<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Urodzeni_w_latach_1601-1610</id>
	<title>Urodzeni w latach 1601-1610 - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Urodzeni_w_latach_1601-1610"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-21T18:01:45Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;diff=4584&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern: /* 1608 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;diff=4584&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-30T22:07:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;1608&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 00:07, 1 maj 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l148&quot;&gt;Linia 148:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 148:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Leonia Aspargis || 9 listopada 1608 || 11 kwietnia 1706 || {{wiek w latach i dniach|1608|11|09|1706|04|11}} || Małżonka [[Maurycy Genovia, 20. Lord-Klucznik Portów|Maurycego Genovia, 20. Lorda-Klucznika Portów]] (1603-1661), w latach 1649-1661 [[Seniorzy Rodu Genovia|Seniora Rodu Genovia]] i [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącego Białej Rady Monako]] od 2 czerwca 1649 do 30 kwietnia 1651 i od 1 maja 1651 do 30 kwietnia 1654&amp;lt;br&amp;gt;Matka [[Herakles Genovia, 21. Lord-Klucznik Portów|Heraklesa Genovia, 21. Lorda-Klucznika Portów]] (1633-1699), w latach 1661-1699 [[Seniorzy Rodu Genovia|Seniora Rodu Genovia]] i [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącego Białej Rady Monako]] od 8 lutego 1693 do 10 lutego 1697&amp;lt;br&amp;gt;Matka [[Artemis Genovia, 23. Lord-Klucznik Portów|Artemisa Genovia, 23. Lorda-Klucznika Portów]] (1634-1712), w latach 1701-1712 [[Seniorzy Rodu Genovia|Seniora Rodu Genovia]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Leonia Aspargis || 9 listopada 1608 || 11 kwietnia 1706 || {{wiek w latach i dniach|1608|11|09|1706|04|11}} || Małżonka [[Maurycy Genovia, 20. Lord-Klucznik Portów|Maurycego Genovia, 20. Lorda-Klucznika Portów]] (1603-1661), w latach 1649-1661 [[Seniorzy Rodu Genovia|Seniora Rodu Genovia]] i [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącego Białej Rady Monako]] od 2 czerwca 1649 do 30 kwietnia 1651 i od 1 maja 1651 do 30 kwietnia 1654&amp;lt;br&amp;gt;Matka [[Herakles Genovia, 21. Lord-Klucznik Portów|Heraklesa Genovia, 21. Lorda-Klucznika Portów]] (1633-1699), w latach 1661-1699 [[Seniorzy Rodu Genovia|Seniora Rodu Genovia]] i [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącego Białej Rady Monako]] od 8 lutego 1693 do 10 lutego 1697&amp;lt;br&amp;gt;Matka [[Artemis Genovia, 23. Lord-Klucznik Portów|Artemisa Genovia, 23. Lorda-Klucznika Portów]] (1634-1712), w latach 1701-1712 [[Seniorzy Rodu Genovia|Seniora Rodu Genovia]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| Ingeborga Thermopolis || 6 października 1608 ||  7 stycznia 1733 || {{wiek w latach i dniach|1608|10|6|1733|1|7}} || Teściowa [[Cadmus Thermopolis, 20. Lord Menton|Cadmusa Thermopolis, 20. Lord Menton]] (1622-1757), będącym od 16 grudnia 1711 roku do 28 września 1757 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]], a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 30 kwietnia 1713 roku do 30 kwietnia 1717 roku i od 31 stycznia 1746 roku do 30 kwietnia 1750 roku&amp;lt;br&amp;gt;Babcia [[Sewerus Thermopolis, 21. Lord Menton|Sewerusa Thermopolis, 21. Lord Menton]] (1655-1783), będącym Od 28 września 1757 roku do 14 sierpnia 1783 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 września 1777 roku do 1 września 1781 roku&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Aro Istocrattius || 1 października 1608 || 23 listopada 1683 || {{wiek w latach i dniach|1608|10|01|1683|10|23}} || [[Parlament Czarodziejów Danii II kadencji (1672-1679)|Członek Parlamentu Czarodziejów Danii II Kadencji]] (1672-1679)&amp;lt;br&amp;gt;[[Wybory Ministra Magii Danii w 1672]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Posłowie do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii#I|Poseł do parlamentu czarodziejów]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Aro Istocrattius || 1 października 1608 || 23 listopada 1683 || {{wiek w latach i dniach|1608|10|01|1683|10|23}} || [[Parlament Czarodziejów Danii II kadencji (1672-1679)|Członek Parlamentu Czarodziejów Danii II Kadencji]] (1672-1679)&amp;lt;br&amp;gt;[[Wybory Ministra Magii Danii w 1672]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Posłowie do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii#I|Poseł do parlamentu czarodziejów]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;diff=4582&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern: /* 1607 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;diff=4582&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-30T22:06:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;1607&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 00:06, 1 maj 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l134&quot;&gt;Linia 134:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 134:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Dietrich Cerno || 12 sierpnia 1607 || 28 sierpnia 1674 || {{wiek w latach i dniach|1607|08|12|1674|08|28}} || [[Parlament Czarodziejów Danii I kadencji (1665-1672)|Członek parlamentu duńskich czarodziejów]] I Kadencji (1665-1672), Stronnictwo Zimowe&amp;lt;br&amp;gt;[[Wybory Ministra Magii Danii w 1665]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Posłowie do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii|Poseł do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Dietrich Cerno || 12 sierpnia 1607 || 28 sierpnia 1674 || {{wiek w latach i dniach|1607|08|12|1674|08|28}} || [[Parlament Czarodziejów Danii I kadencji (1665-1672)|Członek parlamentu duńskich czarodziejów]] I Kadencji (1665-1672), Stronnictwo Zimowe&amp;lt;br&amp;gt;[[Wybory Ministra Magii Danii w 1665]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Posłowie do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii|Poseł do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Ian Thermopolis || 24 lipca 1607 ||  8 września 1722 || {{wiek w latach i dniach|1607|7|24|1722|9|8}} || Teść [[Cadmus Thermopolis, 20. Lord Menton|Cadmusa Thermopolis, 20. Lord Menton]] (1622-1757), będącym od 16 grudnia 1711 roku do 28 września 1757 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]], a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 30 kwietnia 1713 roku do 30 kwietnia 1717 roku i od 31 stycznia 1746 roku do 30 kwietnia 1750 roku&amp;lt;br&amp;gt;Dziadek [[Sewerus Thermopolis, 21. Lord Menton|Sewerusa Thermopolis, 21. Lord Menton]] (1655-1783), będącym Od 28 września 1757 roku do 14 sierpnia 1783 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]] a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 1 września 1777 roku do 1 września 1781 roku&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Rikhard Portar || 10 stycznia 1607 || 30 czerwca 1675 || {{wiek w latach i dniach|1607|01|10|1675|06|30}} || [[Parlament Czarodziejów Danii I kadencji (1665-1672)|Członek parlamentu duńskich czarodziejów]] I Kadencji (1665-1672), &amp;#039;&amp;#039;Stronnictwo Gyldhornów&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Wybory Ministra Magii Danii w 1665]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Posłowie do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii#P|Poseł do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Rikhard Portar || 10 stycznia 1607 || 30 czerwca 1675 || {{wiek w latach i dniach|1607|01|10|1675|06|30}} || [[Parlament Czarodziejów Danii I kadencji (1665-1672)|Członek parlamentu duńskich czarodziejów]] I Kadencji (1665-1672), &amp;#039;&amp;#039;Stronnictwo Gyldhornów&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Wybory Ministra Magii Danii w 1665]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Posłowie do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii#P|Poseł do parlamentu czarodziejów Królestwa Danii]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;diff=4565&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern: /* 1601 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;diff=4565&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-30T21:22:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;1601&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 23:22, 30 kwi 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;Linia 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| [[Amadeusz Hattis]] || 20 marca 1602 || 5 lipca 1694 || {{wiek w latach i dniach|1602|03|20|1694|07|05}} || [[Rząd ormiańskich czarodziejów Amadeusza Hattis (1676-1683)|Od 15 lutego 1676 roku do 15 luty 1683 roku]] [[Ministrowie Magii Ormian|Minister Magii Ormian]] za [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] [[Aro Volturi (1577-1692)|Aro Volturi]] (1577-1692), panującego w latach 1671-1692, Sułtana Turcji Mehmeda IV (1642-1693), panującego w latach 1648-1687, Cara Rosji Fiodora III Romanowa (1661-1682), panującego w latach 1676-1682, Iwana V Romanowa (1666-1696), panującego w latach 1682-1696 i Piotra I Wielkiego (1672-1725), panującego w latach 1682-1721, Szacha Persji Safi II/Sulaymana I (1648-1694), panującego w latach 1666-1694&amp;lt;br&amp;gt;[[Rząd ormiańskich czarodziejów Amadeusza Hattis (1683-1690)|Od 15 lutego 1683 roku do 15 lutego 1690 roku]] [[Ministrowie Magii Ormian|Minister Magii Ormian]] za [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] [[Aro Volturi (1577-1692)|Aro Volturi]] (1577-1692), panującego w latach 1671-1692, Sułtana Turcji Mehmeda IV (1642-1693), panującego w latach 1648-1687 i Sulejmana II (1642-1691), panującego w latach 1687-1691, Carów Rosji Iwana V Romanowa (1666-1696), panującego w latach 1682-1696 i Piotra I Wielkiego (1672-1725), panującego w latach 1682-1721Szacha Persji Safi II/Sulaymana I (1648-1694), panującego w latach 1666-1694&amp;lt;br&amp;gt;[[Rząd ormiańskich czarodziejów Amadeusza Hattis (1690-1694)|Od 15 lutego 1690 roku do 5 lipca 1694 roku]] [[Ministrowie Magii Ormian|Minister Magii Ormian]] za [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] [[Aro Volturi (1577-1692)|Aro Volturi]] (1577-1692), panującego w latach 1671-1692 i [[Tezeusz Volturi|Tezeusza Volturi]] (1599-1712), panującego w latach 1692-1712, Sułtana Turcji Sulejmana II (1642-1691), panującego w latach 1687-1691 i Ahmeda II (1643-1695), panującego w latach 1691-1695, Carów Rosji Iwana V Romanowa (1666-1696), panującego w latach 1682-1696 i Piotra I Wielkiego (1672-1725), panującego w latach 1682-1721, Szacha Persji Safi II/Sulaymana I (1648-1694), panującego w latach 1666-1694&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz też: [[Elektorzy Kolegium Elektorów Ormian]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| [[Amadeusz Hattis]] || 20 marca 1602 || 5 lipca 1694 || {{wiek w latach i dniach|1602|03|20|1694|07|05}} || [[Rząd ormiańskich czarodziejów Amadeusza Hattis (1676-1683)|Od 15 lutego 1676 roku do 15 luty 1683 roku]] [[Ministrowie Magii Ormian|Minister Magii Ormian]] za [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] [[Aro Volturi (1577-1692)|Aro Volturi]] (1577-1692), panującego w latach 1671-1692, Sułtana Turcji Mehmeda IV (1642-1693), panującego w latach 1648-1687, Cara Rosji Fiodora III Romanowa (1661-1682), panującego w latach 1676-1682, Iwana V Romanowa (1666-1696), panującego w latach 1682-1696 i Piotra I Wielkiego (1672-1725), panującego w latach 1682-1721, Szacha Persji Safi II/Sulaymana I (1648-1694), panującego w latach 1666-1694&amp;lt;br&amp;gt;[[Rząd ormiańskich czarodziejów Amadeusza Hattis (1683-1690)|Od 15 lutego 1683 roku do 15 lutego 1690 roku]] [[Ministrowie Magii Ormian|Minister Magii Ormian]] za [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] [[Aro Volturi (1577-1692)|Aro Volturi]] (1577-1692), panującego w latach 1671-1692, Sułtana Turcji Mehmeda IV (1642-1693), panującego w latach 1648-1687 i Sulejmana II (1642-1691), panującego w latach 1687-1691, Carów Rosji Iwana V Romanowa (1666-1696), panującego w latach 1682-1696 i Piotra I Wielkiego (1672-1725), panującego w latach 1682-1721Szacha Persji Safi II/Sulaymana I (1648-1694), panującego w latach 1666-1694&amp;lt;br&amp;gt;[[Rząd ormiańskich czarodziejów Amadeusza Hattis (1690-1694)|Od 15 lutego 1690 roku do 5 lipca 1694 roku]] [[Ministrowie Magii Ormian|Minister Magii Ormian]] za [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] [[Aro Volturi (1577-1692)|Aro Volturi]] (1577-1692), panującego w latach 1671-1692 i [[Tezeusz Volturi|Tezeusza Volturi]] (1599-1712), panującego w latach 1692-1712, Sułtana Turcji Sulejmana II (1642-1691), panującego w latach 1687-1691 i Ahmeda II (1643-1695), panującego w latach 1691-1695, Carów Rosji Iwana V Romanowa (1666-1696), panującego w latach 1682-1696 i Piotra I Wielkiego (1672-1725), panującego w latach 1682-1721, Szacha Persji Safi II/Sulaymana I (1648-1694), panującego w latach 1666-1694&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz też: [[Elektorzy Kolegium Elektorów Ormian]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Hanna Absydia || 2 stycznia 1601 || 25 luty 1669 || {{wiek w latach i dniach|1601|1|2|1669|2|25}} || Małżonka [[Aleksander Thermopolis, 19. Lord Menton|Aleksandra Thermopolis, 19. Lord Menton]] (1596-1711), będącym od 20 czerwca 1690 roku do 16 grudnia 1711 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]]&amp;lt;br&amp;gt;Matka [[Cadmus Thermopolis, 20. Lord Menton|Cadmusa Thermopolis, 20. Lord Menton]] (1622-1757), będącym od 16 grudnia 1711 roku do 28 września 1757 roku [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Seniorem Rodu Thermopolis]], a także [[Przewodniczący Białej Rady Monako|Przewodniczącym Białej Rady Monako]] od 30 kwietnia 1713 roku do 30 kwietnia 1717 roku&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Ian Gidas || 2 stycznia 1601 || 27 kwietnia 1678 || {{wiek w latach i dniach|1601|01|02|1678|04|27}} || [[Posłowie do parlamentu algierskich czarodziejów|Poseł]] do [[Ministrowie Magii Algierii|parlamentu algierskich czarodziejów]] [[Algierska Rada Tilimsanu VIII kadencji|8. kadencji]] od 1 października 1660 roku do 23 października 1663 roku&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Ian Gidas || 2 stycznia 1601 || 27 kwietnia 1678 || {{wiek w latach i dniach|1601|01|02|1678|04|27}} || [[Posłowie do parlamentu algierskich czarodziejów|Poseł]] do [[Ministrowie Magii Algierii|parlamentu algierskich czarodziejów]] [[Algierska Rada Tilimsanu VIII kadencji|8. kadencji]] od 1 października 1660 roku do 23 października 1663 roku&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;diff=2953&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;diff=2953&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_latach_1601-1610&amp;amp;diff=2953&quot;&gt;Podgląd zmian&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>