<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_%282003%29</id>
	<title>Układ z Volteru (2003) - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_%282003%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_(2003)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-14T10:28:05Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_(2003)&amp;diff=2596&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_(2003)&amp;diff=2596&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Układ z Volteru&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; lub &amp;#039;&amp;#039;Układ Volturi-Skopje&amp;#039;&amp;#039; - umowa bilateralna pomiędzy [[Volturi (ród)|rodem Volturi]] a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii z dnia 16 października 2003 roku. Na jej mocy powołano [[Ministrowie Magii ze Skopje|Ministerstwo Magii]] będące niemalże w pełni uzależnione od [[Wielki Sędzia Volteru|Wielkiego Sędziego Volteru]]. Oprócz uzgodnień politycznych były także gospodarcze, które przynoszą obu stronom dość pokaźne zyski. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Przygotowania==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Macedonia gdy tylko odzyskała niepodległość dążyła do uznania swojej nazwy. Volturi, którzy stracili na rozpadzie Jugosławii bardziej byli zainteresowani świetnym wzornictwem w diamentowych ozdobach, a także zastosowaniem tej techniki w wojskowości niż mało znaczących, według Volteru, kwestii nazewnictwa. Mimo wszystko Macedończycy łączyli sprawy gospodarcze z polityką. I to oni jako pierwsi od stycznia 1998 roku wprowadzili ograniczenia w wymianie handlowej z Volterem. Równocześnie wprowadzili 14% podatek. [[Kajfasz Volturi]] ostro reagował w zaciszu gabinetu na takie zagrywki. Oficjalnie nic nie robił. Usilnie w ten sposób pokazywał, że Macedonia jest dla niego zaledwie małoznacznym przedmiotem polityki. I taka sytuacja trwała do połowy 2003 roku. Inicjatywę przejęli macedońscy czarodzieje. Wcześniej przygotowali tekst układu, w którym oddawali prawie całą kontrolę nad czarodziejami w kraju rodu Volturi. W tym też technologię wzornictwa diamentów. Volturi z początku uważali całą sytuację za żart i nie zajęli żadnego stanowiska. W dniach 11-15 maja w Volterze przebywała macedońska delegacja kulturalna. Zamiast o kulturze rozmawiano o polityce. Przywieźli list premiera Branko Crwenkowskiego, który potwierdzał macedoński projekt umowy. Jego zapisy volterowscy urzędnicy określili jako służalczy. [[Wielki Mistrz rodu Volturi]] miał mianować ministra według własnego uznania. Uczestniczący w spotkaniu z Macedończykami [[Aro Volturi]], w imieniu Kajfasza Volturi, odrzucił projekt nazywając go &amp;quot;stekiem bzdur&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Nessuna nazione, nessuna nazione di maghi, permetterebbe mai di essere trasformata in schiavi. I macedoni hanno riconquistato l&amp;#039;indipendenza dalla Jugoslavia, per non essere sotto il pieno controllo della famiglia Volturi. A nome della mia famiglia, respingiamo il progetto di Skopje perché è assurdo e offensivo per la nazione dello stregone.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Daniel Black]] [[Prezydenci Światowej Konfederacji Czarodziejów|Prezydent Światowej Konfederacji Czarodziejów]] zaapelował do Volteru, aby mimo wszystko ułożyli się z Macedonią co pomoże temu państwu częściowo stanąć na nogi. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Negocjacje trwały zaledwie kilka dni. Volturi przygotowali projekt, który został zaakceptowany przez Skopje. Parlament zezwolił szefowi rządu na ratyfikowanie go podpisem. Uroczystość miała miejsce w dniu 16 października. Miała podniosły charakter, uczestniczyło w niej wielu ważnych polityków Macedonii, Volteru, Italii:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=2 cellspacing=2 style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Przedstawiciele Volturi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Przedstawiciele Macedonii&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Sygnatariusze&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Wielki Mistrz rodu Volturi]]&amp;lt;br&amp;gt;1971-2010&amp;lt;br&amp;gt;[[Kajfasz Volturi]]&amp;lt;br&amp;gt;(1871-2010) || Prezydent Macedonii&amp;lt;br&amp;gt;1999-2004&amp;lt;br&amp;gt;Boris Trajkowski&amp;lt;br&amp;gt;(1956-2004)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Aro Volturi]]&amp;lt;br&amp;gt;(ur. 1967) ||Premier Macedonii&amp;lt;br&amp;gt;2002-2004&amp;lt;br&amp;gt;Branko Crwenkowski&amp;lt;br&amp;gt;(ur. 1962)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|bgcolor=&amp;quot;gray&amp;quot;| || Minister Spraw&amp;lt;br&amp;gt;Zagranicznych Macedonii&amp;lt;br&amp;gt;2002-2006&amp;lt;br&amp;gt;Ilinka Mitrewa&amp;lt;br&amp;gt;(ur. 1950)&lt;br /&gt;
|}Oprócz tego uczestniczyli [[Emma Karoling]], [[Daniel Black]] czy [[Emił Beri]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zapisy układu==&lt;br /&gt;
# Ustanawia się Ministerstwo Magii ze Skopje, na którego czele stoi [[Ministrowie Magii ze Skopje|minister magii].&lt;br /&gt;
# Ministrem magii może być jedynie obywatel Macedonii, Volteru lub Italii, a jego oboje rodziców muszą władać magią.&lt;br /&gt;
# Kadencja wynosi siedem lat bez prawa do reelekcji. &lt;br /&gt;
# Kandydatów na ministra magii wyznacza prezydent kraju, parlament kraju, rząd, [[Gubernatorzy Volteru|Gubernator Volteru]].&lt;br /&gt;
# [[Wielki Sędzia Volteru]] wyznacza wyznacza ministra pomiędzy 35. a 25 dniem przed upływem kadencji. W razie opróżnienia urzędu następca dokończa kadencję. Jeśli to jest mniej niż 3 lata ma prawo do pełnej siedmioletniej. Wakat następuje w chwili śmierci, rezygnacji, dymisji ministra.&lt;br /&gt;
# Wielki Sędzia Volteru ma prawo go odwołać jeśli uważa, że nie wykonuje swoich obowiązków. Robi to zarządzeniem, od którego minister ma prawo się odwołać. W parlamencie posłowie mogą odrzucić zarządzenie większością 3/4 głosów przy udziale co najmniej 74 parlamentarzystów. Gdy następuje wakat Wielki Sędzia Volteru ma siedem dni na mianowanie następcy.&lt;br /&gt;
# Volturi otrzymują 45% udział w fabrykach wzornictwa diamentowego. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ministrowie Magii Macedonii]]&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>