<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Urodzeni_w_1874</id>
	<title>Urodzeni w 1874 - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Urodzeni_w_1874"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1874&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-22T16:03:45Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1874&amp;diff=6117&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern: /* Lipiec */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1874&amp;diff=6117&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-25T09:31:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Lipiec&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 11:31, 25 maj 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l62&quot;&gt;Linia 62:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 62:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dziadek [[Albus Potter (1922)|Albusa Potter]] (ur. 1922) i [[Kaliope Potter|Kaliope Volturi z Potterów]] (ur. 1923)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dziadek [[Albus Potter (1922)|Albusa Potter]] (ur. 1922) i [[Kaliope Potter|Kaliope Volturi z Potterów]] (ur. 1923)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pradziadek [[Henryk Potter (1945)|Henryka Potter]] (ur. 1945) i [[Esme Volturi]] (ur. 1945)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pradziadek [[Henryk Potter (1945)|Henryka Potter]] (ur. 1945) i [[Esme Volturi]] (ur. 1945)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Prapradziadek [[Nabuchodonozor Potter|Nabuchodonozora Potter]] (ur. 1968), [[Marianna Potter|Marianny Malfoy z Potterów]] (ur. 1972), [[Łukasz Volturi (zm. 1966)|Łukasza Volturi]] (ur/zm. 1966), [[Aro Volturi]] (ur. 1967), [[Tobiasz Volturi|Tobiasza Volturi]] (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ur. &lt;/del&gt;1968)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Prapradziadek [[Nabuchodonozor Potter|Nabuchodonozora Potter]] (ur. 1968), [[Marianna Potter|Marianny Malfoy z Potterów]] (ur. 1972), [[Łukasz Volturi (zm. 1966)|Łukasza Volturi]] (ur/zm. 1966), [[Aro Volturi]] (ur. 1967), [[Tobiasz Volturi|Tobiasza Volturi]] (1968&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-2004&lt;/ins&gt;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Praprapradziadek [[Rudolf Potter|Rudolfa Potter]] (ur. 1994), [[Wilhelm Malfoy|Wilhelma Malfoy]] (ur. 1992), [[Łukasz Volturi|Łukasza Volturi]] (ur. 1991), [[Tobiasz Volturi (2023)|Tobiasza Volturi]] (ur. 2023), [[Fineas Albus Volturi|Fineasa Albusa Volturi]] (ur. 2023) i [[Izabela Volturi|Izabeli Volturi]] (ur. 1991)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Kaliope Potter]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Volturi i jego rodzeństwa]], [[Drzewo genealogiczne Izabeli Volturi]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Praprapradziadek [[Rudolf Potter|Rudolfa Potter]] (ur. 1994), [[Wilhelm Malfoy|Wilhelma Malfoy]] (ur. 1992), [[Łukasz Volturi|Łukasza Volturi]] (ur. 1991), [[Tobiasz Volturi (2023)|Tobiasza Volturi]] (ur. 2023), [[Fineas Albus Volturi|Fineasa Albusa Volturi]] (ur. 2023&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;), [[Agamemnon Volturi|Agamemnona Volturi]] (ur. 2025), [[Grzegorz Volturi (2025)|Grzegorza Volturi]] (ur. 2025&lt;/ins&gt;) i [[Izabela Volturi|Izabeli Volturi]] (ur. 1991)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Kaliope Potter]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Volturi i jego rodzeństwa]], [[Drzewo genealogiczne Izabeli &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Volturi]], [[Drzewo genealogiczne Agamemnona i Grzegorza &lt;/ins&gt;Volturi]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1874&amp;diff=5762&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern: /* Kwiecień */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1874&amp;diff=5762&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-16T18:20:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kwiecień&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 20:20, 16 maj 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;Linia 30:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 30:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|[[Pliniusz Karoling]] || 20 kwietnia 1874 || 31 sierpnia 1990 || {{wiek w latach i dniach|1874|04|20|1990|08|31}} || W latach 1911-1990 [[Seniorzy Rodu Karolingów|Senior rodu Karolingów]]&amp;lt;br&amp;gt;W latach 1919-1940 [[Ambasadorowie Volturi w Niemczech|Ambasador Volturi w Niemczech]]&amp;lt;br&amp;gt;Syn [[Hugon Karoling|Hugona Karolinga]] (1850-1911) i [[Dorea Volturi|Dorei Karoling z Volturi]] (1852-1955)&amp;lt;br&amp;gt;Małżonek [[Fleur Delacour]] (1875-1948)&amp;lt;br&amp;gt;Ojciec [[Brutus Karoling|Brutusa Karolinga]] (1897-2025)&amp;lt;br&amp;gt;Dziadek [[Jena Karoling|Jeny Merowing z Karolingów]] (ur. 1925) i [[Amadeusz Karoling]] (ur. 1926)&amp;lt;br&amp;gt;Pradziadek [[Martin Chirac|Martina Chirac]] (ur. 1942), [[Leopoldyna Merowing|Leopoldyny Merowing]] (ur. 1944), [[Cadmus Karoling|Cadmusa Karoling]] (ur. 1960)&amp;lt;br&amp;gt;Prapradziadek [[Brutus Martin Chirac|Brutusa Martina Chirac]] (ur. 1985), [[Kaliope Merowing|Kaliope Volturi z Merowingów]] (ur. 1968), [[Maria Merowing|Marii Volturi z Merowingów]] (ur. 1969), [[Fiodor Karoling|Fiodora Karoling]] (ur. 1985), [[Ludwika Leopoldyna Karoling|Ludwiki Leopoldyny Volturi z Karolingów]] (ur. 1993)&amp;lt;br&amp;gt;Praprapradziadek [[Martin Chirac (2013)|Martina Chirac]] (ur. 2013), [[Łukasz Volturi|Łukasza Volturi]] (ur. 1991), [[Tobiasz Volturi (2023)|Tobiasza Volturi]] (ur. 2023), [[Fineas Albus Volturi|Fineasa Albusa Volturi]] (ur. 2023), [[Izabela Volturi|Izabeli Volturi]] (ur. 1991), [[Karol Karoling (2010)|Karola Karolinga]] (ur. 2010), [[Łukasz Nigellus Volturi (2015)|Łukasza Nigellusa Volturi]] (ur. 2015)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Karola Emmanuela Karolinga]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Volturi i jego rodzeństwa]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Nigellusa Volturi, syna Adama i Ludwiki]],  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|[[Pliniusz Karoling]] || 20 kwietnia 1874 || 31 sierpnia 1990 || {{wiek w latach i dniach|1874|04|20|1990|08|31}} || W latach 1911-1990 [[Seniorzy Rodu Karolingów|Senior rodu Karolingów]]&amp;lt;br&amp;gt;W latach 1919-1940 [[Ambasadorowie Volturi w Niemczech|Ambasador Volturi w Niemczech]]&amp;lt;br&amp;gt;Syn [[Hugon Karoling|Hugona Karolinga]] (1850-1911) i [[Dorea Volturi|Dorei Karoling z Volturi]] (1852-1955)&amp;lt;br&amp;gt;Małżonek [[Fleur Delacour]] (1875-1948)&amp;lt;br&amp;gt;Ojciec [[Brutus Karoling|Brutusa Karolinga]] (1897-2025)&amp;lt;br&amp;gt;Dziadek [[Jena Karoling|Jeny Merowing z Karolingów]] (ur. 1925) i [[Amadeusz Karoling]] (ur. 1926)&amp;lt;br&amp;gt;Pradziadek [[Martin Chirac|Martina Chirac]] (ur. 1942), [[Leopoldyna Merowing|Leopoldyny Merowing]] (ur. 1944), [[Cadmus Karoling|Cadmusa Karoling]] (ur. 1960)&amp;lt;br&amp;gt;Prapradziadek [[Brutus Martin Chirac|Brutusa Martina Chirac]] (ur. 1985), [[Kaliope Merowing|Kaliope Volturi z Merowingów]] (ur. 1968), [[Maria Merowing|Marii Volturi z Merowingów]] (ur. 1969), [[Fiodor Karoling|Fiodora Karoling]] (ur. 1985), [[Ludwika Leopoldyna Karoling|Ludwiki Leopoldyny Volturi z Karolingów]] (ur. 1993)&amp;lt;br&amp;gt;Praprapradziadek [[Martin Chirac (2013)|Martina Chirac]] (ur. 2013), [[Łukasz Volturi|Łukasza Volturi]] (ur. 1991), [[Tobiasz Volturi (2023)|Tobiasza Volturi]] (ur. 2023), [[Fineas Albus Volturi|Fineasa Albusa Volturi]] (ur. 2023), [[Izabela Volturi|Izabeli Volturi]] (ur. 1991), [[Karol Karoling (2010)|Karola Karolinga]] (ur. 2010), [[Łukasz Nigellus Volturi (2015)|Łukasza Nigellusa Volturi]] (ur. 2015)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Karola Emmanuela Karolinga]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Volturi i jego rodzeństwa]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Nigellusa Volturi, syna Adama i Ludwiki]],  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;||[[Ludwik Raul]] || 4 kwietnia 1874 || 7 września 1953 || {{wiek w latach i dniach|1874|04|04|1953|09|07}} || [[Przewodniczący Białej Rady Monako]] [[Rząd monakijskich czarodziejów Ludwika Raul|od 2 marca 1923 roku do 30 kwietnia 1927 roku]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1874&amp;diff=2793&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Urodzeni_w_1874&amp;diff=2793&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=1874=&lt;br /&gt;
==Styczeń==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Alexander Maurice || 29 stycznia 1874 || 10 grudnia 1966 || {{wiek w latach i dniach|1874|01|29|1966|12|10}} || 23 czerwca 1926-23 czerwca 1930 dyrektor departamentu handlu w [[Rada Ratusza ul-Lagos Anny Delphori II|drugim ratuszu]]  [[Anna Maria Delphori|Anny Marii Delphori]] [[Ministrowie Magii Lagos|burmistrzyni ul-Lagos]] w latach 1922-1938&amp;lt;br&amp;gt;23 czerwca 1930-16 lipca 1933 dyrektor departamentu handlu w [[Rada Ratusza ul-Lagos Anny Delphori III|trzecim ratuszu]]  [[Anna Maria Delphori|Anny Marii Delphori]] [[Ministrowie Magii Lagos|burmistrzyni ul-Lagos]] w latach 1922-1938&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Luty==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Hanna Ramstein || 2 luty 1874 || 31 grudnia 1924 || {{wiek w latach i dniach|1874|02|02|1924|12|31}} || Praprababcia [[Jennifer Brighton|Jennifer di Medici z Brightonów]] (ur. 1981)&amp;lt;br&amp;gt;Prapraprababcia [[Cadmus Medyceusz (2024)|Cadmusa Medyceusza]] (ur. 2024), [[Jennifer Medyceusz]] (ur. 2024), [[Endymion Medyceusz|Endymiona Medyceusza]] (ur. 2025)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz też: [[Drzewo genealogiczne Cadmusa di Medici i jego rodzeństwa]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Marzec==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Wiktor Vector || 7 marca 1874 || 4 października 1960 || {{wiek w latach i dniach|1874|03|07|1960|10|04}} || 1 marca 1947-20 sierpnia 1955 Dyrektor resortu edukacji w [[Rząd albańskich czarodziejów Envera Azali|rządzie albańskich czarodziejów]] [[Enver Azali|Envera Azaliego]], [[Naczelnicy Albańskich Czarodziejów|Naczelnika Albańskich Czarodziejów]] w latach 1947-1955&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Kwiecień==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Pliniusz Karoling]] || 20 kwietnia 1874 || 31 sierpnia 1990 || {{wiek w latach i dniach|1874|04|20|1990|08|31}} || W latach 1911-1990 [[Seniorzy Rodu Karolingów|Senior rodu Karolingów]]&amp;lt;br&amp;gt;W latach 1919-1940 [[Ambasadorowie Volturi w Niemczech|Ambasador Volturi w Niemczech]]&amp;lt;br&amp;gt;Syn [[Hugon Karoling|Hugona Karolinga]] (1850-1911) i [[Dorea Volturi|Dorei Karoling z Volturi]] (1852-1955)&amp;lt;br&amp;gt;Małżonek [[Fleur Delacour]] (1875-1948)&amp;lt;br&amp;gt;Ojciec [[Brutus Karoling|Brutusa Karolinga]] (1897-2025)&amp;lt;br&amp;gt;Dziadek [[Jena Karoling|Jeny Merowing z Karolingów]] (ur. 1925) i [[Amadeusz Karoling]] (ur. 1926)&amp;lt;br&amp;gt;Pradziadek [[Martin Chirac|Martina Chirac]] (ur. 1942), [[Leopoldyna Merowing|Leopoldyny Merowing]] (ur. 1944), [[Cadmus Karoling|Cadmusa Karoling]] (ur. 1960)&amp;lt;br&amp;gt;Prapradziadek [[Brutus Martin Chirac|Brutusa Martina Chirac]] (ur. 1985), [[Kaliope Merowing|Kaliope Volturi z Merowingów]] (ur. 1968), [[Maria Merowing|Marii Volturi z Merowingów]] (ur. 1969), [[Fiodor Karoling|Fiodora Karoling]] (ur. 1985), [[Ludwika Leopoldyna Karoling|Ludwiki Leopoldyny Volturi z Karolingów]] (ur. 1993)&amp;lt;br&amp;gt;Praprapradziadek [[Martin Chirac (2013)|Martina Chirac]] (ur. 2013), [[Łukasz Volturi|Łukasza Volturi]] (ur. 1991), [[Tobiasz Volturi (2023)|Tobiasza Volturi]] (ur. 2023), [[Fineas Albus Volturi|Fineasa Albusa Volturi]] (ur. 2023), [[Izabela Volturi|Izabeli Volturi]] (ur. 1991), [[Karol Karoling (2010)|Karola Karolinga]] (ur. 2010), [[Łukasz Nigellus Volturi (2015)|Łukasza Nigellusa Volturi]] (ur. 2015)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Karola Emmanuela Karolinga]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Volturi i jego rodzeństwa]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Nigellusa Volturi, syna Adama i Ludwiki]], &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Maj==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Emma Capetti || 31 maja 1874 || 30 grudnia 1941 || {{wiek w latach i dniach|1874|5|31|1941|12|30}} ||Praprababcia Xaviera Calaris, będącego [[Zarządzenie Ministra Magii Italii Wiktora Silvani w sprawie ustanowienia konsulów regionów na rok 2024|od 1 stycznia 2024 roku do 31 grudnia 2024 roku]] [[Konsulowie Regionów Italii#Basilicata|konsulem]] autonomicznego regionu Basilicata &amp;#039;&amp;#039;(Console della Regione Autonoma Basilicata)&amp;#039;&amp;#039; w [[Rząd Wiktora Silvani|rządzie italskich czarodziejów]] [[Wiktor Silvani (1968)|Wiktora Silvani]], [[Ministrowie Magii Italii|Ministra Magii Italii]] &amp;#039;&amp;#039;(Ministro della Magia d’Italia)&amp;#039;&amp;#039; od 2 listopada 2020 roku do 2 listopada 2026 roku&amp;lt;br&amp;gt;Praprababcia Xaviera Calaris, będącego [[Zarządzenie Ministra Magii Italii Wiktora Silvani w sprawie ustanowienia konsulów regionów na rok 2025|od 1 stycznia 2025 roku do 31 grudnia 2025 roku]] [[Konsulowie Regionów Italii#Basilicata|konsulem]] autonomicznego regionu Basilicata &amp;#039;&amp;#039;(Console della Regione Autonoma Basilicata)&amp;#039;&amp;#039; w [[Rząd Wiktora Silvani|rządzie italskich czarodziejów]] [[Wiktor Silvani (1968)|Wiktora Silvani]], [[Ministrowie Magii Italii|Ministra Magii Italii]] &amp;#039;&amp;#039;(Ministro della Magia d’Italia)&amp;#039;&amp;#039; od 2 listopada 2020 roku do 2 listopada 2026 roku&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Łukasz Morandi || 15 maja 1874 || 28 lipca 1927 || {{wiek w latach i dniach|1874|05|15|1927|07|28}} || Prawnuk Rafaela Mykeler (1769-1814), który poniósł śmierć w wyniku zawalenia się podziemnych ruin [[Panteon ofiar wojny z centaurami|Panteonu ofiar wojny z centaurami]] znajdujących się pod wodami [[Jezioro panteonowe|Jeziora panteonowego]]. Jego imię i nazwisko zostało umieszczono na tablicach upamiętniającej z 1841, 1933 i 2024 roku. Pochowany w mogile zbiorowej zgodnie z zarządzeniem władz miasta.&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz też: [[Biogramy zabitych w wypadku na jeziorze panteonowym w 1814 roku]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Czerwiec==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lipiec==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Charlus Potter]] || 12 lipca 1874 || 21 sierpnia 1914 || {{wiek w latach i dniach|1874|07|12|1914|08|21}} || Wnuk [[Wielki Mistrz rodu Volturi|Wielkiego Mistrza rodu Volturi]] [[Łukasz Nigellus Volturi|Łukasza Nigellusa Volturi]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Syn [[Septimus Abraxas Potter|Septimusa Potter]] (1851-1902) i [[Arianna Volturi|Arianny Volturi]] (1851-1914)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pierwszy małżonek [[Xena Potter|Xeny Potter]] (1876-1971)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ojciec [[Hermiona Potter|Hermiony Potter]] (1899-2018)&lt;br /&gt;
Dziadek [[Albus Potter (1922)|Albusa Potter]] (ur. 1922) i [[Kaliope Potter|Kaliope Volturi z Potterów]] (ur. 1923)&lt;br /&gt;
Pradziadek [[Henryk Potter (1945)|Henryka Potter]] (ur. 1945) i [[Esme Volturi]] (ur. 1945)&lt;br /&gt;
Prapradziadek [[Nabuchodonozor Potter|Nabuchodonozora Potter]] (ur. 1968), [[Marianna Potter|Marianny Malfoy z Potterów]] (ur. 1972), [[Łukasz Volturi (zm. 1966)|Łukasza Volturi]] (ur/zm. 1966), [[Aro Volturi]] (ur. 1967), [[Tobiasz Volturi|Tobiasza Volturi]] (ur. 1968)&lt;br /&gt;
Praprapradziadek [[Rudolf Potter|Rudolfa Potter]] (ur. 1994), [[Wilhelm Malfoy|Wilhelma Malfoy]] (ur. 1992), [[Łukasz Volturi|Łukasza Volturi]] (ur. 1991), [[Tobiasz Volturi (2023)|Tobiasza Volturi]] (ur. 2023), [[Fineas Albus Volturi|Fineasa Albusa Volturi]] (ur. 2023) i [[Izabela Volturi|Izabeli Volturi]] (ur. 1991)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Kaliope Potter]], [[Drzewo genealogiczne Łukasza Volturi i jego rodzeństwa]], [[Drzewo genealogiczne Izabeli Volturi]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sierpień==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Patricia Devon || 30 sierpnia 1874 || 7 lipca 1970 || {{wiek w latach i dniach|1874|08|30|1970|07|07}} || Prababka [[Karolina Snowden|Karoliny Snowden]] (ur. 1950)&amp;lt;br&amp;gt;Praprababka [[Albus Malfoy (1971)|Albusa Malfoy]] (ur. 1971)&amp;lt;br&amp;gt;Prapraprababka [[Wilhelm Malfoy|Wilhelma Malfoy]] (ur. 1992)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Bart Ritzerner || 30 sierpnia 1874 || 28 marca 1951 || {{wiek w latach i dniach|1874|08|30|1951|08|28}} || Praprapradziadek [[Maria Caviere|Marii Cezarion z Cavierów]] (ur. 2000), drugiej małżonki [[Jeremiasz Cezarion|Jeremiasza Cezariona]] (ur. 1996)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz też: [[Drzewo genealogiczne Jeremiasza Cezariona i jego rodzeństwa]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wrzesień==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Maria Lindt || 28 września 1874 || 6 października 1958 || {{wiek w latach i dniach|1874|09|28|1958|10|06}} || Prapraprababcia [[Margaret Wanker|Margaret di Medici z Wankerów]] (ur. 1999), małżonki [[Pius Medyceusz|Piusa di Medici]] (ur. 1998), przyszłego [[Seniorzy Rodu Medyceuszy|seniora rodu Medyceuszy]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Rudolf von Habsburg-Lotaryński || 20 września 1874 || 12 listopada 1952 || {{wiek w latach i dniach|1874|09|20|1952|11|12}} || Dziadek [[Księżna-małżonka|księżnej małżonki]] [[Renata von Habsburg-Lothringen|Renaty von Habsburg-Lothringen]] (ur. 1922)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pradziadek [[Ludwika Zofia von Habsburg-Lothringen|Ludwiki Zofii Volturi z Habsburgów Lotaryńskich]] (ur. 1944), [[Prospero Volturi (1945)|Prospero Volturi]] (ur. 1945), [[Kamil Volturi (1947)|Kamila Volturi]] (ur. 1947), [[Jan Volturi (1949)|Jana Volturi]] (ur. 1949)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Prapradziadek [[Jarosław Volturi|Jarosława Volturi]] (ur. 1965), [[Paweł Volturi (1968)|Pawła Aydindrill Volturi]] (ur. 1968), [[Michał Volturi (1972)|Michała Volturi]] (ur. 1972), [[Endymion Volturi (1975)|Endymiona Volturi]] (ur. 1975), [[Sykstus Volturi (1977)|Sykstusa Volturi]] (ur. 1977), [[Sylwester Volturi (1966)|Sylwestra Volturi]] (ur. 1966), [[Istia Volturi (1969)|Istii Volturi]] (ur. 1969), [[Cefalia Volturi|Cefalii Volturi]] (ur. 1984)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Praprapradziadek [[Almeryk Volturi|Almeryka Volturi]] (ur. 1987), [[Ludwika Volturi (1989)|Ludwiki Chigi z Volturi]] (ur. 1989), [[Jarosław Volturi (1991)|Jarosława Volturi]] (ur. 1991), [[Syriusz Aydindrill z Volturi|Syriusza Aydindrill z Volturi]] (ur. 1983), [[Zoe Aydindrill z Volturi]] (ur. 2008), [[Jerzy Volturi (1995)|Jerzego Volturi]] (ur. 1995), [[Endymion Volturi (1995)|Endymiona Aleksandra Volturi]] (ur. 1995), [[Łukasz Volturi (1998)|Łukasza Endymiona Volturi]] (ur. 1998), [[Maria Volturi (2002)|Marii Volturi]] (ur. 2002), [[Klejstenes Volturi (1996)|Klejstenesa Volturi]] (ur. 1996), [[Angelus Volturi|Angelusa Volturi]] (ur. 1988), [[Jan Aydindrill z Volturi|Jana Aydindrill z Volturi]] (ur. 2002), [[Katarzyna Aydindrill z Volturi|Katarzyny Fabbro z Aydindrill-Volturi]] (ur. 2002)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Syriusza i Katarzyny Aydindrill z Volturi]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Stefan Harrington || 18 września 1874 || 2 luty 1915 || {{wiek w latach i dniach|1874|09|18|1915|02|02}} || Praprapadziadek [[Dawid Plantagenet|Dawida Plantageneta]] (ur. 1993)&amp;lt;br&amp;gt;[[Drzewo genealogiczne Dawida Plantageneta]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Październik==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Grzegorz Mitzer || 8 października 1874 || 31 października 1962 || {{wiek w latach i dniach|1874|10|08|1962|10|31}} || W latach 1908-1911 [[Posłowie do australijskiego parlamentu czarodziejów|poseł]] z Wiktorii do parlamentu australijskich czarodziejów [[Parlament australijskich czarodziejów 2. kadencji|II kadencji]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Halina Gordon || 1 października 1874 || 29 września 1949 || {{wiek w latach i dniach|1874|10|01|1949|09|29}} || Prapraprababcia [[Maria Caviere|Marii Cezarion z Cavierów]] (ur. 2000), drugiej małżonki [[Jeremiasz Cezarion|Jeremiasza Cezariona]] (ur. 1996)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz też: [[Drzewo genealogiczne Jeremiasza Cezariona i jego rodzeństwa]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Listopad==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Winston Churchill  || 30 listopada 1874 || 24 stycznia 1965 || {{wiek w latach i dniach|1874|11|30|1965|01|24}} || Premier Wielkiej Brytanii 1940-1945 i 1951-1955&amp;lt;br&amp;gt;Pradziadek [[Waleria Churchill|Walerii Churchill]] (ur. 1963)&amp;lt;br&amp;gt;Prapradziadek [[Tadeusz Amnel (1983)|Tadeusza Amnel]] (ur. 1983)&amp;lt;br&amp;gt;Praprapradziadek [[Łukasz Amnel|Łukasza Amnel]] (ur. 2012)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Łukasza Kamila Septimusa Amnel]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Helios Hamerion || 27 listopada 1874 || 25 grudnia 1953 || {{wiek w latach i dniach|1874|11|27|1953|12|25}} || Praprawnuk Scypiona Trittenne (1774-1814), który poniósł śmierć w wyniku zawalenia się podziemnych ruin [[Panteon ofiar wojny z centaurami|Panteonu ofiar wojny z centaurami]] znajdujących się pod wodami [[Jezioro panteonowe|Jeziora panteonowego]]. Jego imię i nazwisko zostało umieszczono na tablicach upamiętniającej z 1841, 1933 i 2024 roku. Pochowany w mogile zbiorowej zgodnie z zarządzeniem władz miasta.&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz też: [[Biogramy zabitych w wypadku na jeziorze panteonowym w 1814 roku]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Karol Shaw || 19 listopada 1874 || 12 maja 1962 || {{wiek w latach i dniach|1874|11|19|1962|05|12}} || Praprapradziadek [[Arcadius Cenmore (2014)|Arcadiusa]] (ur. 2014), [[Kwintus Cenmore (2020)|Kwintusa]] (ur. 2020) i [[Liwia Cenmore|Liwii Cenmore]] (ur. 2020)&amp;lt;br&amp;gt;[[Drzewo genealogiczne Arcadiusa, Kwintusa i Liwii Cenmore]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grudzień==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;4&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Urodzony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;15%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Data śmierci&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;20%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Długość życia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||width=&amp;quot;25%&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adnotacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Edmund Nowak || 29 grudnia 1874 || 20 maja 1939 || {{wiek w latach i dniach|1874|12|29|1939|05|20}} || Pradziadek [[Jennifer Johnson]], W latach 1993-2020 [[Książęta Volteru z Wyspy Księcia Edwarda|Księżna Volteru z Wyspy Księcia Edwarda]], Prapradziadek [[Gilbert Blythe (1968-2003)|Gilberta Blythe]] (1968-2003) i [[Anna Blythe|Anny Blythe]] (1974-2003)&amp;lt;br&amp;gt;Zobacz w: [[Drzewo genealogiczne Gilberta Blythe III i Anny Blythe]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Grzegorz Athallayanda || 7 grudnia 1874 || 2 stycznia 1961 || {{wiek w latach i dniach|1874|12|07|1961|01|02}} || W latach 1908-1911 [[Posłowie do australijskiego parlamentu czarodziejów|poseł]] z Wiktorii do parlamentu australijskich czarodziejów [[Parlament australijskich czarodziejów 2. kadencji|II kadencji]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Urodzeni według lat}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Spis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>