Proklamacja zmiany na tronie Volteru i świata czarodziejów w 2016
Proklamacja zmiany na tronie Volteru i świata czarodziejów w 2016 – akt prawny wydany w dniu 24 września 2016 roku przez Gubernatora Volteru Daniela Black (ur. 1945) w związku ze śmiercią Wielkiego Mistrza rodu Volturi Marceli Volturi. Zmarły władca czarodziejów żył 118 lat. Jego następcą został najstarszy syn Ferdynand Volturi. W chwili objęcia władzy miał 98 lat 129 dni. Proklamacja została przetłumaczona na wiele języków i wraz z aktem akcesji na tron stanowią pierwsze dokumenty wydane za panowania Ferdynanda Volturi. Daniel Black wydał proklamację 44 minuty po śmierci monarchy, a Wielki Sędzia Volteru 17 minut później wydal akt akcesji. Świadkami byli: księżna-małżonka Renata von Habsburg-Lothringen, gubernator Volteru Daniel Black, Wielki Sędzia Volteru Zygmunt August Jagiellończyk, brat nowego władcy czarodziejów Adam Volturi, syn Abraxas Volturi, wnuk Aro Volturi i prawnukowie Łukasz Volturi i Izabela Volturi
Tekst
[edytuj]| Wersja językowa | Treść |
| Język polski | Z przykrością informujemy, że w dniu 24 września 2016 roku, w Volterze, zmarł władca czarodziejów, Wielki Mistrz rodu Volturi, Pan i Władca Volteru, Marceli Herakles Klejstenes Volturi, urodzony w dniu 29 sierpnia 1898 roku jako syn Kajfasza Volturi, żyjącego w latach 1871-2010 i Ermeny Volturi z Blacków, żyjącej w latach 1875-1990. Marceli Herakles Klejstenes Volturi rozpoczął panowanie w dniu 10 kwietnia 2010 roku w wieku 111 lat 224 dni. Zakończyło się ono w dniu dzisiejszym po 6 latach i 167 dniach. W chwili śmierci Marcelego Heraklesa Klejstenesa Volturi tron objął jego pierworodny syn Ferdynand Aleksander Marceli Volturi urodzony w dniu 18 maja 1918 roku. Wraz ze zmianą monarchy czarodziejów Renata von Habsburg-Lothringen, urodzona w dniu 19 listopada 1922, zastąpi Inezę Volturi z Blacków, jako księżna-małżonka, natomiast Ineza Black zastąpi Ferdynanda Volturi jako Cezar Rzymu i Czarodziejów na okres dziesięciu lat. |
| Język angielski | We are sorry to inform that on September 24, 2016, in Volter, passed away the Great Master of the House of Volturi, the Master and Ruler of Volter, Marceli Heracles Cleisthenes Volturi, born August 29, 1898, the son of Kajfasz Volturi, 1871-2010, and Ermena Volturi, née Black, 1875-1990. Marceli Heracles Cleisthenes Volturi began his reign on April 10, 2010, aged 111 years and 224 days. His reign came to an end today, after 6 years and 167 days. Upon Marceli Heracles Cleisthenes Volturi’s death the throne was accessed by his first-born son, Ferdinand Alexander Marceli Volturi, born May 18, 1918. Together with the change of the monarch of sorcerers, Renata von Habsburg-Lothringen, born November 19, 1922, shall replace Ineza Volturi, née Black, as the duchess-consort, whereas Ineza Black shall replace Ferdinand Volturi as the Caesar of Rome and Sorcerers for the period of ten years. |
| Język niemiecki | Wir bedauern mitteilen zu müssen, dass am 24. September 2016 in Volter der Großmeister des Hauses Volturi, der Meister und Herrscher von Volter, Marceli Herakles Cleisthenes Volturi, geboren am 29. August 1898 als Sohn von Kajfasz Volturi, 1871-2010, und Ermena Volturi, geb. Black, 1875-1990, verstorben ist. Marceli Herakles Cleisthenes Volturi begann seine Regentschaft am 10. April 2010 im Alter von 111 Jahren und 224 Tagen. Seine Regentschaft endete heute, nach 6 Jahren und 167 Tagen. Nach dem Tod von Marceli Herakles Cleisthenes Volturi wurde der Thron von seinem erstgeborenen Sohn, Ferdinand Alexander Marceli Volturi, geboren am 18. Mai 1918, übernommen. Mit dem Wechsel des Monarchen der Zauberer löst Renata von Habsburg-Lothringen, geboren am 19. November 1922, Ineza Volturi, geborene Black, als Herzogin-Gattin ab, während Ineza Black Ferdinand Volturi als Cäsar von Rom und den Zauberern für die Dauer von zehn Jahren ablöst. |
| Język francuski | Nous avons le regret d'annoncer que le 24 septembre 2016, à Volter, est décédé le Grand Maître de la Maison Volturi, le Maître et souverain de Volter, Marceli Heracles Cleisthenes Volturi, né le 29 août 1898, fils de Kajfasz Volturi, 1871-2010, et d'Ermena Volturi, née Black, 1875-1990. Marceli Heracles Cleisthenes Volturi a commencé son règne le 10 avril 2010, à l'âge de 111 ans et 224 jours. Son règne s'est achevé aujourd'hui, après 6 ans et 167 jours. À la mort de Marceli Heracles Cleisthenes Volturi, son fils aîné, Ferdinand Alexander Marceli Volturi, né le 18 mai 1918, a accédé au trône. En même temps que le changement de monarque des sorciers, Renata von Habsburg-Lothringen, née le 19 novembre 1922, remplacera Ineza Volturi, née Black, en tant que duchesse-consort, tandis que Ineza Black remplacera Ferdinand Volturi en tant que César de Rome et des Sorciers pour une période de dix ans. |
| Język włoski | Siamo spiacenti di comunicare che il 24 settembre 2016, a Volter, si è spento il Gran Maestro della Casa dei Volturi, il Maestro e Sovrano di Volter, Marceli Heracles Cleisthenes Volturi, nato il 29 agosto 1898, figlio di Kajfasz Volturi, 1871-2010, e di Ermena Volturi, nata Black, 1875-1990. Marceli Heracles Cleisthenes Volturi ha iniziato il suo regno il 10 aprile 2010, all'età di 111 anni e 224 giorni. Il suo regno si è concluso oggi, dopo 6 anni e 167 giorni. Alla morte di Marceli Heracles Cleisthenes Volturi, il trono è passato al figlio primogenito Ferdinando Alessandro Marceli Volturi, nato il 18 maggio 1918. Insieme al cambio del monarca degli stregoni, Renata von Habsburg-Lothringen, nata il 19 novembre 1922, sostituirà Ineza Volturi, nata Black, come duchessa consorte, mentre Ineza Black sostituirà Ferdinando Volturi come Cesare di Roma e degli Stregoni per un periodo di dieci anni. |
| Język arabski | نأسف للإبلاغ أنه في 24 سبتمبر 2016 ، في فولتر ، توفي السيد العظيم لبيت فولتوري ، سيد وحاكم فولتر ، مارسيلي هيراكليس كليسينيس فولتوري ، المولود في 29 أغسطس 1898 ، ابن كاجفاش فولتوري ، 1871-2010 ، وإرمينا فولتوري ، نيي بلاك ، 1875-1990. بدأ Marceli Heracles Cleisthenes Volturi عهده في 10 أبريل 2010 ، بعمر 111 عامًا و 224 يومًا. انتهى عهده اليوم ، بعد 6 سنوات و 167 يومًا. عند وفاة مارسيلي هيراكليس كليستينيس فولتوري ، تم الوصول إلى العرش من قبل ابنه البكر ، فرديناند ألكسندر مارسيلي فولتوري ، المولود في 18 مايو 1918. جنبًا إلى جنب مع تغيير ملك السحرة ، ريناتا فون هابسبورغ-لورينجن ، المولود في 19 نوفمبر 1922 ، ستحل محل Ineza Volturi ، née Black ، بصفتها زوجة الدوقة ، بينما تحل Ineza Black محل فرديناند فولتوري بصفتها قيصر |
| Język łaciński | Dolemus nos certiores facere quod die 24 Septembris 2016 in Volturia transiit Magnus Magister Domus Volturiae, Magister et Princeps Voltriae, Marceli Hercules Cleisthenes Volturi, natus die 29 Augusti 1898, filius Kajfasz Volturi; 1871-2010, and Ermena Volturi, née Black, 1875-1990. Marceli Heraclides Cleisthenes Volturi regnare coepit ante diem tertium nonas Apriles MMX, annos natus 111 annos et dies CCXXIII. Regnum eius hodie cessavit post annos VI et dies CLXVII. Ad Marceli Heracleam Cleisthenem Volturi mortem accessere solius Ferdinandus Alexander Marceli Volturi filius primogenitus, natus die 18 mensis Maii anno 1918. Una cum magorum mutatione, Renata von Habsburg-Lothringen, natus die 19 mensis Novembris anno 1922; Ineza Volturi, née Niger, ut ducissa-consortium, substituet Ineza Niger Ferdinandum Volturum ut Caesarem Romanum et veneficum per decem annos. |