<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zmarli_w_latach_1571-1580</id>
	<title>Zmarli w latach 1571-1580 - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zmarli_w_latach_1571-1580"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-21T16:29:45Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;diff=4325&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern: /* 1572 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;diff=4325&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T18:50:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;1572&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 20:50, 26 kwi 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;Linia 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Bolko Sobiesławic || 29 listopada 1526 || 6 sierpnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1526|11|29|1572|08|06}} || Prapradziadek [[Oskar Engelberg|Oskara Engelberga]] (1619-1732) [[Królewscy Premierzy Czarodziejów w Danii i Grenlandii|Przewodniczącego Rady Czarodziejów Zelandii]] w latach 1665-1702&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Bolko Sobiesławic || 29 listopada 1526 || 6 sierpnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1526|11|29|1572|08|06}} || Prapradziadek [[Oskar Engelberg|Oskara Engelberga]] (1619-1732) [[Królewscy Premierzy Czarodziejów w Danii i Grenlandii|Przewodniczącego Rady Czarodziejów Zelandii]] w latach 1665-1702&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Michał Tyrkiel || 25 listopada 1501 || 6 sierpnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1501|11|25|1572|08|06}} || Teść [[Cadmus Thermopolis, 16. Lord Menton|Cadmusa Thermopolis, 16. Lord Menton]] (1523-1660), będącym od 10 stycznia 1617 roku do 27 kwietnia 1660 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 maja 1636 roku do 30 kwietnia 1639 roku i od 1 maja 1639 roku do 30 kwietnia 1642 roku&amp;lt;br&amp;gt;Dziadek [[Sewerus Thermopolis, 17. Lord Menton|Sewerusa Thermopolis, 17. Lord Menton]] (1548-1671), będącym od 27 kwietnia 1660 roku do 3 listopada 1671 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Magdalena Gras || 2 sierpnia 1481 || 5 sierpnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1481|08|02|1572|08|05}} || Małżonka [[Piotr Polignac I|Piotra Polignac I]] (1479-1559), w latach 1526-1579 [[Seniorzy rodu Polignac|Seniora rodu Polignac]], [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącego Białej Rady Monako]] od 1 maja 1546 roku do 30 kwietnia 1549 roku i od 1 maja 1549 roku do 30 kwietnia 1552 roku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Magdalena Gras || 2 sierpnia 1481 || 5 sierpnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1481|08|02|1572|08|05}} || Małżonka [[Piotr Polignac I|Piotra Polignac I]] (1479-1559), w latach 1526-1579 [[Seniorzy rodu Polignac|Seniora rodu Polignac]], [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącego Białej Rady Monako]] od 1 maja 1546 roku do 30 kwietnia 1549 roku i od 1 maja 1549 roku do 30 kwietnia 1552 roku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;diff=4278&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern: /* 1572 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;diff=4278&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T10:15:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;1572&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 12:15, 26 kwi 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Linia 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Od 26 czerwca 1562 roku do 31 maja 1572 roku dziedziczny [[Ministrowie Magii Luksemburga#Okres monarchii|Wielki Inkwizytor Wielkiej Twierdzy Luksemburga]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rząd luksemburskich czarodziejów Wielkiego Inkwizytora Wielkiej Twierdzy Luksemburga Baldwina III (1 rząd)|I rząd]] (1562-1567), [[Rząd luksemburskich czarodziejów Wielkiego Inkwizytora Wielkiej Twierdzy Luksemburga Baldwina III (2 rząd)|II rząd Baldwina III]] (1567-1572)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Od 26 czerwca 1562 roku do 31 maja 1572 roku dziedziczny [[Ministrowie Magii Luksemburga#Okres monarchii|Wielki Inkwizytor Wielkiej Twierdzy Luksemburga]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rząd luksemburskich czarodziejów Wielkiego Inkwizytora Wielkiej Twierdzy Luksemburga Baldwina III (1 rząd)|I rząd]] (1562-1567), [[Rząd luksemburskich czarodziejów Wielkiego Inkwizytora Wielkiej Twierdzy Luksemburga Baldwina III (2 rząd)|II rząd Baldwina III]] (1567-1572)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| [[Aleksander Thermopolis, 13. Lord Menton]] || 5 października 1448 ||19 maja 1572 || {{wiek w latach i dniach|1448|10|05|1572|05|19}} || Od 7 lipca 1536 roku do 19 maja 1572 roku ({{wiek w latach i dniach|1536|07|06|1572|05|19}}) [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Senior Rodu Thermopolis]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Przewodniczący Białej Rady Monako]] od 1 maja 1552 roku do 30 kwietnia 1555 roku&amp;lt;br&amp;gt;[[Przewodniczący Białej Rady Monako]] od 1 maja 1555 roku do 30 kwietnia 1558 roku&amp;lt;br&amp;gt;Poseł do [[95. Biała Rada Monako|95. Białej Rady Monako]] (1536-1537), [[96. Biała Rada Monako|96. Białej Rady Monako]] (1538-1540), [[97. Biała Rada Monako|97. Białej Rady Monako]] (1540-1543), [[98. Biała Rada Monako|98. Białej Rady Monako]] (1543-1546), [[99. Biała Rada Monako|99. Białej Rady Monako]] (1546-1549), [[100. Biała Rada Monako|100. Białej Rady Monako]] (1549-1552), [[101. Biała Rada Monako|101. Białej Rady Monako]] (1552-1555), [[102. Biała Rada Monako|102. Białej Rady Monako]] (1555-1558), [[103. Biała Rada Monako|103. Białej Rady Monako]] (1558-1561), [[104. Biała Rada Monako|104. Białej Rady Monako]] (1561-1564), [[105. Biała Rada Monako|105. Białej Rady Monako]] (1564-1567), [[106. Biała Rada Monako|106. Białej Rady Monako]] (1567-1570), [[107. Biała Rada Monako|107. Białej Rady Monako]] (1570-1572)&amp;lt;br&amp;gt;Syn [[Sewerus Thermopolis, 12. Lord Menton|Sewerusa Thermopolis, 12. Lord Menton]] (1422-1536), będącym od 28 czerwca 1508 roku do 7 lipca 1536 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 maja 1522 roku do 30 kwietnia 1525 roku i od 1 maja 1525 roku do 30 kwietnia 1528 roku, i Magdaleny Aposklakis (1424-1512)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Małżonka &lt;/del&gt;Marii Thessalikos (ur. 25 maja 1453 roku w Atenach, Księstwo Aten-zm. 12 czerwca 1550 roku w Monako, Państwo Monako)&amp;lt;br&amp;gt;Ojciec [[Aleksander Thermopolis, 14. Lord Menton|Aleksandra Thermopolis, 14. Lord Menton]] (1474-1595), będącym od 19 maja 1572 roku do 15 listopada 1595 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 maja 1594 roku do 15 listopada 1595 roku  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| [[Aleksander Thermopolis, 13. Lord Menton]] || 5 października 1448 ||19 maja 1572 || {{wiek w latach i dniach|1448|10|05|1572|05|19}} || Od 7 lipca 1536 roku do 19 maja 1572 roku ({{wiek w latach i dniach|1536|07|06|1572|05|19}}) [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Senior Rodu Thermopolis]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Przewodniczący Białej Rady Monako]] od 1 maja 1552 roku do 30 kwietnia 1555 roku&amp;lt;br&amp;gt;[[Przewodniczący Białej Rady Monako]] od 1 maja 1555 roku do 30 kwietnia 1558 roku&amp;lt;br&amp;gt;Poseł do [[95. Biała Rada Monako|95. Białej Rady Monako]] (1536-1537), [[96. Biała Rada Monako|96. Białej Rady Monako]] (1538-1540), [[97. Biała Rada Monako|97. Białej Rady Monako]] (1540-1543), [[98. Biała Rada Monako|98. Białej Rady Monako]] (1543-1546), [[99. Biała Rada Monako|99. Białej Rady Monako]] (1546-1549), [[100. Biała Rada Monako|100. Białej Rady Monako]] (1549-1552), [[101. Biała Rada Monako|101. Białej Rady Monako]] (1552-1555), [[102. Biała Rada Monako|102. Białej Rady Monako]] (1555-1558), [[103. Biała Rada Monako|103. Białej Rady Monako]] (1558-1561), [[104. Biała Rada Monako|104. Białej Rady Monako]] (1561-1564), [[105. Biała Rada Monako|105. Białej Rady Monako]] (1564-1567), [[106. Biała Rada Monako|106. Białej Rady Monako]] (1567-1570), [[107. Biała Rada Monako|107. Białej Rady Monako]] (1570-1572)&amp;lt;br&amp;gt;Syn [[Sewerus Thermopolis, 12. Lord Menton|Sewerusa Thermopolis, 12. Lord Menton]] (1422-1536), będącym od 28 czerwca 1508 roku do 7 lipca 1536 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 maja 1522 roku do 30 kwietnia 1525 roku i od 1 maja 1525 roku do 30 kwietnia 1528 roku, i Magdaleny Aposklakis (1424-1512)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Małżonek &lt;/ins&gt;Marii Thessalikos (ur. 25 maja 1453 roku w Atenach, Księstwo Aten-zm. 12 czerwca 1550 roku w Monako, Państwo Monako)&amp;lt;br&amp;gt;Ojciec [[Aleksander Thermopolis, 14. Lord Menton|Aleksandra Thermopolis, 14. Lord Menton]] (1474-1595), będącym od 19 maja 1572 roku do 15 listopada 1595 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 maja 1594 roku do 15 listopada 1595 roku  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Maciej Lobkowicz || 1 kwietnia 1466 || 24 kwietnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1466|04|01|1572|04|24}} || W [[1. Kadencja Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego|latach 1515-1523]], [[2. Kadencja Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego|1523-1531]] poseł z Elektoratu Czech do Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Maciej Lobkowicz || 1 kwietnia 1466 || 24 kwietnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1466|04|01|1572|04|24}} || W [[1. Kadencja Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego|latach 1515-1523]], [[2. Kadencja Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego|1523-1531]] poseł z Elektoratu Czech do Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;diff=4275&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern: /* 1572 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;diff=4275&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T10:04:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;1572&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 12:04, 26 kwi 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot;&gt;Linia 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 35:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ojciec [[Klaudiusz II Chihaut|Klaudiusz II Chihaut]] (1517-1585) dziedzicznej [[Ministrowie Magii Luksemburga#Okres monarchii|Wielkiej Inkwizytorki Wielkiej Twierdzy Luksemburga]] od 31 maja 1572 roku do 11 stycznia 1585 roku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ojciec [[Klaudiusz II Chihaut|Klaudiusz II Chihaut]] (1517-1585) dziedzicznej [[Ministrowie Magii Luksemburga#Okres monarchii|Wielkiej Inkwizytorki Wielkiej Twierdzy Luksemburga]] od 31 maja 1572 roku do 11 stycznia 1585 roku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Od 26 czerwca 1562 roku do 31 maja 1572 roku dziedziczny [[Ministrowie Magii Luksemburga#Okres monarchii|Wielki Inkwizytor Wielkiej Twierdzy Luksemburga]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rząd luksemburskich czarodziejów Wielkiego Inkwizytora Wielkiej Twierdzy Luksemburga Baldwina III (1 rząd)|I rząd]] (1562-1567), [[Rząd luksemburskich czarodziejów Wielkiego Inkwizytora Wielkiej Twierdzy Luksemburga Baldwina III (2 rząd)|II rząd Baldwina III]] (1567-1572)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Od 26 czerwca 1562 roku do 31 maja 1572 roku dziedziczny [[Ministrowie Magii Luksemburga#Okres monarchii|Wielki Inkwizytor Wielkiej Twierdzy Luksemburga]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rząd luksemburskich czarodziejów Wielkiego Inkwizytora Wielkiej Twierdzy Luksemburga Baldwina III (1 rząd)|I rząd]] (1562-1567), [[Rząd luksemburskich czarodziejów Wielkiego Inkwizytora Wielkiej Twierdzy Luksemburga Baldwina III (2 rząd)|II rząd Baldwina III]] (1567-1572)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| [[Aleksander Thermopolis, 13. Lord Menton]] || 5 października 1448 ||19 maja 1572 || {{wiek w latach i dniach|1448|10|05|1572|05|19}} || Od 7 lipca 1536 roku do 19 maja 1572 roku ({{wiek w latach i dniach|1536|07|06|1572|05|19}}) [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Senior Rodu Thermopolis]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Przewodniczący Białej Rady Monako]] od 1 maja 1552 roku do 30 kwietnia 1555 roku&amp;lt;br&amp;gt;[[Przewodniczący Białej Rady Monako]] od 1 maja 1555 roku do 30 kwietnia 1558 roku&amp;lt;br&amp;gt;Poseł do [[95. Biała Rada Monako|95. Białej Rady Monako]] (1536-1537), [[96. Biała Rada Monako|96. Białej Rady Monako]] (1538-1540), [[97. Biała Rada Monako|97. Białej Rady Monako]] (1540-1543), [[98. Biała Rada Monako|98. Białej Rady Monako]] (1543-1546), [[99. Biała Rada Monako|99. Białej Rady Monako]] (1546-1549), [[100. Biała Rada Monako|100. Białej Rady Monako]] (1549-1552), [[101. Biała Rada Monako|101. Białej Rady Monako]] (1552-1555), [[102. Biała Rada Monako|102. Białej Rady Monako]] (1555-1558), [[103. Biała Rada Monako|103. Białej Rady Monako]] (1558-1561), [[104. Biała Rada Monako|104. Białej Rady Monako]] (1561-1564), [[105. Biała Rada Monako|105. Białej Rady Monako]] (1564-1567), [[106. Biała Rada Monako|106. Białej Rady Monako]] (1567-1570), [[107. Biała Rada Monako|107. Białej Rady Monako]] (1570-1572)&amp;lt;br&amp;gt;Syn [[Sewerus Thermopolis, 12. Lord Menton|Sewerusa Thermopolis, 12. Lord Menton]] (1422-1536), będącym od 28 czerwca 1508 roku do 7 lipca 1536 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 maja 1522 roku do 30 kwietnia 1525 roku i od 1 maja 1525 roku do 30 kwietnia 1528 roku, i Magdaleny Aposklakis (1424-1512)&amp;lt;br&amp;gt;Małżonka Marii Thessalikos (ur. 25 maja 1453 roku w Atenach, Księstwo Aten-zm. 12 czerwca 1550 roku w Monako, Państwo Monako)&amp;lt;br&amp;gt;Ojciec [[Aleksander Thermopolis, 14. Lord Menton|Aleksandra Thermopolis, 14. Lord Menton]] (1474-1595), będącym od 19 maja 1572 roku do 15 listopada 1595 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 maja 1594 roku do 15 listopada 1595 roku &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Maciej Lobkowicz || 1 kwietnia 1466 || 24 kwietnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1466|04|01|1572|04|24}} || W [[1. Kadencja Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego|latach 1515-1523]], [[2. Kadencja Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego|1523-1531]] poseł z Elektoratu Czech do Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Maciej Lobkowicz || 1 kwietnia 1466 || 24 kwietnia 1572 || {{wiek w latach i dniach|1466|04|01|1572|04|24}} || W [[1. Kadencja Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego|latach 1515-1523]], [[2. Kadencja Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego|1523-1531]] poseł z Elektoratu Czech do Rady Czarodziejów Świętego Cesarstwa Rzymskiego&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;diff=3634&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;diff=3634&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zmarli_w_latach_1571-1580&amp;amp;diff=3634&quot;&gt;Podgląd zmian&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>