https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Urodzeni_w_1903
Urodzeni w 1903 - Historia wersji
2026-07-22T01:41:19Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.45.4
https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1903&diff=6289&oldid=prev
Lukasvonbayern o 08:47, 28 maj 2026
2026-05-28T08:47:08Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 10:47, 28 maj 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l69">Linia 69:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 69:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Prababcia [[Cadmus Cresco (1968)|Cadmusa Cresco]] (ur. 1968), [[Patrycja Cresco (1978)|Patrycji Fabbro z Cresco]] (ur. 1978), [[Waleria Cresco (1971)|Walerii Barberini z Cresco]] (ur. 1971), [[Cefalia Volturi|Cefalii Volturi]] (ur. 1984), [[Kajusz di Parma|Kajusza di Parma]] (ur. 1984)<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Prababcia [[Cadmus Cresco (1968)|Cadmusa Cresco]] (ur. 1968), [[Patrycja Cresco (1978)|Patrycji Fabbro z Cresco]] (ur. 1978), [[Waleria Cresco (1971)|Walerii Barberini z Cresco]] (ur. 1971), [[Cefalia Volturi|Cefalii Volturi]] (ur. 1984), [[Kajusz di Parma|Kajusza di Parma]] (ur. 1984)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Praprababcia [[Konstantyn Fabbro|Konstantyna Fabbro]] (ur. 2003), [[Cadmus Cresco (1988)|Cadmusa Cresco]] (ur. 1988), [[Flora Barberini (1990)|Flory Barberini]] (ur. 1990), [[Cadmus Barberini|Cadmusa Barberiniego]] (ur. 1992), [[Ludwika Volturi (1989)|Ludwiki Chigi z Volturi]] (ur. 1989), [[Almeryk Volturi|Almeryka Volturi]] (ur. 1987), [[Jan Aydindrill z Volturi|Jana Aydindrill z Volturi]] (ur. 2002), [[Katarzyna Aydindrill z Volturi|Katarzyny Fabbro z Aydindrill-Volturi]] (ur. 2002), [[Marceli di Parma|Marcelego di Parma]] (ur. 2009), [[Aleksander di Parma (2010)|Aleksandra di Parma]] (ur. 2010), [[Azrael di Parma (2011)|Azraela di Parma]] (ur. 2011), [[Anna di Parma (2013)|Anny di Parma]] (ur. 2013), [[Celiana di Parma (2014)|Celiany di Parma]] (ur. 2014), [[Eteokles di Parma|Eteoklesa di Parma]] (ur. 2016), [[Ludwika di Parma (2019)|Ludwiki di Parma]] (ur. 2019)<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Praprababcia [[Konstantyn Fabbro|Konstantyna Fabbro]] (ur. 2003), [[Cadmus Cresco (1988)|Cadmusa Cresco]] (ur. 1988), [[Flora Barberini (1990)|Flory Barberini]] (ur. 1990), [[Cadmus Barberini|Cadmusa Barberiniego]] (ur. 1992), [[Ludwika Volturi (1989)|Ludwiki Chigi z Volturi]] (ur. 1989), [[Almeryk Volturi|Almeryka Volturi]] (ur. 1987), [[Jan Aydindrill z Volturi|Jana Aydindrill z Volturi]] (ur. 2002), [[Katarzyna Aydindrill z Volturi|Katarzyny Fabbro z Aydindrill-Volturi]] (ur. 2002), [[Marceli di Parma|Marcelego di Parma]] (ur. 2009), [[Aleksander di Parma (2010)|Aleksandra di Parma]] (ur. 2010), [[Azrael di Parma (2011)|Azraela di Parma]] (ur. 2011), [[Anna di Parma (2013)|Anny di Parma]] (ur. 2013), [[Celiana di Parma (2014)|Celiany di Parma]] (ur. 2014), [[Eteokles di Parma|Eteoklesa di Parma]] (ur. 2016), [[Ludwika di Parma (2019)|Ludwiki di Parma]] (ur. 2019)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Prapraprababcia [[Paweł Aydindrill z Volturi|Pawła Aydindrill z Volturi]] (ur. 2020, równocześnie po kądzieli), [[Baltazar Fabbro|Baltazara Fabbro]] (ur. 2025, równocześnie po mieczu), [[Emillian Fabbro|Emiliana Fabbro]] (ur. 2025, równocześnie po kądzieli), [[Katarzyna Fabbro|Katarzyny Fabbro]] (ur. 2025, równocześnie po kądzieli), [[Ferdynand Chigi|Ferdynanda Chigi]] (ur. 2017), [[Hadrian Volturi (2010)|Hadriana Volturi]] (ur. 2010), [[Oktawia Volturi (2012)|Oktawii Volturi]] (ur. 2012), [[Jarosław Volturi (2014)|Jarosława Volturi]] (ur. 2014), [[Syriusz Barberini|Syriusza Barberiniego]] (ur. 2017), [[Galaxia Barberini|Galaxii Barberini]] (ur. 2017), [[Paweł Aydindrill z Volturi|Pawła Aydindrill z Volturi]] (ur. 2020)<br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Prapraprababcia [[Paweł Aydindrill z Volturi|Pawła Aydindrill z Volturi]] (ur. 2020, równocześnie po kądzieli), [[Baltazar Fabbro|Baltazara Fabbro]] (ur. 2025, równocześnie po mieczu), [[Emillian Fabbro|Emiliana Fabbro]] (ur. 2025, równocześnie po kądzieli), [[Katarzyna Fabbro|Katarzyny Fabbro]] (ur. 2025, równocześnie po kądzieli), [[Ferdynand Chigi|Ferdynanda Chigi]] (ur. 2017), [[Hadrian Volturi (2010)|Hadriana Volturi]] (ur. 2010), [[Oktawia Volturi (2012)|Oktawii Volturi]] (ur. 2012), [[Jarosław Volturi (2014)|Jarosława Volturi]] (ur. 2014), [[Syriusz Barberini|Syriusza Barberiniego]] (ur. 2017), [[Galaxia Barberini|Galaxii Barberini]] (ur. 2017), [[Paweł Aydindrill z Volturi|Pawła Aydindrill z Volturi]] (ur. 2020<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">), [[Cadmus Cresco (2009)|Cadmusa Cresco]] (ur. 2009), [[Ludwik Cresco|Ludwika Cresco]] (ur. 2020), [[Flora Cresco|Flory Cresco]] (ur. 2023</ins>)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zobacz też: [[Drzewo genealogiczne Hadriana, Oktawii i Jarosława Volturi]], [[Drzewo genealogiczne Cadmusa Aleksandra Wiktora Cresco]], [[Drzewo genealogiczne Konstantyna Fabbro]], [[Drzewo genealogiczne Ferdynanda Chigi]], [[Drzewo genealogiczne Syriusza i Galaxii Barberini]], [[Drzewo genealogiczne Syriusza i Katarzyny Aydindrill z Volturi]], [[Drzewo genealogiczne Baltazara Fabbro i jego rodzeństwa]], [[Drzewo genealogiczne Pawła Aydindrill z Volturi, syna Jana]], [[Drzewo genealogiczne Marcelego di Parmy i jego rodzeństwa]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zobacz też: [[Drzewo genealogiczne Hadriana, Oktawii i Jarosława Volturi]], [[Drzewo genealogiczne Cadmusa Aleksandra Wiktora Cresco <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i jego rodzeństwa</ins>]], [[Drzewo genealogiczne Konstantyna Fabbro]], [[Drzewo genealogiczne Ferdynanda Chigi]], [[Drzewo genealogiczne Syriusza i Galaxii Barberini]], [[Drzewo genealogiczne Syriusza i Katarzyny Aydindrill z Volturi]], [[Drzewo genealogiczne Baltazara Fabbro i jego rodzeństwa]], [[Drzewo genealogiczne Pawła Aydindrill z Volturi, syna Jana]], [[Drzewo genealogiczne Marcelego di Parmy i jego rodzeństwa]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|[[Rafael Monti]] || 1 czerwca 1903 || 22 września 2000 || {{wiek w latach i dniach|1903|06|01|2000|09|22}} ||1 lipca 1983-30 czerwca 1987 [[Przewodniczący Amerykańskiego Kongresu Czarodziejów]] [[56. Amerykański Kongres Czarodziejów|56. kadencji]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|[[Rafael Monti]] || 1 czerwca 1903 || 22 września 2000 || {{wiek w latach i dniach|1903|06|01|2000|09|22}} ||1 lipca 1983-30 czerwca 1987 [[Przewodniczący Amerykańskiego Kongresu Czarodziejów]] [[56. Amerykański Kongres Czarodziejów|56. kadencji]]</div></td></tr>
</table>
Lukasvonbayern
https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1903&diff=4245&oldid=prev
Lukasvonbayern: Poprawa błędnej nazwy szablonu wieku na {{wiek w latach i dniach}}
2026-04-26T08:54:31Z
<p>Poprawa błędnej nazwy szablonu wieku na {{wiek w latach i dniach}}</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 10:54, 26 kwi 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l64">Linia 64:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 64:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Bakhus Raast || 26 czerwca 1903 || 1 października 1992 || {{wiek w latach i dniach|1903|6|26|1992|10|1}} || Pradziadek Stefana Raasta, będącego [[Zarządzenie Ministra Magii Italii Wiktora Silvani w sprawie ustanowienia konsulów regionów na rok 2023|od 1 stycznia 2023 roku do 31 grudnia 2023 roku]] [[Konsulowie Regionów Italii#Kalabria|konsulem]] autonomicznego regionu Kalabria ''(Console della Regione Autonoma Calabria)'' w [[Rząd Wiktora Silvani|rządzie italskich czarodziejów]] [[Wiktor Silvani (1968)|Wiktora Silvani]], [[Ministrowie Magii Italii|Ministra Magii Italii]] ''(Ministro della Magia d’Italia)'' od 2 listopada 2020 roku do 2 listopada 2026 roku<br>Pradziadek Stefana Raast, będącego [[Zarządzenie Ministra Magii Italii Wiktora Silvani w sprawie ustanowienia konsulów regionów na rok 2024|od 1 stycznia 2024 roku do 31 grudnia 2024 roku]] [[Konsulowie Regionów Italii#Kalabria|konsulem]] autonomicznego regionu Kalabria ''(Console della Regione Autonoma Calabria)'' w [[Rząd Wiktora Silvani|rządzie italskich czarodziejów]] [[Wiktor Silvani (1968)|Wiktora Silvani]], [[Ministrowie Magii Italii|Ministra Magii Italii]] ''(Ministro della Magia d’Italia)'' od 2 listopada 2020 roku do 2 listopada 2026 roku</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Bakhus Raast || 26 czerwca 1903 || 1 października 1992 || {{wiek w latach i dniach|1903|6|26|1992|10|1}} || Pradziadek Stefana Raasta, będącego [[Zarządzenie Ministra Magii Italii Wiktora Silvani w sprawie ustanowienia konsulów regionów na rok 2023|od 1 stycznia 2023 roku do 31 grudnia 2023 roku]] [[Konsulowie Regionów Italii#Kalabria|konsulem]] autonomicznego regionu Kalabria ''(Console della Regione Autonoma Calabria)'' w [[Rząd Wiktora Silvani|rządzie italskich czarodziejów]] [[Wiktor Silvani (1968)|Wiktora Silvani]], [[Ministrowie Magii Italii|Ministra Magii Italii]] ''(Ministro della Magia d’Italia)'' od 2 listopada 2020 roku do 2 listopada 2026 roku<br>Pradziadek Stefana Raast, będącego [[Zarządzenie Ministra Magii Italii Wiktora Silvani w sprawie ustanowienia konsulów regionów na rok 2024|od 1 stycznia 2024 roku do 31 grudnia 2024 roku]] [[Konsulowie Regionów Italii#Kalabria|konsulem]] autonomicznego regionu Kalabria ''(Console della Regione Autonoma Calabria)'' w [[Rząd Wiktora Silvani|rządzie italskich czarodziejów]] [[Wiktor Silvani (1968)|Wiktora Silvani]], [[Ministrowie Magii Italii|Ministra Magii Italii]] ''(Ministro della Magia d’Italia)'' od 2 listopada 2020 roku do 2 listopada 2026 roku</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Krystyna Nowosielska || 11 czerwca 1903 || 27 kwietnia 1982 || {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wiek </del>w latach i dniach|1903|06|11|1982|04|27}} || Małżonka [[Jan Potulicki (1901-1977)|Jana Potulickiego]] (1901-1977)<br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|Krystyna Nowosielska || 11 czerwca 1903 || 27 kwietnia 1982 || {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wiek </ins>w latach i dniach|1903|06|11|1982|04|27}} || Małżonka [[Jan Potulicki (1901-1977)|Jana Potulickiego]] (1901-1977)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Matka [[Zofia Potulicka (1928)|Zofii Czartoryskiej z Potulickich]] (ur. 1928)<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Matka [[Zofia Potulicka (1928)|Zofii Czartoryskiej z Potulickich]] (ur. 1928)<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Babcia [[Franciszka Czartoryska (1946)|Franciszki Cresco z Czartoryskich]] (ur. 1946), [[Katarzyna Czartoryska (1947-2012)|Katarzyny Volturi z Czartoryskich]] (1947-2012), [[Martyna Czartoryska (1961)|Martyny di Parma z Czartoryskich]] (ur. 1961)<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Babcia [[Franciszka Czartoryska (1946)|Franciszki Cresco z Czartoryskich]] (ur. 1946), [[Katarzyna Czartoryska (1947-2012)|Katarzyny Volturi z Czartoryskich]] (1947-2012), [[Martyna Czartoryska (1961)|Martyny di Parma z Czartoryskich]] (ur. 1961)<br></div></td></tr>
</table>
Lukasvonbayern
https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1903&diff=2822&oldid=prev
imported>Import: Odtworzenie treści z backupu
2026-04-19T16:22:15Z
<p>Odtworzenie treści z backupu</p>
<a href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1903&diff=2822">Podgląd zmian</a>
imported>Import