<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_%281922%29</id>
	<title>Układ z Volteru (1922) - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_%281922%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_(1922)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-15T02:37:37Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_(1922)&amp;diff=2572&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Uk%C5%82ad_z_Volteru_(1922)&amp;diff=2572&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Układ fiński&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - umowa międzynarodowa zawarta w dniu 1 lutego 1922 roku w Volterze pomiędzy [[Volturi (ród)|rodem Volturi]] a Republiką Fińską, na mocy której została uznana samodzielność magicznej administracji w kraju zastępując oficjalnie rosyjską. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finlandia w 1917 roku ogłosiła niepodległość od upadającej Rosji. Pierwszym krokiem czarodziejów było natychmiastowy wybór własnego [[Ministrowie Magii Finlandii|ministra magii]]. Na nic zdały się protesty [[Ludwik von der Pahlen (1810-1941)|Ludwika von der Pahlena]], który nie uznał wyboru  [[Minea Tanskalainen|Minei Tanskalainen]] w styczniu 1918 roku. Volturi uznawali ich obojga. Dawny rosyjski przedstawiciel odpowiadał za ludność rosyjską a nowowybrana za fińską społeczność magiczną. Dwuwładza nie przeszkadzała Volteru, jednak Minea Tanskalainen chciała by to się skończyło jak najszybciej. Jej aktywne działania na rzecz finlandyzacji społeczności magicznej doprowadziły do wysiedleń Rosjan na przełomie 1918/1919. Gdy w marcu 1920 roku minister von der Pahlen zrezygnował w zamian za azyl polityczny walka wewnętrzna zakończyła się zwycięstwem polityki pronarodowej. Rząd fiński przestał ich uważać za sojusznika właśnie w tym momencie. Władze zaczęły realizować swoją wizję społeczności magicznej. Prezydent Kaarlo Juho Ståhlberg uważał, że ministerstwo magii powinno być wcielone do rządu. Ministra magii skontaktowała się z Volterem poprzez [[Ambasadorowie Volturi w Polsce|ambasadora Volturi w Polsce]] [[Piotr Koniecpolski|Piotra Koniecpolskiego]] chcąc jako pierwsza przedstawić wizję niezależnego ministerstwa magii. Poprosiła o interwencję w sprawie planowanego zamachu na niezawisłość czarodziejów. W tym czasie państwo fińskie wysłano swojego przedstawiciela do Volteru w celu przedstawienia koncepcji państwowej wizji współpracy ze społecznością magiczną. [[Fineas Volturi]] (1848-1971) we wrześniu 1921 roku zainicjował spotkanie zwaśnionych stron, po tym jak wcześniejsze próby ich pogodzenia zakończyły się klęską. Ultymatywna forma zaproszenia nie pozostawała żadnego wyboru i Minea Tanskalainen, jak również Kaarlo Juho Ståhlberg spotkali się w Volterze. Fineas Volturi zaproponował, że urząd ministra magii w dalszych ciągu pozostanie niezależny. W Helsinkach będzie urzędować [[Ambasadorowie Volturi w Finlandii|ambasador Volturi]]. Kadencja ministra trwa osiem lat bez ograniczeń w jej liczbie. Minister Magii reprezentuje czarodziejów przed rządem i prezydentem kraju. Odpowiada za bezpieczeństwo magiczne, sprawiedliwość, podatki lokalne i edukację. Tworzy prawo będące zgodne z państwowym. Strony nie dokonały żadnych poprawek do umowy. Finlandia zrzekła się wyspy Enklinge na rzecz Volturi, z tymże w dalszym ciągu pozostała w ramach państwa fińskiego. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz też==&lt;br /&gt;
* [[Gubernatorzy generalni wyspy Enklinge]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ministrowie Magii Finlandii]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>