<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wojna_Volturi_z_Austro-W%C4%99grami</id>
	<title>Wojna Volturi z Austro-Węgrami - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wojna_Volturi_z_Austro-W%C4%99grami"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Wojna_Volturi_z_Austro-W%C4%99grami&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-14T18:22:33Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Wojna_Volturi_z_Austro-W%C4%99grami&amp;diff=3096&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Wojna_Volturi_z_Austro-W%C4%99grami&amp;diff=3096&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wojna Volturi z Austro-Węgrami&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - był to konflikt zbrojny toczący się od 10 stycznia do 11 listopada 1918 roku pomiędzy Cesarstwem Austrii i Królestwem Węgier a [[Volturi (ród)|rodem Volturi]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Minister Spraw zagranicznych Austro-Węgier Ottokar Czernin argumentował, że Volturi wycofując [[Ambasadorowie Volturi w Austrii|ambasadora]] w Austrii [[Tobiasz Visconti|Tobiasza Visconti]] w 1916 roku na konsultacje, a także w roku następnym odwołując [[Ambasadorowie Volturi w Niemczech|ambasadora w Berlinie]] [[Tomasz Cezarion (1840-1956)|Tomasza Cezariona]] niejako pokazali swoje wrogie zamiary wobec państw centralnych. Za namową cesarza Wilhelma II i ministra spraw zagranicznych Rzeszy Richarda von Kühlmann Austro-Węgry wypowiedziały wojnę [[Łukasz Nigellus Volturi|Łukaszowi Nigellusowi Volturi]]. Hohenzollern zdawał sobie sprawę, że Volter nie podejmie bezpośrednich działań zbrojnych przeciwko Wiedniowi przez stosunek do nich i ogromne powiązania polityczne. W dniu 30 stycznia [[Ministrowie Magii Italii|Minister Magii Italii]] [[Dorea Volturi]] wydała specjalną [[Zezwolenie czarodziejom na uczestniczenie w wojnie w szeregach armii Italii|ustawę]]. Ministerstwo Magii postawione przed faktami dokonanymi zezwoliło na uczestniczenie czarodziejów w walkach tylko w szeregach armii włoskiej. Bardzo często walczyli właśnie przeciwko wojskom austrowęgierskim. Na początku kwietnia Łukasz Nigellus Volturi powoli zaczął wycofywać prawo antyaustriackie. W dniu 23 maja spotkał się z przedstawicielem ministra spraw zagranicznych Zalitawii. Wówczas to doszło do porozumienia, że w razie rozpadu państwa to Węgry nie odziedziczą wojny po Austrii. Dorea Volturi odwołała ustawę z dnia 30 stycznia dokładnie po siedmiu miesiącach obowiązywania. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zawieszenie broni z Aliantami de facto zakończyło walki zbrojne z Austriakami. W dniu 15 listopada 1918 roku Łukasz Nigellus Volturi obwieścił, że Volter nie podpisze wspólny traktat pokojowy z Ententą. Węgry aktem z grudnia uznały wojnę za niebyłą. Senior Volturi wyraził na to zgodę, jednak odrzucił podobną propozycję Wiednia. Zażądał od władz austriackich traktatu pokojowego. Wraz z nim równocześnie zostaną nawiązanie stosunki dyplomatyczne. Negocjacje trwały od października 1919 roku. W dniu 20 stycznia 1920 roku podpisano [[Traktat pokojowy pomiędzy rodem Volturi a Republiką Austrii, sukcesorem cesarskiej części Austro-Węgier|traktat pokojowy]] w Wiedniu. Sygnatariuszami byli [[Fineas Volturi]] i kanclerz Karl Renner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ambasadorowie Volturi w Austrii]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Volturi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>