Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi dla Gubernatoratu Volteru z 787

Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi dla Gubernatoratu Volteru z 787 - dwunasty akt prawny dla Gubernatoratu Volteru wydany w dniu 22 lipca 787 roku przez władcę czarodziejów Lucjusza Volturi (672-795), panującego w świecie czarodziejskim od 1 lipca 753 roku do 4 sierpnia 795 roku. Na jego mocy ustanowiono VIII Gubernatorat Volteru urzędujący od 787 roku do 792 roku. Na jego czele postawił członka bliskowschodniego rodu Ptolemeuszy. Aleksandra z Ptolemeuszy, urodzony w dniu 1 stycznia 718 roku w Aleksandrii, będącej pod panowaniem Kalifatu Umajjadów. W chwili objęcia urzędu miał 69 lat 185 dni. Władca czarodziejów utrzymał podział gubernatoratu na osiem departamentów: Spraw bezpieczeństwa, Spraw Zagranicznych, Zdrowia, Nauki, Służby Cywilnej, Budownictwa, Przestrzegania Prawa i Kultury. Równocześnie rozdzielił funkcję Gubernatora Volteru i ministra spraw zagranicznych zarządzeniem z tego samego dnia. Na czele dyplomacji rodu Volturi stanęła Księżna-małżonka Hera Volturi z Cullenów (673-806). W dniu 23 lipca gubernatorat rozpoczął urzędowanie od zaprzysiężenia przez Lucjuszem Volturi, który już wtedy dożył sędziwego wieku 115 lat.

Treść

"My Lucjusz Volturi, syn wiecznego Ethenoru, Pan i Władca czarodziejów na całym znanym mi świecie, Wielki Mistrz rodu Volturi, Pierwszy z Tytanów, mianuję Aleksandra z rodu Ptolememeuszy, potomka generała Aleksandra III z Macedonii, Gubernatorem miasta królewskiego Volteru od dnia 22 lipca 787 roku. Jego kadencja będzie trwała pięć lat. Wyłączam na mocy osobnego zarządzenia spod jego jurysdykcji sprawy zewnętrzne państwa na rzecz mojej ukochanej małżonki Hery Volturi z tytanicznego rodu Cullenów będącą Księżną-Małżonką."
W dniu 1 grudnia 2023 roku opublikowano włoską wersję zarządzenia na podstawie łacińskiej kopii z XIV wieku:
Noi, Lucio Volturi, figlio dell’eterno Ethenor, Signore e Sovrano dei maghi di tutto il mondo a me conosciuto, Gran Maestro della casata Volturi, Primo dei Titani, nomino Alessandro della casata dei Tolomei, discendente del generale Alessandro III di Macedonia, Governatore della città reale di Volterra a partire dal giorno ventiduesimo del mese di luglio dell’anno settecentoottantasette. Il suo mandato durerà cinque anni. Escludo, in virtù di un decreto separato, dalle sue giurisdizioni le questioni esterne dello Stato, a favore della mia amata consorte Hera Volturi della titanica casata dei Cullen, quale Principessa-Consorte.
W dniu 21 marca 2025 roku łacińską:
Nos Lucius Volturi, filius aeterni Ethenoris, Dominus ac Rector magorum in toto orbe mihi noto, Magnus Magister domus Volturi, Primus ex Titanis, constituo Alexandrum e domo Ptolemaeorum, progeniem ducis Alexandri Tertii Macedonici, Gubernatorem urbis regiae Volterri a die vicesimo secundo mensis Iulii anno septingentesimo octogesimo septimo. Cursus eius quinque annos durabit. Excludo auctoritate decreti separati ab eius iurisdictione negotia externa rei publicae, committens ea dilectae coniugi meae Herae Volturi ex titanica domo Cullenorum, Principissae-Coniugi.