1 października 672	2 października 770	98 lat 1 dzień	Małżonka Aleksandra Marka Terentius (669-758) Seniora rodu Terentius w latach 753-758
Celesta z Voltiki	22 lipca 672	7 kwietnia 760	87 lat 260 dni	Prababcia Sylveona z Voltiki (746-841) będącym od 1 lipca 789 roku do 21 lipca 792 roku Komendant dzielnicy Centaurów i Elfów w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 1 lipca 789 roku
Lucjusz Volturi	3 maja 672	4 sierpnia 795	123 lata 93 dni	Od 1 lipca 753 roku do 4 sierpnia 795 roku Wielki Mistrz rodu Volturi, a w latach 752-753 Senior rodu Volturi Syn Madroniana Volturi (643-752), w latach 726-752 Seniora rodu Volturi, i Imeldy Achaimenida (644-759) c. Likurga Achaimenidy (618-733) i Waldria z Palestyny (621-688)
Teodor z Gizy	2 kwietnia 672	30 grudnia 761	89 lat 272 dni	Dziadek Zorandera z Gizy (716-803), będącym od 21 lipca 792 roku do 4 sierpnia 795 roku komendanta volterowskiej dzielnicy Złotego Lwa w Gubernatoracie IX kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 792 roku
Aleksander Antoniusz	16 stycznia 672	22 sierpnia 773	101 lat 218 dni	W latach 753-773 Senior Rodu Antoniuszów
Klara z Lyonu	11 stycznia 672	26 marca 719	47 lat 74 dni	Małżonka Remusa Avidian (669-790) Seniora rodu Avidian w latach 763-790

673

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Igor Takhtir	1 listopada 673	25 kwietnia 741	67 lat 175 dni	Pradziadek Pawła Takhtir (756-796), od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 791 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Sześciu Gwiazd w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku
Kleopatra z Memfis	10 października 673	30 października 741	68 lat 20 dni	Babcia Zorandera z Gizy (716-803), będącym od 21 lipca 792 roku do 4 sierpnia 795 roku komendanta volterowskiej dzielnicy Złotego Lwa w Gubernatoracie IX kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 792 roku
Tutenchamon z Gizy	24 sierpnia 673	9 maja 735	61 lat 258 dni	Prapradziadek Eleuteriusza Prediger (748-825), od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 792 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Uniwersyteckiej w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 787 roku
Cadmus di Folazzi	4 lipca 673	22 lipca 750	77 lat 18 dni	Pradziadek Anny di Folazzi (741-805), komendantki dzielnicy Rolników od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku
Kasiopeja z Szetlandów	7 czerwca 673	11 czerwca 744	71 lat 4 dni	Małżonka Ademira Sussex (621-733) Seniora rodu Sussex w latach 721-733
Hera Cullen	14 maja 673	23 sierpnia 806	133 lata 101 dni	Córka Fineasa Cullen (655-781), Wielkiego Mistrza rodu Cullenów w latach 750-781 Małżonka Lucjusza Volturi (672-795), Wielkiego Mistrza rodu Volturi od 1 lipca 753 roku do 4 sierpnia 795 roku Księżna-małżonka od 1 lipca 753 roku do 4 sierpnia 795 roku Od 20 stycznia 786 roku do 22 lipca 787 roku Dyrektorka Departamentu Interesów Wielkiego Mistrza rodu Volturi Gubernatoratu Volteru VII kadencji na mocy zarządzenia władcy czarodziejów pod kierownictwem Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), Gubernatora Volteru od 20 lipca 782 roku do 10 lipca 799 roku Od 23 lipca 787 roku do 10 grudnia 789 roku Dyrektorka Departamentu Interesów Wielkiego Mistrza rodu Volturi Gubernatoratu Volteru VIII kadencji na mocy zarządzenia władcy czarodziejów pod kierownictwem Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), Gubernatora Volteru od 20 lipca 782 roku do 10 lipca 799 roku
Dedalus z Memfis	8 marca 673	2 stycznia 743	69 lat 300 dni	Pradziadek Oligeusza z Gizy (742-805), od 31 stycznia 785 roku do 22 lipca 787 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Złotego Lwa w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 31 stycznia 785 roku Pradziadek Oligeusza z Gizy (742-805), od 23 lipca 787 roku do 31 lipca 792 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Złotego Lwa w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku
Totmes Tykhrik	4 marca 673	12 listopada 743	70 lat 253 dni	Dziadek Ramzesa Tykhrik (742-833), komendanta dzielnicy Wielu Mieczy od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku, a także od 21 lipca 782 roku do 21 lipca 787 roku komendanta volterowskiej dzielnicy Wielu Mieczy w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku
Leon Cresco	8 stycznia 673	30 kwietnia 780	107 lat 113 dni	W latach 761-780 Seniorz Rodu Cresco

674

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Alena z Karnaku	28 listopada 674	3 kwietnia 736	61 lat 127 dni	Prababcia Oligeusza z Gizy (742-805), od 31 stycznia 785 roku do 22 lipca 787 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Złotego Lwa w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 31 stycznia 785 roku Prababcia Oligeusza z Gizy (742-805), od 23 lipca 787 roku do 31 lipca 792 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Złotego Lwa w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku
Jan Fussini	29 sierpnia 674	6 czerwca 789	114 lat 281 dni	Dziadek Jana Fussini (737-818), komendanta dzielnicy Czarnego Pawia od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku na mocy rozporządzenia Leona z Akcjum (745-832), w latach 777-782 Gubernatora Volteru z dnia 2 stycznia 780 roku Dziadek Jana Fussini (737-818), komendanta dzielnicy Czarnego Pawia od 21 lipca 782 roku do 21 lipca 792 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Czarnego Pawia w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku Dziadek Jana Fussini (737-818), komendanta dzielnicy Czarnego Pawia od 23 lipca 787 roku do 22 lipca 787 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Czarnego Pawia w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku
Piotr z Voltei	28 lipca 674	11 sierpnia 743	69 lat 14 dni	Pradziadek Yokkara z Voltei (750-836), Od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 792 roku komendant dzielnicy Smoczego Pazura w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku Pradziadek Yokkara z Voltei (750-836), będącym od 21 lipca 792 roku do 4 sierpnia 795 roku komendanta volterowskiej dzielnicy Smoczego Pazura w Gubernatoracie IX kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 792 roku
Anna Volturi	26 lipca 674	29 sierpnia 782	108 lat 34 dni	Małżonka Leona Cresco (673-780) Seniora rodu Cresco w latach 761-780
Anna Mylike	30 marca 674	19 stycznia 720	45 lat 295 dni	Prababcia Anny di Folazzi (741-805), komendantki dzielnicy Rolników od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku

675

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Maria Pyzmar	17 września 675	30 marca 750	74 lata 194 dni	Prababcia Pawła Takhtir (756-796), od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 791 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Sześciu Gwiazd w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku
Metalia Ferro	3 lipca 675	27 lipca 779	104 lata 24 dni	Małżonka Wiktora Tusculum (670-768) Seniora rodu Tusculum w latach 740-768
Kassandra Lyone	10 kwietnia 675	2 lipca 751	76 lat 83 dni	Prababcia Florentyny de Massai (750-834), komendantki dzielnicy Smoczego Pazura. od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku
Anna ze Wzgórza Watykanu	2 kwietnia 675	26 listopada 752	77 lat 238 dni	Małżonka Aleksandra Antoniusz (672-773) Seniora rodu Antoniuszów w latach 753-773
Rolanda z Gizy	22 marca 675	14 września 740	65 lat 176 dni	Babcia Sykstusa Ammeringus (737-823), komendanta dzielnicy Sześciu Gwiazd od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku

676

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Katarzyna z Konstantynopola	29 grudnia 676	3 listopada 721	44 lata 309 dni	Babcia Jana Fussini (737-818), komendanta dzielnicy Czarnego Pawia od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku na mocy rozporządzenia Leona z Akcjum (745-832), w latach 777-782 Gubernatora Volteru z dnia 2 stycznia 780 roku Babcia Jana Fussini (737-818), komendanta dzielnicy Czarnego Pawia od 21 lipca 782 roku do 21 lipca 792 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Czarnego Pawia w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku Babcia Jana Fussini (737-818), komendanta dzielnicy Czarnego Pawia od 23 lipca 787 roku do 22 lipca 787 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Czarnego Pawia w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku
Helena z Voltei	2 września 676	1 maja 736	59 lat 242 dni	Prababcia Yokkara z Voltei (750-836), Od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 792 roku komendant dzielnicy Smoczego Pazura w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku
Michał Haustere	2 maja 676	9 kwietnia 764	-673 lata -15414 dni	Pradziadek Klaudiusza Haustere (743-828), od 21 lipca 782 roku do 22 lipca 787 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Smoczego Pazura w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku

677

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Urszula Eleukuios	17 października 677	23 lipca 757	79 lat 279 dni	Babcia Ferdynanda Kyllien (732-807), komendanta dzielnicy Uniwersyteckiej od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku, a także Od 21 lipca 782 roku do 31 stycznia 785 roku komendanta volterowskiej dzielnicy Uniwersyteckiej w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku
Bertus z Volteru	11 października 677	1 stycznia 752	74 lata 82 dni	Dziadek Aleksandra, XII Hrabiego Wyspy Churchill (718-775), Seniora Rodu Churchill w latach 748-775 Pradziadek Sewerusa, XIII Hrabiego Wyspy Churchill (743-814), Seniora Rodu Churchill w latach 775-814 Prapradziadek Salazara, XIV Hrabiego Wyspy Churchill (768-836), Seniora Rodu Churchill w latach 814-840 Praprapradziadek Aro, XV Hrabiego Wyspy Churchill (795-859), Seniora Rodu Churchill w latach 840-859
Kaliope z Volteru	9 maja 677	31 grudnia 755	78 lat 236 dni	Prababcia Klaudiusza Haustere (743-828), od 21 lipca 782 roku do 22 lipca 787 roku Komendanta volterowskiej dzielnicy Smoczego Pazura w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku
Ramzes z Hamunapatry	1 kwietnia 677	14 maja 740	63 lata 43 dni	Dziadek Teodozjusza z Hamunaptry (720-830), będącym od 21 lipca 792 roku do 4 sierpnia 795 roku komendanta volterowskiej dzielnicy Czarnego Pawia w Gubernatoracie IX kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 792 roku

678

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Zelda z Hamunaptry	8 października 678	31 grudnia 750	72 lata 84 dni	Babcia Teodozjusza z Hamunaptry (720-830), będącym od 21 lipca 792 roku do 4 sierpnia 795 roku komendanta volterowskiej dzielnicy Czarnego Pawia w Gubernatoracie IX kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 792 roku
Sokkar z Gizy	27 września 678	3 luty 737	58 lat 129 dni	Pradziadek Eleuteriusza Prediger (748-825), od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 792 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Uniwersyteckiej w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 787 roku
Anna z Koryntu	12 stycznia 678	26 marca 724	46 lat 74 dni	Małżonka Jana Thor (677-765) Seniora rodu Thorów w latach 753-765

679

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Cyrus Achaimenida Młodszy	30 grudnia 679	2 marca 787	107 lat 62 dni	Od 12 grudnia 753 roku do 9 grudnia 758 roku Dyrektor Departamentu Budownictwa i Żeglugi Gubernatoratu Volteru I kadencji pod kierownictwem Fingobarda ze Skandynawii (700-777), Gubernatora Volteru od 12 grudnia 753 roku do 2 stycznia 777 roku Od 12 grudnia 758 roku do 6 grudnia 763 roku Dyrektor Departamentu Budownictwa i Żeglugi Gubernatoratu Volteru II kadencji pod kierownictwem Fingobarda ze Skandynawii (700-777), Gubernatora Volteru od 12 grudnia 753 roku do 2 stycznia 777 roku Od 6 grudnia 763 roku do 8 grudnia 768 roku Dyrektor Departamentu Budownictwa i Żeglugi Gubernatoratu Volteru III kadencji pod kierownictwem Fingobarda ze Skandynawii (700-777), Gubernatora Volteru od 12 grudnia 753 roku do 2 stycznia 777 roku Od 8 grudnia 768 roku do 7 grudnia 773 roku Dyrektor Departamentu Budownictwa i Żeglugi Gubernatoratu Volteru IV kadencji pod kierownictwem Fingobarda ze Skandynawii (700-777), Gubernatora Volteru od 12 grudnia 753 roku do 2 stycznia 777 roku Od 7 grudnia 773 roku do 30 lipca 775 roku Dyrektor Departamentu Budownictwa i Żeglugi Gubernatoratu Volteru V kadencji pod kierownictwem Fingobarda ze Skandynawii (700-777), Gubernatora Volteru od 12 grudnia 753 roku do 2 stycznia 777 roku Kuzyn I stopnia Lucjusza Volturi (672-795)
Bartłomiej z Volteru	13 listopada 679	31 sierpnia 772	92 lata 292 dni	Pradziadek Zenona z Volteru (741-801), od 21 lipca 782 roku do 22 lipca 787 roku komendanta volterowskiej dzielnicy Rolników w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku Pradziadek Zenona z Volteru (741-801), od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 792 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Rolników w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku
Tytus z Voltiki	30 października 679	28 marca 733	53 lata 149 dni	Pradziadek Abraxasa z Gizy (751-867), Od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 792 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Wielu Mieczy w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku
Helena z Volteru	28 października 679	6 stycznia 759	79 lat 70 dni	Babcia Aleksandra, XII Hrabiego Wyspy Churchill (718-775), Seniora Rodu Churchill w latach 748-775 Prababcia Sewerusa, XIII Hrabiego Wyspy Churchill (743-814), Seniora Rodu Churchill w latach 775-814 Praprababcia Salazara, XIV Hrabiego Wyspy Churchill (768-836), Seniora Rodu Churchill w latach 814-840 Prapraprababcia Aro, XV Hrabiego Wyspy Churchill (795-859), Seniora Rodu Churchill w latach 840-859

680

Osoba	Urodzony	Data śmierci	Długość życia	Adnotacja
Minerwa z Konstantynopola	19 sierpnia 680	25 grudnia 732	52 lata 128 dni	Praprababcia Eleuteriusza Prediger (748-825), od 23 lipca 787 roku do 21 lipca 792 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Uniwersyteckiej w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 787 roku
Aleksander Numerona	2 maja 680	9 czerwca 759	79 lat 38 dni	Dziadek Łukasza Numerona (733-814) Od 2 stycznia 780 roku do 18 lipca 782 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Kuźni Hefajstosa w Gubernatoracie VI kadencji na mocy rozporządzenia Leona z Akcjum Gubernatora Volteru z dnia 2 stycznia 780 roku Dziadek Łukasza Numerona (733-814) Od 21 lipca 782 roku do 22 lipca 787 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Kuźni Hefajstosa w Gubernatoracie VII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 21 lipca 782 roku Dziadek Łukasza Numerona (733-814) Od 23 lipca 787 roku do 30 stycznia 790 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Kuźni Hefajstosa w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 23 lipca 787 roku Pradziadek Tobiasza Numerona (755-839), Od 30 stycznia 790 roku do 21 lipca 792 roku Komendant volterowskiej dzielnicy Kuźni Hefajstosa w Gubernatoracie VIII kadencji na mocy rozporządzenia Aleksandra Ptolemejskiego (718-816), w latach 782-799 Gubernatora Volteru z dnia 30 stycznia 790 roku
Teresa z Nortumbrii	10 kwietnia 680	29 listopada 744	64 lata 233 dni	Małżonka Priama Wessex (677-766) Seniora rodu Wessex w latach 721-766
Madronian z Voltiki	5 stycznia 680	9 kwietnia 749	69 lat 94 dni	Ojciec Kajfasza z Voltiki (706-794), będącym od 30 stycznia 791 roku do 3 listopada 794 roku Biskupem Volteru na mocy piątego rozporządzenia Władcy czarodziejów Lucjusza Volturi (672-795), panującego w latach 753-795

Urodzeni według lat
III-V wiek 201 • 202 • 203 • 204 • 205 • 206 • 207 • 208 • 209 • 210 211 • 212 • 213 • 214 • 215 • 216 • 217 • 218 • 219 • 220 221 • 222 • 223 • 224 • 225 • 226 • 227 • 228 • 229 • 230 231 • 232 • 233 • 234 • 235 • 236 • 237 • 238 • 239 • 240 241-250 • 251-260 • 261-270 • 271-280 • 281-290 • 291-300 301-310 • 311-320 • 321-330 • 331-340 • 341-350 • 351-360 • 361-370 • 371-380 • 381-390 • 391-400 401-500
VI-XII wiek 501-600 601-610 • 611-620 • 621-630 • 631-640 • 641-650 • 651-660 • 661-670 • 671-680 • 681-690 • 691-700 701-710 • 711-720 • 721-730 • 731-740 • 741-752 • 753-760 • 761-770 • 771-780 • 781-790 • 791-800 801-900 • 901-1000 • 1001-1100 1101-1150 • 1151-1160 • 1161-1170 • 1171-1180 • 1181-1190 • 1191-1200
XIII-XV wiek 1201-1210 • 1211-1220 • 1221-1230 • 1231-1240 • 1241-1250 • 1251-1260 • 1261-1270 • 1271-1280 • 1281-1290 • 1291-1300 1301-1310 • 1311-1320 • 1321-1330 • 1331-1340 • 1341-1350 • 1351-1360 • 1361-1370 • 1371-1380 • 1381-1390 • 1391-1400 1401-1410 • 1411-1420 • 1421-1430 • 1431-1440 • 1441-1450 • 1451-1460 • 1461-1470 • 1471-1480 • 1481-1490 • 1491-1500
XVI wiek 1501-1510 • 1511-1520 • 1521-1530 • 1531-1540 • 1541-1550 • 1551-1560 • 1561-1570 • 1571-1580 • 1581-1590 • 1591-1600
XVII wiek 1601-1610 • 1611-1620 • 1621-1630 • 1631-1640 • 1641-1650 • 1651-1660 • 1661-1670 • 1671-1680 • 1681-1690 • 1691-1700
XVIII wiek 1701 • 1702 • 1703 • 1704 • 1705 • 1706 • 1707 • 1708 • 1709 • 1710 1711 • 1712 • 1713 • 1714 • 1715 • 1716 • 1717 • 1718 • 1719 • 1720 1721 • 1722 • 1723 • 1724 • 1725 • 1726 • 1727 • 1728 • 1729 • 1730 1731 • 1732 • 1733 • 1734 • 1735 • 1736 • 1737 • 1738 • 1739 • 1740 1741 • 1742 • 1743 • 1744 • 1745 • 1746 • 1747 • 1748 • 1749 • 1750 1751 • 1752 • 1753 • 1754 • 1755 • 1756 • 1757 • 1758 • 1759 • 1760 1761 • 1762 • 1763 • 1764 • 1765 • 1766 • 1767 • 1768 • 1769 • 1770 1771 • 1772 • 1773 • 1774 • 1775 • 1776 • 1777 • 1778 • 1779 • 1780 1781 • 1782 • 1783 • 1784 • 1785 • 1786 • 1787 • 1788 • 1789 • 1790 1791 • 1792 • 1793 • 1794 • 1795 • 1796 • 1797 • 1798 • 1799 • 1800
XIX wiek 1801 • 1802 • 1803 • 1804 • 1805 • 1806 • 1807 • 1808 • 1809 • 1810 1811 • 1812 • 1813 • 1814 • 1815 • 1816 • 1817 • 1818 • 1819 • 1820 1821 • 1822 • 1823 • 1824 • 1825 • 1826 • 1827 • 1828 • 1829 • 1830 1831 • 1832 • 1833 • 1834 • 1835 • 1836 • 1837 • 1838 • 1839 • 1840 1841 • 1842 • 1843 • 1844 • 1845 • 1846 • 1847 • 1848 • 1849 • 1850 1851 • 1852 • 1853 • 1854 • 1855 • 1856 • 1857 • 1858 • 1859 • 1860 1861 • 1862 • 1863 • 1864 • 1865 • 1866 • 1867 • 1868 • 1869 • 1870 1871 • 1872 • 1873 • 1874 • 1875 • 1876 • 1877 • 1878 • 1879 • 1880 1881 • 1882 • 1883 • 1884 • 1885 • 1886 • 1887 • 1888 • 1889 • 1890 1891 • 1892 • 1893 • 1894 • 1895 • 1896 • 1897 • 1898 • 1899 • 1900
XX wiek 1901 • 1902 • 1903 • 1904 • 1905 • 1906 • 1907 • 1908 • 1909 • 1910 1911 • 1912 • 1913 • 1914 • 1915 • 1916 • 1917 • 1918 • 1919 • 1920 1921 • 1922 • 1923 • 1924 • 1925 • 1926 • 1927 • 1928 • 1929 • 1930 1931 • 1932 • 1933 • 1934 • 1935 • 1936 • 1937 • 1938 • 1939 • 1940 1941 • 1942 • 1943 • 1944 • 1945 • 1946 • 1947 • 1948 • 1949 • 1950 1951 • 1952 • 1953 • 1954 • 1955 • 1956 • 1957 • 1958 • 1959 • 1960 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 1981-1990 • 1991-2000
XXI wiek 2001-2010 • 2011-2020 • 2021-2030