https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz 2026-07-21T12:10:14Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.45.4 https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=8024&oldid=prev 2026-07-18T23:28:22Z

<p></p> <a href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&amp;diff=8024&amp;oldid=7936">Podgląd zmian</a>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=7936&oldid=prev 2026-07-13T02:54:19Z

<p></p> <a href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&amp;diff=7936&amp;oldid=5592">Podgląd zmian</a>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=5592&oldid=prev 2026-05-14T22:32:22Z

<p></p> <a href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&amp;diff=5592&amp;oldid=5475">Podgląd zmian</a>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=5475&oldid=prev 2026-05-10T23:00:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 01:00, 11 maj 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l256">Linia 256:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 256:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Gizy, (29 marca 205–1 maja 302), 10 kwietnia 261–21 sierpnia 261: 2 (II) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Gizy, (29 marca 205–1 maja 302), 10 kwietnia 261–21 sierpnia 261: 2 (II) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Karol z Gizy, (23 maja 211–28 czerwca 336), 20 października 246–10 czerwca 247: 14 (XIV) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Karol z Gizy, (23 maja 211–28 czerwca 336), 20 października 246–10 czerwca 247: 14 (XIV) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Leon z Gizy, (24 sierpnia 202–20 maja 311), 7 listopada 254–30 kwietnia 255: 29 (XXIX) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Meditus z Gizy, (28 września 201–25 września 303), 30 kwietnia 255–7 sierpnia 255: 30 (XXX) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutenchamon z Gizy, (25 marca 245–23 kwietnia 351), 5 lipca 329–9 grudnia 329: 114 (CXIV) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutenchamon z Gizy, (25 marca 245–23 kwietnia 351), 5 lipca 329–9 grudnia 329: 114 (CXIV) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutmozis z Gizy, (14 lipca 240–18 maja 339), 5 sierpnia 326–16 czerwca 327: 111 (CXI) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutmozis z Gizy, (14 lipca 240–18 maja 339), 5 sierpnia 326–16 czerwca 327: 111 (CXI) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l511">Linia 511:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 513:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Włodzimierz Halicki, (20 lipca 1190–30 czerwca 1255), 20 stycznia 1244–urzęduje: 6 (VI) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Włodzimierz Halicki, (20 lipca 1190–30 czerwca 1255), 20 stycznia 1244–urzęduje: 6 (VI) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ammar z Hamunaptry, (29 czerwca 205–22 czerwca 305), 7 maja 242–10 listopada 242: 6 (VI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ammar z Hamunaptry, (29 czerwca 205–22 czerwca 305), 7 maja 242–10 listopada 242: 6 (VI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Aro z Hamunaptry, (29 sierpnia 206–26 grudnia 304), 7 września 251–5 marca 252: 23 (XXIII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Cadmus z Hamunaptry, (25 grudnia 203–11 stycznia 304), 2 kwietnia 244–7 sierpnia 245: 10 (X) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Cadmus z Hamunaptry, (25 grudnia 203–11 stycznia 304), 2 kwietnia 244–7 sierpnia 245: 10 (X) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Eliar z Hamunaptry, (8 stycznia 208–21 grudnia 317), 5 maja 253–7 listopada 253: 26 (XXVI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Fokus z Hamunaptry, (12 sierpnia 202–5 czerwca 316), 23 listopada 247–16 lipca 248: 16 (XVI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Fokus z Hamunaptry, (12 sierpnia 202–5 czerwca 316), 23 listopada 247–16 lipca 248: 16 (XVI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hermiot z Hamunaptry, (31 grudnia 207–22 listopada 313), 7 sierpnia 245–10 lutego 246: 11 (XI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hermiot z Hamunaptry, (31 grudnia 207–22 listopada 313), 7 sierpnia 245–10 lutego 246: 11 (XI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Imhotep z Hamunaptry, (30 lipca 207–21 maja 302), 14 maja 243–16 listopada 243: 8 (VIII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Imhotep z Hamunaptry, (30 lipca 207–21 maja 302), 14 maja 243–16 listopada 243: 8 (VIII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Kleopatriusz z Hamunaptry, (1 stycznia 205–17 października 313), 12 kwietnia 254–7 listopada 254: 28 (XXVIII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Orion z Hamunaptry, (31 lipca 101–27 czerwca 304), 10 kwietnia 250–5 listopada 250: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Sewerus z Hamunaptry, (10 kwietnia 202–3 marca 307), 10 lutego 246–17 lipca 246: 12 (XII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Sewerus z Hamunaptry, (10 kwietnia 202–3 marca 307), 10 lutego 246–17 lipca 246: 12 (XII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Totmes z Hamunaptry, (12 czerwca 203–14 listopada 307), 5 listopada 250–7 września 251: 22 (XXII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Trajan z Hamunaptry, (2 listopada 211–1 stycznia 361), 5 marca 252–3 listopada 252: 24 (XXIV) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Edmund Haraldsson, (8 maja 1532–29 maja 1623), 16 lipca 1598–urzęduje: 67 (LXVII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Edmund Haraldsson, (8 maja 1532–29 maja 1623), 16 lipca 1598–urzęduje: 67 (LXVII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Magnus Haraldsson, (3 grudnia 1230–29 sierpnia 1328), 15 kwietnia 1325–urzęduje: 12 (XII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Magnus Haraldsson, (3 grudnia 1230–29 sierpnia 1328), 15 kwietnia 1325–urzęduje: 12 (XII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1606">Linia 1606:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1614:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Abraxas z Voltei, (23 sierpnia 315–18 grudnia 443), 12 grudnia 353–7 grudnia 354: 98 (XCVIII) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Abraxas z Voltei, (23 sierpnia 315–18 grudnia 443), 12 grudnia 353–7 grudnia 354: 98 (XCVIII) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Abraxas z Voltei, (5 sierpnia 347–27 czerwca 459), 5 maja 404–17 grudnia 404: 166 (CLXVI) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Abraxas z Voltei, (5 sierpnia 347–27 czerwca 459), 5 maja 404–17 grudnia 404: 166 (CLXVI) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Abraxas z Voltei, (20 sierpnia 202–31 marca 312), 3 listopada 252–5 maja 253: 25 (XXV) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adalbert z Voltei, (27 lipca 281–16 sierpnia 399), 9 września 345–20 września 346: 90 (XC) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adalbert z Voltei, (27 lipca 281–16 sierpnia 399), 9 września 345–20 września 346: 90 (XC) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam z Voltei, (12 października 296–9 sierpnia 380), 21 kwietnia 353–29 kwietnia 354: 54 (LIV) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam z Voltei, (12 października 296–9 sierpnia 380), 21 kwietnia 353–29 kwietnia 354: 54 (LIV) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2064">Linia 2064:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 2073:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kalikst z Volturii, (27 grudnia 347–20 października 492), 2 stycznia 411–18 listopada 412: 110 (CX) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kalikst z Volturii, (27 grudnia 347–20 października 492), 2 stycznia 411–18 listopada 412: 110 (CX) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kamil z Volturii, (27 października 398–10 stycznia 532), 10 stycznia 460–22 listopada 461: 178 (CLXXVIII) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kamil z Volturii, (27 października 398–10 stycznia 532), 10 stycznia 460–22 listopada 461: 178 (CLXXVIII) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Konstantyn z Volturii, (31 maja 214–9 lipca 325), 7 listopada 253–12 kwietnia 254: 27 (XXVII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Latios z Volturii, (9 sierpnia 367–3 października 512), 16 października 433–28 luty 434: 136 (CXXXVI) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Latios z Volturii, (9 sierpnia 367–3 października 512), 16 października 433–28 luty 434: 136 (CXXXVI) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Letar z Volturii, (30 kwietnia 233–8 września 306), 6 listopada 292–10 kwietnia 294: 3 (III) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Letar z Volturii, (30 kwietnia 233–8 września 306), 6 listopada 292–10 kwietnia 294: 3 (III) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> </table>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=5093&oldid=prev 2026-05-03T23:23:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 01:23, 4 maj 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l255">Linia 255:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 255:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aureliusz Giambi, (12 czerwca 213–5 listopada 308), 3 października 255–10 luty 257: 13 (XIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aureliusz Giambi, (12 czerwca 213–5 listopada 308), 3 października 255–10 luty 257: 13 (XIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Gizy, (29 marca 205–1 maja 302), 10 kwietnia 261–21 sierpnia 261: 2 (II) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Gizy, (29 marca 205–1 maja 302), 10 kwietnia 261–21 sierpnia 261: 2 (II) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Karol z Gizy, (23 maja 211–28 czerwca 336), 20 października 246–10 czerwca 247: 14 (XIV) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutenchamon z Gizy, (25 marca 245–23 kwietnia 351), 5 lipca 329–9 grudnia 329: 114 (CXIV) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutenchamon z Gizy, (25 marca 245–23 kwietnia 351), 5 lipca 329–9 grudnia 329: 114 (CXIV) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutmozis z Gizy, (14 lipca 240–18 maja 339), 5 sierpnia 326–16 czerwca 327: 111 (CXI) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutmozis z Gizy, (14 lipca 240–18 maja 339), 5 sierpnia 326–16 czerwca 327: 111 (CXI) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l509">Linia 509:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 510:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Alfons Hagen, (12 listopada 1761–31 sierpnia 1856), 11 lipca 1829–urzęduje: 157 (CLVII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Alfons Hagen, (12 listopada 1761–31 sierpnia 1856), 11 lipca 1829–urzęduje: 157 (CLVII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Włodzimierz Halicki, (20 lipca 1190–30 czerwca 1255), 20 stycznia 1244–urzęduje: 6 (VI) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Włodzimierz Halicki, (20 lipca 1190–30 czerwca 1255), 20 stycznia 1244–urzęduje: 6 (VI) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Ammar z Hamunaptry, (29 czerwca 205–22 czerwca 305), 7 maja 242–10 listopada 242: 6 (VI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Cadmus z Hamunaptry, (25 grudnia 203–11 stycznia 304), 2 kwietnia 244–7 sierpnia 245: 10 (X) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Fokus z Hamunaptry, (12 sierpnia 202–5 czerwca 316), 23 listopada 247–16 lipca 248: 16 (XVI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Hermiot z Hamunaptry, (31 grudnia 207–22 listopada 313), 7 sierpnia 245–10 lutego 246: 11 (XI) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Imhotep z Hamunaptry, (30 lipca 207–21 maja 302), 14 maja 243–16 listopada 243: 8 (VIII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Sewerus z Hamunaptry, (10 kwietnia 202–3 marca 307), 10 lutego 246–17 lipca 246: 12 (XII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Edmund Haraldsson, (8 maja 1532–29 maja 1623), 16 lipca 1598–urzęduje: 67 (LXVII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Edmund Haraldsson, (8 maja 1532–29 maja 1623), 16 lipca 1598–urzęduje: 67 (LXVII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Magnus Haraldsson, (3 grudnia 1230–29 sierpnia 1328), 15 kwietnia 1325–urzęduje: 12 (XII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Magnus Haraldsson, (3 grudnia 1230–29 sierpnia 1328), 15 kwietnia 1325–urzęduje: 12 (XII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l530">Linia 530:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 537:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==I==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==I==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Addan z Iranu, (11 lipca 215–20 lutego 342), 10 czerwca 247–23 listopada 247: 15 (XV) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ahriej z Iranu, (14 kwietnia 206–20 marca 310), 10 października 282–4 czerwca 283: 42 (XLII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ahriej z Iranu, (14 kwietnia 206–20 marca 310), 10 października 282–4 czerwca 283: 42 (XLII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Akhai z Iranu, (9 czerwca 239–13 maja 333), 25 czerwca 325–27 stycznia 326: 109 (CIX) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Akhai z Iranu, (9 czerwca 239–13 maja 333), 25 czerwca 325–27 stycznia 326: 109 (CIX) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l545">Linia 545:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 553:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Maur z Iranu, (31 marca 206–30 września 315), 5 lutego 276–7 września 276: 30 (XXX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Maur z Iranu, (31 marca 206–30 września 315), 5 lutego 276–7 września 276: 30 (XXX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Morkhar z Iranu, (3 czerwca 203–10 września 307), 5 maja 274–14 października 274: 27 (XXVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Morkhar z Iranu, (3 czerwca 203–10 września 307), 5 maja 274–14 października 274: 27 (XXVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Pattar z Iranu, (17 listopada 202–9 stycznia 304), 9 grudnia 241–7 maja 242: 5 (V) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tamiz z Iranu, (10 kwietnia 205–15 grudnia 342), 15 lutego 269–17 października 269: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tamiz z Iranu, (10 kwietnia 205–15 grudnia 342), 15 lutego 269–17 października 269: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ukham z Iranu, (12 stycznia 218–9 maja 314), 17 października 283–14 czerwca 284: 44 (XLIV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ukham z Iranu, (12 stycznia 218–9 maja 314), 17 października 283–14 czerwca 284: 44 (XLIV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1119">Linia 1119:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1128:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leon z Memfis, (17 czerwca 306–7 sierpnia 388), 23 lipca 383–20 lipca 384: 183 (CLXXXIII) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leon z Memfis, (17 czerwca 306–7 sierpnia 388), 23 lipca 383–20 lipca 384: 183 (CLXXXIII) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leon z Memfis, (17 października 342–24 lutego 436), 6 luty 425–31 stycznia 426: 229 (CCXXIX) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leon z Memfis, (17 października 342–24 lutego 436), 6 luty 425–31 stycznia 426: 229 (CCXXIX) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Leon z Memfis, (20 października 203–6 marca 306), 17 lipca 246–20 października 246: 13 (XIII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leonard z Memfis, (5 października 313–6 sierpnia 398), 10 luty 391–5 października 391: 190 (CXC) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leonard z Memfis, (5 października 313–6 sierpnia 398), 10 luty 391–5 października 391: 190 (CXC) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leonia z Memfis, (23 sierpnia 226–25 czerwca 310), 10 luty 284–10 kwietnia 284: 25 (XXV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leonia z Memfis, (23 sierpnia 226–25 czerwca 310), 10 luty 284–10 kwietnia 284: 25 (XXV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1289">Linia 1289:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1299:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip z Rzymu, (31 marca 202–10 maja 301), 6 października 262–10 kwietnia 263: 6 (VI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip z Rzymu, (31 marca 202–10 maja 301), 6 października 262–10 kwietnia 263: 6 (VI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip z Rzymu, (28 maja 207–28 sierpnia 355), 6 maja 282–10 października 282: 41 (XLI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip z Rzymu, (28 maja 207–28 sierpnia 355), 6 maja 282–10 października 282: 41 (XLI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Herodot z Rzymu, (24 marca 206–11 października 316), 12 stycznia 249–30 czerwca 249: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Mateusz z Rzymu, (18 listopada 205–30 lipca 318), 16 lipca 248–12 stycznia 249: 17 (XVII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Wiktor z Rzymu, (17 stycznia 209–27 sierpnia 302), 21 października 265–17 kwietnia 266: 12 (XII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Wiktor z Rzymu, (17 stycznia 209–27 sierpnia 302), 21 października 265–17 kwietnia 266: 12 (XII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gardalf Wik&#039;halm&lt;br&gt;(2 raz), (2 maja 219–1 października 353), 10 listopada 281–30 marca 282: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gardalf Wik&#039;halm&lt;br&gt;(2 raz), (2 maja 219–1 października 353), 10 listopada 281–30 marca 282: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1398">Linia 1398:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1410:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hefajstos ze Sparty, (21 grudnia 213–17 czerwca 308), 5 czerwca 301–10 listopada 301: 49 (XLIX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hefajstos ze Sparty, (21 grudnia 213–17 czerwca 308), 5 czerwca 301–10 listopada 301: 49 (XLIX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Grzegorz Studnik, (31 lipca 1477–14 marca 1557), 10 października 1548–urzęduje: 54 (LIV) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Grzegorz Studnik, (31 lipca 1477–14 marca 1557), 10 października 1548–urzęduje: 54 (LIV) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Hidham z Sudanu, (2 kwietnia 201–10 października 325), 13 lipca 241–9 grudnia 241: 4 (IV) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Śri Sumbadji, (28 grudnia 1889–3 maja 1973), 13 grudnia 1951–urzęduje: 202 (CCII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Śri Sumbadji, (28 grudnia 1889–3 maja 1973), 13 grudnia 1951–urzęduje: 202 (CCII) [[Gubernatorzy wyspy Munkholmen|Gubernator wyspy Munkholmen]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Łukasz z Sycylii, (10 października 262–27 listopada 354), 1 stycznia 339–20 luty 339: 135 (CXXXV) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Łukasz z Sycylii, (10 października 262–27 listopada 354), 1 stycznia 339–20 luty 339: 135 (CXXXV) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1701">Linia 1701:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1714:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lucjusz Volterowski, (30 grudnia 220–4 kwietnia 310), 5 listopada 309–4 kwietnia 310: 93 (XCIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lucjusz Volterowski, (30 grudnia 220–4 kwietnia 310), 5 listopada 309–4 kwietnia 310: 93 (XCIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan Volterowski, (25 kwietnia 270–7 stycznia 360), 10 luty 354–30 stycznia 355: 150 (CL) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan Volterowski, (25 kwietnia 270–7 stycznia 360), 10 luty 354–30 stycznia 355: 150 (CL) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Abras z Volteru, (27 sierpnia 201–15 października 301), 2 listopada 240–13 lipca 241: 3 (III) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Accar z Volteru, (11 września 205–10 kwietnia 304), 21 listopada 281–6 maja 282: 40 (XL) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Accar z Volteru, (11 września 205–10 kwietnia 304), 21 listopada 281–6 maja 282: 40 (XL) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam z Volteru, (28 grudnia 201–10 maja 338), 17 października 263–19 maja 264: 38 (XXXVIII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam z Volteru, (28 grudnia 201–10 maja 338), 17 października 263–19 maja 264: 38 (XXXVIII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1712">Linia 1712:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1726:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aleksander z Volteru, (28 września 291–17 maja 388), 27 kwietnia 362–11 stycznia 363: 136 (CXXXVI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aleksander z Volteru, (28 września 291–17 maja 388), 27 kwietnia 362–11 stycznia 363: 136 (CXXXVI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aleksander z Volteru, (22 luty 349–3 kwietnia 426), 30 stycznia 400–16 lipca 400: 158 (CLVIII) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aleksander z Volteru, (22 luty 349–3 kwietnia 426), 30 stycznia 400–16 lipca 400: 158 (CLVIII) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Aleksander z Volteru, (18 kwietnia 203–31 sierpnia 305), 16 listopada 243–2 kwietnia 244: 9 (IX) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Angelus z Volteru, (13 czerwca 273–20 listopada 371), 1 czerwca 369–14 listopada 370: 145 (CXLV) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Angelus z Volteru, (13 czerwca 273–20 listopada 371), 1 czerwca 369–14 listopada 370: 145 (CXLV) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Angelus z Volteru, (11 sierpnia 329–2 września 446), 25 maja 397–3 czerwca 398: 99 (XCIX) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Angelus z Volteru, (11 sierpnia 329–2 września 446), 25 maja 397–3 czerwca 398: 99 (XCIX) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1731">Linia 1731:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1746:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru, (29 lipca 220–27 czerwca 318), 3 października 259–10 marca 261: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru, (29 lipca 220–27 czerwca 318), 3 października 259–10 marca 261: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru, (11 grudnia 255–30 sierpnia 361), 24 stycznia 337–30 września 337: 131 (CXXXI) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru, (11 grudnia 255–30 sierpnia 361), 24 stycznia 337–30 września 337: 131 (CXXXI) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Gasper z Volteru, (17 marca 210–31 sierpnia 350), 10 listopada 242–14 maja 243: 7 (VII) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Grzegorz z Volteru, (25 czerwca 209–3 grudnia 304), 10 kwietnia 263–10 sierpnia 263: 7 (VII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Grzegorz z Volteru, (25 czerwca 209–3 grudnia 304), 10 kwietnia 263–10 sierpnia 263: 7 (VII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Iziasz z Volteru, (27 października 201–30 września 308), 10 stycznia 240–17 czerwca 240: 1 (I) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Volteru, (3 lipca 416–31 października 500), 25 marca 492–17 września 492: 222 (CCXXII) [[Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Volteru, (3 lipca 416–31 października 500), 25 marca 492–17 września 492: 222 (CCXXII) [[Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Volteru, (17 sierpnia 249–20 kwietnia 357), 19 września 328–5 lipca 329: 113 (CXIII) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Volteru, (17 sierpnia 249–20 kwietnia 357), 19 września 328–5 lipca 329: 113 (CXIII) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Jan z Volteru, (1 lipca 207–21 czerwca 306), 30 czerwca 249–25 listopada 249: 19 (XIX) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Joannes z Volteru, (9 listopada 215–8 listopada 301), 25 listopada 249–10 kwietnia 250: 20 (XX) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Kratos z Volteru, (11 września 202–5 października 306), 17 czerwca 240–2 listopada 240: 2 (II) [[Gubernatorzy Hamunaptry|Gubernator Hamunaptry]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leon z Volteru, (11 maja 201–20 czerwca 310), 21 sierpnia 261–9 luty 262: 3 (III) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Leon z Volteru, (11 maja 201–20 czerwca 310), 21 sierpnia 261–9 luty 262: 3 (III) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru&lt;br&gt;(2 raz), (29 lipca 220–27 czerwca 318), 9 maja 264–13 listopada 264: 24 (XXIV) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru&lt;br&gt;(2 raz), (29 lipca 220–27 czerwca 318), 9 maja 264–13 listopada 264: 24 (XXIV) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> </table>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=4943&oldid=prev 2026-05-02T22:03:23Z

<p></p> <a href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&amp;diff=4943&amp;oldid=4816">Podgląd zmian</a>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=4816&oldid=prev 2026-05-02T11:32:43Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 13:32, 2 maj 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l103">Linia 103:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 103:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Paweł z Byzantionu, (30 marca 273–26 kwietnia 366), 17 lipca 343–30 lipca 344: 87 (LXXXVII) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Paweł z Byzantionu, (30 marca 273–26 kwietnia 366), 17 lipca 343–30 lipca 344: 87 (LXXXVII) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Teodor z Byzantionu, (10 czerwca 327–6 kwietnia 411), 12 sierpnia 396–30 listopada 396: 145 (CXLV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Teodor z Byzantionu, (10 czerwca 327–6 kwietnia 411), 12 sierpnia 396–30 listopada 396: 145 (CXLV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Totmes z Byzantionu, (20 grudnia 212–7 listopada 324), 4 czerwca 283–17 października 283: 43 (XLIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tyberiusz z Byzantionu, (11 stycznia 271–27 października 358), 10 października 348–23 czerwca 349: 120 (CXX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tyberiusz z Byzantionu, (11 stycznia 271–27 października 358), 10 października 348–23 czerwca 349: 120 (CXX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l406">Linia 406:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 407:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==I==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==I==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Ahriej z Iranu, (14 kwietnia 206–20 marca 310), 10 października 282–4 czerwca 283: 42 (XLII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Akhai z Iranu, (9 czerwca 239–13 maja 333), 25 czerwca 325–27 stycznia 326: 109 (CIX) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Akhai z Iranu, (9 czerwca 239–13 maja 333), 25 czerwca 325–27 stycznia 326: 109 (CIX) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Aquar z Iranu, (1 listopada 206–31 grudnia 302), 7 listopada 285–10 maja 286: 47 (XLVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Clear z Iranu, (25 maja 212–31 grudnia 316), 10 maja 287–20 listopada 287: 50 (L) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Cratos z Iranu, (30 sierpnia 201–19 sierpnia 347), 5 września 271–16 kwietnia 272: 22 (XXII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Cratos z Iranu, (30 sierpnia 201–19 sierpnia 347), 5 września 271–16 kwietnia 272: 22 (XXII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Efhar z Iranu, (1 maja 205–31 maja 331), 7 września 276–5 kwietnia 277: 31 (XXXI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Efhar z Iranu, (1 maja 205–31 maja 331), 7 września 276–5 kwietnia 277: 31 (XXXI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l415">Linia 415:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 419:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Huddi z Iranu, (23 lutego 211–28 grudnia 303), 16 czerwca 280–7 listopada 280: 37 (XXXVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Huddi z Iranu, (23 lutego 211–28 grudnia 303), 16 czerwca 280–7 listopada 280: 37 (XXXVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lybos z Iranu, (12 grudnia 203–17 listopada 316), 12 listopada 270–5 września 271: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lybos z Iranu, (12 grudnia 203–17 listopada 316), 12 listopada 270–5 września 271: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Marus z Iranu, (9 stycznia 207–12 listopada 326), 14 czerwca 284–10 lutego 285: 45 (XLV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Maur z Iranu, (31 marca 206–30 września 315), 5 lutego 276–7 września 276: 30 (XXX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Maur z Iranu, (31 marca 206–30 września 315), 5 lutego 276–7 września 276: 30 (XXX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Morkhar z Iranu, (3 czerwca 203–10 września 307), 5 maja 274–14 października 274: 27 (XXVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Morkhar z Iranu, (3 czerwca 203–10 września 307), 5 maja 274–14 października 274: 27 (XXVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tamiz z Iranu, (10 kwietnia 205–15 grudnia 342), 15 lutego 269–17 października 269: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tamiz z Iranu, (10 kwietnia 205–15 grudnia 342), 15 lutego 269–17 października 269: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Ukham z Iranu, (12 stycznia 218–9 maja 314), 17 października 283–14 czerwca 284: 44 (XLIV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Umar z Iranu, (23 kwietnia 211–6 czerwca 334), 10 maja 286–24 stycznia 287: 48 (XLVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I, (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 30 marca 253–18 czerwca 253: 9 (IX) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I, (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 30 marca 253–18 czerwca 253: 9 (IX) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I, (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 17 maja 255–3 października 255: 12 (XII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I, (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 17 maja 255–3 października 255: 12 (XII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1115">Linia 1115:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1122:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I&lt;br&gt;(8 raz), (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 10 kwietnia 279–5 listopada 279: 46 (XLVI) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I&lt;br&gt;(8 raz), (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 10 kwietnia 279–5 listopada 279: 46 (XLVI) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adalbert z Rzymu, (31 grudnia 210–9 sierpnia 310), 5 marca 264–7 listopada 264: 9 (IX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adalbert z Rzymu, (31 grudnia 210–9 sierpnia 310), 5 marca 264–7 listopada 264: 9 (IX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Anneusz z Rzymu, (16 lipca 208–25 stycznia 353), 24 stycznia 287–10 maja 287: 49 (XLIX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip z Rzymu, (31 marca 202–10 maja 301), 6 października 262–10 kwietnia 263: 6 (VI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip z Rzymu, (31 marca 202–10 maja 301), 6 października 262–10 kwietnia 263: 6 (VI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Filip z Rzymu, (28 maja 207–28 sierpnia 355), 6 maja 282–10 października 282: 41 (XLI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Wiktor z Rzymu, (17 stycznia 209–27 sierpnia 302), 21 października 265–17 kwietnia 266: 12 (XII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Wiktor z Rzymu, (17 stycznia 209–27 sierpnia 302), 21 października 265–17 kwietnia 266: 12 (XII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gardalf Wik&#039;halm&lt;br&gt;(2 raz), (2 maja 219–1 października 353), 10 listopada 281–30 marca 282: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gardalf Wik&#039;halm&lt;br&gt;(2 raz), (2 maja 219–1 października 353), 10 listopada 281–30 marca 282: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1481">Linia 1481:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1490:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lucjusz Volterowski, (30 grudnia 220–4 kwietnia 310), 5 listopada 309–4 kwietnia 310: 93 (XCIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lucjusz Volterowski, (30 grudnia 220–4 kwietnia 310), 5 listopada 309–4 kwietnia 310: 93 (XCIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan Volterowski, (25 kwietnia 270–7 stycznia 360), 10 luty 354–30 stycznia 355: 150 (CL) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan Volterowski, (25 kwietnia 270–7 stycznia 360), 10 luty 354–30 stycznia 355: 150 (CL) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Accar z Volteru, (11 września 205–10 kwietnia 304), 21 listopada 281–6 maja 282: 40 (XL) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam z Volteru, (28 grudnia 201–10 maja 338), 17 października 263–19 maja 264: 38 (XXXVIII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam z Volteru, (28 grudnia 201–10 maja 338), 17 października 263–19 maja 264: 38 (XXXVIII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam z Volteru, (2 sierpnia 395–3 czerwca 513), 10 kwietnia 437–27 grudnia 437: 229 (CCXXIX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam z Volteru, (2 sierpnia 395–3 czerwca 513), 10 kwietnia 437–27 grudnia 437: 229 (CCXXIX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1613">Linia 1613:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1623:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Voltiki, (3 kwietnia 202–9 grudnia 306), 7 września 260–10 kwietnia 261: 1 (I) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Voltiki, (3 kwietnia 202–9 grudnia 306), 7 września 260–10 kwietnia 261: 1 (I) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kamil z Voltiki, (11 listopada 202–1 maja 317), 5 kwietnia 277–9 listopada 277: 32 (XXXII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kamil z Voltiki, (11 listopada 202–1 maja 317), 5 kwietnia 277–9 listopada 277: 32 (XXXII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Lineusz z Voltiki, (1 stycznia 210–11 grudnia 310), 10 lutego 285–7 listopada 285: 46 (XLVI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Sybillon z Voltiki, (3 sierpnia 207–9 sierpnia 304), 5 czerwca 267–20 listopada 267: 15 (XV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Sybillon z Voltiki, (3 sierpnia 207–9 sierpnia 304), 5 czerwca 267–20 listopada 267: 15 (XV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tryton z Voltiki, (31 grudnia 209–25 stycznia 303), 20 listopada 367–14 lipca 268: 16 (XVI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tryton z Voltiki, (31 grudnia 209–25 stycznia 303), 20 listopada 367–14 lipca 268: 16 (XVI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> </table>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=4769&oldid=prev 2026-05-01T22:29:01Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 00:29, 2 maj 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Linia 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Alistar z Aleksandrii, (30 stycznia 202–5 listopada 318), 5 października 271–13 marca 272: 6 (VI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Alistar z Aleksandrii, (30 stycznia 202–5 listopada 318), 5 października 271–13 marca 272: 6 (VI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Amon z Aleksandrii, (29 maja 251–9 czerwca 370), 17 sierpnia 290–12 maja 291: 59 (LIX) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Amon z Aleksandrii, (29 maja 251–9 czerwca 370), 17 sierpnia 290–12 maja 291: 59 (LIX) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Anubis z Aleksandrii, (27 stycznia 201–25 listopada 307), 18 listopada 273–5 maja 274: 26 (XXVI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Arotor z Aleksandrii, (17 listopada 234–20 maja 355), 12 luty 301–16 sierpnia 301: 74 (LXXIV) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Arotor z Aleksandrii, (17 listopada 234–20 maja 355), 12 luty 301–16 sierpnia 301: 74 (LXXIV) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aurelian z Aleksandrii, (2 stycznia 253–31 marca 339), 9 października 322–30 stycznia 323: 80 (LXXX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aurelian z Aleksandrii, (2 stycznia 253–31 marca 339), 9 października 322–30 stycznia 323: 80 (LXXX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Linia 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 14:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Forlaz z Aleksandrii, (28 sierpnia 310–31 stycznia 392), 21 luty 388–5 marca 389: 195 (CXCV) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Forlaz z Aleksandrii, (28 sierpnia 310–31 stycznia 392), 21 luty 388–5 marca 389: 195 (CXCV) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gindryk z Aleksandrii, (17 października 331–31 marca 419), 17 lipca 406–15 maja 407: 206 (CCVI) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gindryk z Aleksandrii, (17 października 331–31 marca 419), 17 lipca 406–15 maja 407: 206 (CCVI) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Helios z Aleksandrii, (10 marca 207–17 maja 314), 5 października 272–16 czerwca 273: 24 (XXIV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ireneusz z Aleksandrii, (25 czerwca 212–22 czerwca 304), 11 lipca 270–10 marca 271: 33 (XXXIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ireneusz z Aleksandrii, (25 czerwca 212–22 czerwca 304), 11 lipca 270–10 marca 271: 33 (XXXIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Izyda z Aleksandrii, (19 maja 432–21 listopada 526), 11 stycznia 467–14 sierpnia 467: 286 (CCLXXXVI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Izyda z Aleksandrii, (19 maja 432–21 listopada 526), 11 stycznia 467–14 sierpnia 467: 286 (CCLXXXVI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l86">Linia 86:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 88:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Feliks z Byzantionu, (10 marca 300–2 stycznia 381), 15 września 380–2 stycznia 381: 168 (CLXVIII) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Feliks z Byzantionu, (10 marca 300–2 stycznia 381), 15 września 380–2 stycznia 381: 168 (CLXVIII) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Fokus z Byzantionu, (14 kwietnia 279–12 kwietnia 373), 7 kwietnia 354–10 grudnia 354: 153 (CLIII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Fokus z Byzantionu, (14 kwietnia 279–12 kwietnia 373), 7 kwietnia 354–10 grudnia 354: 153 (CLIII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Grandalf z Byzantionu, (28 grudnia 206–7 października 301), 16 czerwca 273–18 listopada 273: 25 (XXV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hadrian z Byzantionu, (11 maja 273–3 marca 366), 27 sierpnia 353–7 kwietnia 354: 152 (CLII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hadrian z Byzantionu, (11 maja 273–3 marca 366), 27 sierpnia 353–7 kwietnia 354: 152 (CLII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Herakles z Byzantionu, (1 stycznia 237–30 maja 331), 11 czerwca 328–10 września 328: 116 (CXVI) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Herakles z Byzantionu, (1 stycznia 237–30 maja 331), 11 czerwca 328–10 września 328: 116 (CXVI) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l95">Linia 95:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 98:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Likurg z Byzantionu, (13 sierpnia 253–1 listopada 340), 7 września 332–11 lipca 333: 123 (CXXIII) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Likurg z Byzantionu, (13 sierpnia 253–1 listopada 340), 7 września 332–11 lipca 333: 123 (CXXIII) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lucjusz z Byzantionu, (26 luty 242–20 stycznia 359), 12 sierpnia 292–6 sierpnia 293: 72 (LXXII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Lucjusz z Byzantionu, (26 luty 242–20 stycznia 359), 12 sierpnia 292–6 sierpnia 293: 72 (LXXII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Ludwik z Byzantionu, (20 maja 209–31 lipca 304), 9 listopada 277–17 kwietnia 278: 33 (XXXIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Łukasz z Byzantionu, (21 sierpnia 245–5 marca 341), 16 października 308–4 marca 310: 93 (XCIII) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Łukasz z Byzantionu, (21 sierpnia 245–5 marca 341), 16 października 308–4 marca 310: 93 (XCIII) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Oryks z Byzantionu, (11 kwietnia 267–5 czerwca 394), 15 sierpnia 325–29 sierpnia 326: 70 (LXX) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Oryks z Byzantionu, (11 kwietnia 267–5 czerwca 394), 15 sierpnia 325–29 sierpnia 326: 70 (LXX) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l403">Linia 403:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 407:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==I==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==I==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Akhai z Iranu, (9 czerwca 239–13 maja 333), 25 czerwca 325–27 stycznia 326: 109 (CIX) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Akhai z Iranu, (9 czerwca 239–13 maja 333), 25 czerwca 325–27 stycznia 326: 109 (CIX) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Cratos z Iranu, (30 sierpnia 201–19 sierpnia 347), 5 września 271–16 kwietnia 272: 22 (XXII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Efhar z Iranu, (1 maja 205–31 maja 331), 7 września 276–5 kwietnia 277: 31 (XXXI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Fuddi z Iranu, (6 marca 209–1 maja 340), 7 listopada 280–6 maja 281: 38 (XXXVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Grenadus z Iranu, (3 lipca 210–7 lipca 305), 16 kwietnia 272–5 października 272: 23 (XXIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Guldi z Iranu, (12 maja 207–9 marca 312), 2 stycznia 280–16 czerwca 280: 36 (XXXVI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Helviet z Iranu, (18 marca 202–1 lutego 305), 14 października 274–12 lipca 275: 28 (XXVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Huddi z Iranu, (23 lutego 211–28 grudnia 303), 16 czerwca 280–7 listopada 280: 37 (XXXVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Lybos z Iranu, (12 grudnia 203–17 listopada 316), 12 listopada 270–5 września 271: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Maur z Iranu, (31 marca 206–30 września 315), 5 lutego 276–7 września 276: 30 (XXX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Morkhar z Iranu, (3 czerwca 203–10 września 307), 5 maja 274–14 października 274: 27 (XXVII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tamiz z Iranu, (10 kwietnia 205–15 grudnia 342), 15 lutego 269–17 października 269: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tamiz z Iranu, (10 kwietnia 205–15 grudnia 342), 15 lutego 269–17 października 269: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I, (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 30 marca 253–18 czerwca 253: 9 (IX) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I, (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 30 marca 253–18 czerwca 253: 9 (IX) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l924">Linia 924:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 938:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ightorn z Memfis, (7 stycznia 230–31 maja 319), 10 października 314–23 stycznia 316: 100 (C) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ightorn z Memfis, (7 stycznia 230–31 maja 319), 10 października 314–23 stycznia 316: 100 (C) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Imhotep z Memfis, (4 lipca 231–28 maja 317), 30 kwietnia 303–14 października 303: 52 (LII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Imhotep z Memfis, (4 lipca 231–28 maja 317), 30 kwietnia 303–14 października 303: 52 (LII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Imhotep z Memfis, (24 kwietnia 211–30 października 352), 17 kwietnia 278–9 grudnia 278: 34 (XXXIV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Imnutet z Memfis, (27 września 227–25 września 314), 1 grudnia 308–5 marca 309: 62 (LXII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Imnutet z Memfis, (27 września 227–25 września 314), 1 grudnia 308–5 marca 309: 62 (LXII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Imnutet z Memfis, (22 listopada 201–1 stycznia 301), 9 grudnia 278–2 stycznia 280: 35 (XXXV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Memfis, (26 marca 223–16 kwietnia 348), 20 sierpnia 258–23 marca 259: 31 (XXXI) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Memfis, (26 marca 223–16 kwietnia 348), 20 sierpnia 258–23 marca 259: 31 (XXXI) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Memfis, (27 grudnia 276–17 września 380), 5 czerwca 373–23 stycznia 374: 149 (CXLIX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Memfis, (27 grudnia 276–17 września 380), 5 czerwca 373–23 stycznia 374: 149 (CXLIX) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1400">Linia 1400:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1416:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Fineas z Voltei, (30 czerwca 285–8 luty 408), 20 września 346–5 października 347: 91 (XCI) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Fineas z Voltei, (30 czerwca 285–8 luty 408), 20 września 346–5 października 347: 91 (XCI) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Fokus z Voltei, (30 kwietnia 258–7 kwietnia 342), 21 grudnia 341–7 kwietnia 342: 132 (CXXXII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Fokus z Voltei, (30 kwietnia 258–7 kwietnia 342), 21 grudnia 341–7 kwietnia 342: 132 (CXXXII) [[Gubernatorzy Lykanii|Gubernator Lykanii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Fokus z Voltei, (23 grudnia 202–10 października 304), 6 maja 281–21 listopada 281: 39 (XXXIX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gabriel z Voltei, (23 października 347–2 sierpnia 432), 10 stycznia 399–20 marca 399: 153 (CLIII) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gabriel z Voltei, (23 października 347–2 sierpnia 432), 10 stycznia 399–20 marca 399: 153 (CLIII) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Galba z Voltei, (9 listopada 230–14 maja 339), 20 luty 311–1 marca 312: 56 (LVI) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Galba z Voltei, (9 listopada 230–14 maja 339), 20 luty 311–1 marca 312: 56 (LVI) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1595">Linia 1595:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1612:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Atreus z Voltiki, (31 stycznia 202–15 lutego 301), 8 listopada 266–5 czerwca 267: 14 (XIV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Atreus z Voltiki, (31 stycznia 202–15 lutego 301), 8 listopada 266–5 czerwca 267: 14 (XIV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Voltiki, (3 kwietnia 202–9 grudnia 306), 7 września 260–10 kwietnia 261: 1 (I) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Voltiki, (3 kwietnia 202–9 grudnia 306), 7 września 260–10 kwietnia 261: 1 (I) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Kamil z Voltiki, (11 listopada 202–1 maja 317), 5 kwietnia 277–9 listopada 277: 32 (XXXII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Sybillon z Voltiki, (3 sierpnia 207–9 sierpnia 304), 5 czerwca 267–20 listopada 267: 15 (XV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Sybillon z Voltiki, (3 sierpnia 207–9 sierpnia 304), 5 czerwca 267–20 listopada 267: 15 (XV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tryton z Voltiki, (31 grudnia 209–25 stycznia 303), 20 listopada 367–14 lipca 268: 16 (XVI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tryton z Voltiki, (31 grudnia 209–25 stycznia 303), 20 listopada 367–14 lipca 268: 16 (XVI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1780">Linia 1780:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1798:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Enki z Volturii, (5 października 314–25 lipca 451), 20 marca 347–25 marca 348: 48 (XLVIII) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Enki z Volturii, (5 października 314–25 lipca 451), 20 marca 347–25 marca 348: 48 (XLVIII) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eudoksjasz z Volturii, (26 czerwca 401–29 sierpnia 480), 2 czerwca 464–10 kwietnia 465: 182 (CLXXXII) [[Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eudoksjasz z Volturii, (26 czerwca 401–29 sierpnia 480), 2 czerwca 464–10 kwietnia 465: 182 (CLXXXII) [[Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Fabian z Volturii, (17 lutego 204–6 sierpnia 304), 12 lipca 275–5 lutego 276: 29 (XXIX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Far-mir z Volturii, (12 maja 362–9 czerwca 443), 5 marca 432–17 sierpnia 432: 133 (CXXXIII) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Far-mir z Volturii, (12 maja 362–9 czerwca 443), 5 marca 432–17 sierpnia 432: 133 (CXXXIII) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Feliks z Volturii, (23 luty 334–24 stycznia 426), 13 grudnia 402–10 luty 404: 164 (CLXIV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Feliks z Volturii, (23 luty 334–24 stycznia 426), 13 grudnia 402–10 luty 404: 164 (CLXIV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> </table>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=4555&oldid=prev 2026-04-30T20:10:33Z

<p></p> <a href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&amp;diff=4555&amp;oldid=4449">Podgląd zmian</a>

Lukasvonbayern https://www.ethenor.pl/index.php?title=Spis_Gubernator%C3%B3w_volterowskich_twierdz&diff=4449&oldid=prev 2026-04-28T19:34:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 21:34, 28 kwi 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Linia 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 37:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam Articulos, (30 kwietnia 294–27 kwietnia 377), 10 maja 375–10 marca 376: 174 (CLXXIV) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adam Articulos, (30 kwietnia 294–27 kwietnia 377), 10 maja 375–10 marca 376: 174 (CLXXIV) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Valentis Asuris, (24 listopada 282–11 marca 379), 27 luty 372–10 października 372: 147 (CXLVII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Valentis Asuris, (24 listopada 282–11 marca 379), 27 luty 372–10 października 372: 147 (CXLVII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Celius z Aten, (10 sierpnia 208–9 października 302), 9 luty 262–10 lipca 262: 4 (IV) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Cyceron z Aten, (2 stycznia 330–3 maja 426), 3 czerwca 398–12 czerwca 399: 100 (C) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Cyceron z Aten, (2 stycznia 330–3 maja 426), 3 czerwca 398–12 czerwca 399: 100 (C) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Feliks z Aten, (4 kwietnia 376–5 maja 489), 12 marca 471–20 luty 472: 190 (CXC) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Feliks z Aten, (4 kwietnia 376–5 maja 489), 12 marca 471–20 luty 472: 190 (CXC) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l140">Linia 140:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 141:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ulryk Germanin, (25 maja 276–3 stycznia 359), 17 września 351–10 maja 352: 123 (CXXIII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ulryk Germanin, (25 maja 276–3 stycznia 359), 17 września 351–10 maja 352: 123 (CXXIII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aureliusz Giambi, (12 czerwca 213–5 listopada 308), 3 października 255–10 luty 257: 13 (XIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aureliusz Giambi, (12 czerwca 213–5 listopada 308), 3 października 255–10 luty 257: 13 (XIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Euzebiusz z Gizy, (29 marca 205–1 maja 302), 10 kwietnia 261–21 sierpnia 261: 2 (II) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutmozis w Gizie, (4 grudnia 317–25 sierpnia 405), 23 sierpnia 389–26 października 390: 134 (CXXXIV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Tutmozis w Gizie, (4 grudnia 317–25 sierpnia 405), 23 sierpnia 389–26 października 390: 134 (CXXXIV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Abhar z Gizy, (5 marca 213–5 lipca 301), 5 stycznia 279–10 listopada 279: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Abhar z Gizy, (5 marca 213–5 lipca 301), 5 stycznia 279–10 listopada 279: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l739">Linia 739:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 741:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hamlet z Man, (15 października 279–31 października 362), 14 czerwca 357–19 stycznia 358: 131 (CXXXI) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hamlet z Man, (15 października 279–31 października 362), 14 czerwca 357–19 stycznia 358: 131 (CXXXI) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Helena z Man, (17 sierpnia 299–29 maja 412), 30 maja 394–12 stycznia 395: 191 (CXCI) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Helena z Man, (17 sierpnia 299–29 maja 412), 30 maja 394–12 stycznia 395: 191 (CXCI) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Hilderion z Man, (22 maja 210–15 października 305), 7 listopada 264–5 maja 265: 10 (X) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Holderyk z Man, (20 listopada 229–3 marca 316), 24 marca 313–10 stycznia 314: 75 (LXXV) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Holderyk z Man, (20 listopada 229–3 marca 316), 24 marca 313–10 stycznia 314: 75 (LXXV) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ignacy z Man, (27 października 244–17 października 356), 14 stycznia 315–19 stycznia 316: 77 (LXXVII) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ignacy z Man, (27 października 244–17 października 356), 14 stycznia 315–19 stycznia 316: 77 (LXXVII) [[Gubernatorzy Man|Gubernator Man]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l928">Linia 928:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 931:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kaa z Memfis, (17 czerwca 212–11 sierpnia 302), 10 października 274–7 sierpnia 275: 12 (XII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kaa z Memfis, (17 czerwca 212–11 sierpnia 302), 10 października 274–7 sierpnia 275: 12 (XII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Karol z Memfis, (30 kwietnia 341–2 maja 445), 12 czerwca 422–9 kwietnia 423: 226 (CCXXVI) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Karol z Memfis, (30 kwietnia 341–2 maja 445), 12 czerwca 422–9 kwietnia 423: 226 (CCXXVI) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Karol z Memfis, (29 października 207–29 lipca 304), 10 lipca 262–6 października 262: 5 (V) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kaspian z Memfis, (13 kwietnia 333–31 lipca 426), 20 grudnia 408–15 września 409: 209 (CCIX) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Kaspian z Memfis, (13 kwietnia 333–31 lipca 426), 20 grudnia 408–15 września 409: 209 (CCIX) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Katarios z Memfis, (28 listopada 314–1 października 427), 21 sierpnia 394–10 czerwca 395: 194 (CXCIV) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Katarios z Memfis, (28 listopada 314–1 października 427), 21 sierpnia 394–10 czerwca 395: 194 (CXCIV) [[Gubernatorzy Memfis|Gubernator Memfis]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1088">Linia 1088:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1092:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I&lt;br&gt;(7 raz), (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 4 lipca 273–10 stycznia 274: 37 (XXXVII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I&lt;br&gt;(7 raz), (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 4 lipca 273–10 stycznia 274: 37 (XXXVII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I&lt;br&gt;(8 raz), (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 10 kwietnia 279–5 listopada 279: 46 (XLVI) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Filip Macedoński I&lt;br&gt;(8 raz), (1 sierpnia 233–10 stycznia 315), 10 kwietnia 279–5 listopada 279: 46 (XLVI) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Adalbert z Rzymu, (31 grudnia 210–9 sierpnia 310), 5 marca 264–7 listopada 264: 9 (IX) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Filip z Rzymu, (31 marca 202–10 maja 301), 6 października 262–10 kwietnia 263: 6 (VI) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gardalf Wik&#039;halm&lt;br&gt;(2 raz), (2 maja 219–1 października 353), 10 listopada 281–30 marca 282: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Gardalf Wik&#039;halm&lt;br&gt;(2 raz), (2 maja 219–1 października 353), 10 listopada 281–30 marca 282: 21 (XXI) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jonasz Ciaras&lt;br&gt;(2 raz), (13 października 237–11 lipca 338), 30 kwietnia 283–23 listopada 283: 23 (XXIII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jonasz Ciaras&lt;br&gt;(2 raz), (13 października 237–11 lipca 338), 30 kwietnia 283–23 listopada 283: 23 (XXIII) [[Gubernatorzy Gizy|Gubernator Gizy]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1378">Linia 1378:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1384:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Grzegorz z Voltei, (21 lipca 379–16 sierpnia 500), 12 lipca 445–15 marca 446: 154 (CLIV) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Grzegorz z Voltei, (21 lipca 379–16 sierpnia 500), 12 lipca 445–15 marca 446: 154 (CLIV) [[Gubernatorzy Volturii|Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hadrian z Voltei, (3 maja 337–31 stycznia 421), 9 kwietnia 406–25 sierpnia 406: 170 (CLXX) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hadrian z Voltei, (3 maja 337–31 stycznia 421), 9 kwietnia 406–25 sierpnia 406: 170 (CLXX) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Hamsin z Voltei, (10 listopada 206–1 lutego 306), 10 sierpnia 263–5 marca 264: 8 (VIII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hektor z Voltei, (6 września 323–27 lipca 431), 20 lipca 371–16 luty 372: 115 (CXV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Hektor z Voltei, (6 września 323–27 lipca 431), 20 lipca 371–16 luty 372: 115 (CXV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Heliogabl z Voltei, (10 lutego 345–31 października 441), 4 marca 431–3 listopada 431: 215 (CCXV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Heliogabl z Voltei, (10 lutego 345–31 października 441), 4 marca 431–3 listopada 431: 215 (CCXV) [[Gubernatorzy Voltei|Gubernator Voltei]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1463">Linia 1463:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1470:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru, (29 lipca 220–27 czerwca 318), 3 października 259–10 marca 261: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru, (29 lipca 220–27 czerwca 318), 3 października 259–10 marca 261: 18 (XVIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru, (11 grudnia 255–30 sierpnia 361), 24 stycznia 337–30 września 337: 131 (CXXXI) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru, (11 grudnia 255–30 sierpnia 361), 24 stycznia 337–30 września 337: 131 (CXXXI) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Grzegorz z Volteru, (25 czerwca 209–3 grudnia 304), 10 kwietnia 263–10 sierpnia 263: 7 (VII) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Volteru, (3 lipca 416–31 października 500), 25 marca 492–17 września 492: 222 (CCXXII) [[Gubernator Volturii]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Jan z Volteru, (3 lipca 416–31 października 500), 25 marca 492–17 września 492: 222 (CCXXII) [[Gubernator Volturii]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Leon z Volteru, (11 maja 201–20 czerwca 310), 21 sierpnia 261–9 luty 262: 3 (III) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru&lt;br&gt;(2 raz), (29 lipca 220–27 czerwca 318), 9 maja 264–13 listopada 264: 24 (XXIV) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru&lt;br&gt;(2 raz), (29 lipca 220–27 czerwca 318), 9 maja 264–13 listopada 264: 24 (XXIV) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru&lt;br&gt;(3 raz), (29 lipca 220–27 czerwca 318), 10 stycznia 274–11 sierpnia 274: 38 (XXXVIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Euzebiusz z Volteru&lt;br&gt;(3 raz), (29 lipca 220–27 czerwca 318), 10 stycznia 274–11 sierpnia 274: 38 (XXXVIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1559">Linia 1559:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1568:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Albus z Voltiki, (4 marca 228–10 kwietnia 341), 18 lipca 283–16 marca 284: 53 (LIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Albus z Voltiki, (4 marca 228–10 kwietnia 341), 18 lipca 283–16 marca 284: 53 (LIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aldebran z Voltiki, (30 listopada 218–11 czerwca 305), 10 listopada 285–17 czerwca 286: 57 (LVII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aldebran z Voltiki, (30 listopada 218–11 czerwca 305), 10 listopada 285–17 czerwca 286: 57 (LVII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Jan z Voltiki, (3 kwietnia 202–9 grudnia 306), 7 września 260–10 kwietnia 261: 1 (I) [[Gubernatorzy Araratu|Gubernator Araratu]],</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aldebran z Voltiki II, (11 lipca 215–23 sierpnia 302), 10 kwietnia 294–9 grudnia 294: 68 (LXVIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aldebran z Voltiki II, (11 lipca 215–23 sierpnia 302), 10 kwietnia 294–9 grudnia 294: 68 (LXVIII) [[Gubernatorzy Voltiki|Gubernator Voltiki]],</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aleksander z Voltiki, (18 maja 217–5 czerwca 334), 30 czerwca 269–17 maja 270: 33 (XXXIII) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Aleksander z Voltiki, (18 maja 217–5 czerwca 334), 30 czerwca 269–17 maja 270: 33 (XXXIII) [[Gubernatorzy Ur|Gubernator Ur]],</div></td></tr> </table>

Lukasvonbayern