<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zakl%C4%99cie_wiecznego_zamkni%C4%99cia</id>
	<title>Zaklęcie wiecznego zamknięcia - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zakl%C4%99cie_wiecznego_zamkni%C4%99cia"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zakl%C4%99cie_wiecznego_zamkni%C4%99cia&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-22T04:18:29Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zakl%C4%99cie_wiecznego_zamkni%C4%99cia&amp;diff=7568&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern o 11:37, 12 cze 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zakl%C4%99cie_wiecznego_zamkni%C4%99cia&amp;diff=7568&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-12T11:37:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 13:37, 12 cze 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Zaklęcie wiecznego zamknięcia&#039;&#039;&#039; - należy &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ono &lt;/del&gt;do &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;jednych z &lt;/del&gt;najmocniejszych zaklęć na świecie. Uniemożliwia &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;otworzenie &lt;/del&gt;danego przedmiotu przy użyciu siły fizycznej, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;magicznej&lt;/del&gt;. Jedynymi istotami zdolnymi do złamania pieczęci są [[Tytan]]i, ponieważ ich moc jest &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;o wiele razy &lt;/del&gt;większa niż [[Czarodziej|czarodziejów]]. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Samo &lt;/del&gt;zaklęcie wymaga skupienia ogromnej ilości mocy. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Jego formuła &lt;/del&gt;brzmi &quot;Claudio semper maxima&quot;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Zaklęcie wiecznego zamknięcia&#039;&#039;&#039; - należy do najmocniejszych zaklęć &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ochronnych &lt;/ins&gt;na świecie. Uniemożliwia &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;otwarcie &lt;/ins&gt;danego przedmiotu przy użyciu siły fizycznej &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lub magicznej. Jego działanie polega na nałożeniu na wybrany obiekt trwałej pieczęci, która odcina możliwość naruszenia zamknięcia zarówno prostymi metodami mechanicznymi&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;jak i większością znanych form magii. Zaklęcie może zostać użyte na skrzyniach, księgach, drzwiach, bramach, komnatach oraz innych obiektach, których zawartość albo przejście mają pozostać niedostępne przez nieograniczony czas.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zaklęcie nie zamyka przedmiotu w zwykłym znaczeniu tego słowa, lecz wiąże jego stan z wolą rzucającego. Oznacza to, że po poprawnym wypowiedzeniu formuły i skupieniu mocy obiekt zostaje utrwalony w stanie zamknięcia. Próby sforsowania go siłą prowadzą jedynie do odbicia nacisku albo uszkodzenia narzędzi użytych przeciwko pieczęci. Równie nieskuteczne są zaklęcia otwierające, rozrywające, osłabiające materiał albo próbujące przenieść zamknięcie w inne miejsce. Moc zaklęcia nie opiera się bowiem wyłącznie na samym przedmiocie, ale na narzuconym mu magicznym nakazie trwania&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jedynymi istotami zdolnymi do złamania pieczęci są [[Tytan]]i, ponieważ ich moc jest &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wielokrotnie &lt;/ins&gt;większa niż &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;moc &lt;/ins&gt;[[Czarodziej|czarodziejów]]. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;W przypadku zwykłych czarodziejów nawet zbiorowe działanie kilku lub kilkunastu osób nie daje pewności naruszenia zaklęcia, jeżeli zostało ono rzucone prawidłowo. Możliwe jest jedynie osłabienie zewnętrznych warstw ochrony, lecz samo zamknięcie pozostaje nienaruszone. Z tego powodu &lt;/ins&gt;zaklęcie &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wiecznego zamknięcia stosowano wyłącznie w sytuacjach wyjątkowych, gdy zabezpieczany przedmiot miał znaczenie rodowe, polityczne, rytualne albo historyczne.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Rzucenie zaklęcia &lt;/ins&gt;wymaga skupienia ogromnej ilości mocy. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Czarodziej musi utrzymać pełną koncentrację od chwili rozpoczęcia formuły aż do momentu zamknięcia pieczęci. Każde przerwanie inkantacji, osłabienie woli albo utrata kontroli nad przepływem mocy może doprowadzić do niepełnego związania przedmiotu. W takim przypadku zaklęcie staje się niestabilne i z czasem może samoistnie osłabnąć. Prawidłowo rzucone pozostaje jednak aktywne bez konieczności odnawiania i nie traci mocy wraz z upływem lat.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Formuła zaklęcia &lt;/ins&gt;brzmi&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: &lt;/ins&gt;&quot;Claudio semper maxima&quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Wypowiada się ją powoli, z naciskiem na ostatnie słowo, ponieważ to właśnie ono zamyka przepływ mocy i utrwala pieczęć. W tradycji magicznej formułę tę uznaje się za jedną z najtrudniejszych do opanowania, nie ze względu na długość inkantacji, lecz ze względu na wymagany poziom kontroli. Zaklęcie wiecznego zamknięcia nie jest więc powszechnym zaklęciem użytkowym, ale potężną formą ochrony, przeznaczoną dla najważniejszych obiektów i tajemnic&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Zaklęcia]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Zaklęcia]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zakl%C4%99cie_wiecznego_zamkni%C4%99cia&amp;diff=3183&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Zakl%C4%99cie_wiecznego_zamkni%C4%99cia&amp;diff=3183&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zaklęcie wiecznego zamknięcia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - należy ono do jednych z najmocniejszych zaklęć na świecie. Uniemożliwia otworzenie danego przedmiotu przy użyciu siły fizycznej, magicznej. Jedynymi istotami zdolnymi do złamania pieczęci są [[Tytan]]i, ponieważ ich moc jest o wiele razy większa niż [[Czarodziej|czarodziejów]]. Samo zaklęcie wymaga skupienia ogromnej ilości mocy. Jego formuła brzmi &amp;quot;Claudio semper maxima&amp;quot;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zaklęcia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>