<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Plac%C3%B3wki_dyplomatyczne_rodu_Volturi_na_%C5%9Bwiecie</id>
	<title>Placówki dyplomatyczne rodu Volturi na świecie - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Plac%C3%B3wki_dyplomatyczne_rodu_Volturi_na_%C5%9Bwiecie"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Plac%C3%B3wki_dyplomatyczne_rodu_Volturi_na_%C5%9Bwiecie&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-21T22:49:48Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Plac%C3%B3wki_dyplomatyczne_rodu_Volturi_na_%C5%9Bwiecie&amp;diff=5617&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lukasvonbayern o 14:51, 15 maj 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Plac%C3%B3wki_dyplomatyczne_rodu_Volturi_na_%C5%9Bwiecie&amp;diff=5617&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-15T14:51:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 16:51, 15 maj 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l52&quot;&gt;Linia 52:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 52:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Dania || [[Ambasadorowie Volturi w Danii|Ambasada]] || 1369 || [[Układ z Volteru (1369)|Układ z Volteru]] z 1369 roku || [[Olaf von der Pahlen-Falkenberg]] || 2017 || 2027&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Dania || [[Ambasadorowie Volturi w Danii|Ambasada]] || 1369 || [[Układ z Volteru (1369)|Układ z Volteru]] z 1369 roku || [[Olaf von der Pahlen-Falkenberg]] || 2017 || 2027&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Demokratyczna Republika Konga || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Republice Konga|Poselstwo]] || 1987 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie ustanowienia stosunków z Demokratyczną Republiką Konga|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] z 1987 roku || [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Leon Estorian&lt;/del&gt;]] || 2024 || 2029&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Demokratyczna Republika Konga || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Republice Konga|Poselstwo]] || 1987 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie ustanowienia stosunków z Demokratyczną Republiką Konga|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] z 1987 roku || [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Zygmunt August Jagiellończyk&lt;/ins&gt;]] || 2024 || 2029&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Dominika || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1947 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Fineasa Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych ze Wspólnotą Dominiki|Zarządzenie Fineasa Volturi]] do [[Układ z Karaibów|Układu z Karaibów z 1943 roku]] || ? || ? || ?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|Dominika || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1947 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Fineasa Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych ze Wspólnotą Dominiki|Zarządzenie Fineasa Volturi]] do [[Układ z Karaibów|Układu z Karaibów z 1943 roku]] || ? || ? || ?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lukasvonbayern</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Plac%C3%B3wki_dyplomatyczne_rodu_Volturi_na_%C5%9Bwiecie&amp;diff=1630&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Plac%C3%B3wki_dyplomatyczne_rodu_Volturi_na_%C5%9Bwiecie&amp;diff=1630&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Placówki dyplomatyczne rodu Volturi na świecie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - [[Volturi (ród)|Volturi]] jako jedyny [[Czarodziej|ród czarodziejski]] ma stałą reprezentację swoich przedstawicieli w państwach ich interesujących. Dyplomacja obok ogromnych rezerw złota i terytoriów zamorskich stanowi o potędze rodu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=2 cellspacing=2 style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:30px&amp;quot; | Nazwa państwa&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:90px&amp;quot; | Ranga placówki&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:90px&amp;quot; | Data nawiązania pierwszych stosunków dyplomatycznych&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:90px&amp;quot; | Podstawa prawna&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:90px&amp;quot; | Imię i nazwisko ambasadora&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:90px&amp;quot; | Początek urzędowania&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:90px&amp;quot; | Koniec urzędowania&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Albania || [[Ambasadorowie Volturi w Albanii|Ambasada]] ||1986 || [[Układ z Volteru (1986)|Układ z Volteru]] z 1986 roku || [[Filip Laskaris-Thorn]] || 2024|| 2029&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Angola || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Republice Angoli|Poselstwo]] || 1978 || [[Układ z Volteru (1978)|Układ z Volteru]] z 1978 roku || [[Franciszka Czartoryska (1946)|Franciszka Czartoryska]] || 2020 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Antigua i Barbuda || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1974 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Antiguą i Barbudą w ramach ambasady na Karaiby|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] do [[Układ z Karaibów|Układu z Karaibów z 1943 roku]] || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Argentyna || [[Ambasadorowie Volturi w Argentynie|Ambasada]] || 1898 || [[Układ z Buenos Aires]] z 1898 roku || [[William Packard]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Armenia || [[Poselstwo nadzwyczajne Volturi w Armenii|Poselstwo]] || 1995 || [[Porozumienie z Erywania]] z 1995 roku || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Australia || [[Ambasadorowie Volturi w Australii|Ambasada]] || 1946 || [[Porozumienie Ferdynanda Volturi i Steve&amp;#039;a Rhoadesa]] z 1946 roku || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Austria || [[Ambasadorowie Volturi w Austrii|Ambasada]] || 1817 || [[Nota Karla Rennera]] z 1949 roku || [[Zofia Lancaster (1940)|Zofia Lancaster]] || 2022 || 2026&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Bahamy || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1962 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Fineasa Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych ze Wspólnotą Bahamów w ramach ambasady na Karaiby|Zarządzenie Fineasa Volturi]] do [[Układ z Karaibów|Układu z Karaibów z 1943 roku]] || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Belgia || [[Ambasadorowie Volturi w dawnych Niderlandach|Ambasada wspólna z Holandią i Luksemburgiem]] || 1817 || [[Pakt brukselski]] z 1841 roku || [[Kleopatriusz Volturi]] || 2023 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Bhutan || [[Charge d’affaires Volturi w Bhutanie|Charge d’affaires]] || 1884 || [[Traktat z Państwem Smoka]] z 1884 roku || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Białoruś || [[Charge d’affaires Volturi w Mińsku|Charge d’affaires]] || 2016 || [[Układ z Volteru (2016)|Układ z Volteru]] z 2016 roku || [[Eufrozyna Xan (1959)|Eufrozyna Xan]] || 2025 || 2028&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Boliwia || [[Ambasadorowie Volturi w Boliwii|Ambasada]] || 1895 || [[Układ z La Paz]] z 1895 || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Brazylia || [[Ambasadorowie Volturi w Brazylii|Ambasada]] || 1899 || [[Żelazna bulla z Rio de Janeiro]] z 1899 roku || [[[[Fabiola Capuleti (1942)|Fabiola Capuleti]]]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Bułgaria || [[Ambasadorowie Volturi w Bułgarii|Ambasada]] || 1855 || [[Pakt Warneński]] z 1855 roku || [[Eva Xan]] || 2023 || 2029&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Chile || [[Ambasadorowie Volturi w Chile|Ambasada]] || 1896 || [[Układ ze Santiago]] z 1896 roku || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Chiny || [[Ambasadorowie Volturi w Państwie Jedwabiu|Ambasada]] || 1233 || [[Traktat z Xian]] z 2011 roku || [[Corvinus V Liechtenstein-Zollern]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Chorwacja || [[Ambasadorowie Volturi w Chorwacji|Ambasada]] || 1994 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi ds. Chorwacji]] z 1994 roku || [[Sykstus Volturi (1977)|Sykstus Volturi]] || 2024 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Cypr || [[Charge d’affaires Volturi na Cyprze|Charge d’affaires]] || 1962 || [[Porozumienie z Nikozji]] z 1962 roku || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Czarnogóra || [[Charge d’affaires Volturi w Podgoricy|Charge d’affaires]] || 2015 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Marcelego Volturi w sprawie ustanowienia stosunków dyplomatycznych z Republiką Czarnogóry|Zarządzenie Marcelego Volturi]] z 2015 roku || [[Emmanuel Cresco]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Czechy || [[Ambasadorowie Volturi w Czechach i na Słowacji|Ambasada wspólna ze Słowacją]] || 1918 || [[Zarządzenie Wielkiego Sędziego Volteru ds. Czechosłowacji (III)|III Zarządzenie Wielkiego Sędziego Volteru ds. Czechosłowacji]] z 1992 roku || [[Aryana Volturi]] || 2023 || 208&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Dania || [[Ambasadorowie Volturi w Danii|Ambasada]] || 1369 || [[Układ z Volteru (1369)|Układ z Volteru]] z 1369 roku || [[Olaf von der Pahlen-Falkenberg]] || 2017 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Demokratyczna Republika Konga || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Republice Konga|Poselstwo]] || 1987 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie ustanowienia stosunków z Demokratyczną Republiką Konga|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] z 1987 roku || [[Leon Estorian]] || 2024 || 2029&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Dominika || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1947 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Fineasa Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych ze Wspólnotą Dominiki|Zarządzenie Fineasa Volturi]] do [[Układ z Karaibów|Układu z Karaibów z 1943 roku]] || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Dominikana || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1943 || [[Układ z Karaibów]] z 1943 roku || ? || ?||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Egipt || [[Ambasadorowie Volturi w Egipcie|Ambasada]] || 1410 || [[Układ z Volteru (1962)|Układ z Volteru]] z 1962 roku  || [[Kazimiera Cezarion (1951)|Kazimiera Cezarion]] || 2022 || 2028&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Ekwador || [[ambasadorowie Volturi w Ekwadorze|Ambasada]] || 1900 || [[Układ z Volteru (1900)|Układ z Volteru]] z 1900 roku || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Etiopia || [[Ambasadorowie Volturi w Abisynii i Etiopii|Ambasada]] || 1337 || [[Układ z Volteru (1337)|Układ z Volteru]] z 1337 roku || [[Fryderyk Antoniusz (1943)|Fryderyk Antoniusz]] || 2021 || 2028&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Filipiny || [[Ambasadorowie Volturi w Filipinach|Ambasada]] || 1949 || [[Układ z Volteru (20 maja 1949)|Układ z Volteru]] z 1949 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Finlandia || [[Ambasadorowie Volturi w Finlandii|Ambasada]] || 1817 || [[Układ z Volteru (1922)|Układ z Volteru]] z 1922 roku || [[Mateusz Diavarosso]] || 2016 || 2026&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Francja || [[Ambasadorowie Volturi we Francji|Ambasada]] || 1298 || [[Traktat pokojowy z Piątą Republiką Francuską]] z 1990 roku || [[Maciej Terentius (1919)|Maciej Terentius]] || 2022 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Gabon || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Gwinei Równikowej, Kamerunie, Gabonie i Kongo|Poselstwo]] wspólne z Gwineą Równikową, Kamerunem i Kongo || 1977 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Republiką Gabonu|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] z 1976 roku i [[Układ z Libreville]] z 1977 roku || [[Tytus Capuleti]]  || 2023 || 2027 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Grecja || [[Ambasadorowie Volturi w Grecji|Ambasada]] || 1847 || [[Układ z Volteru (1847)|Układ z Volteru]] z 1847 roku || [[Juliusz Cezar Fabbro]]|| 2021 || 2028&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Grenada || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1990 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Grenadą|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] do [[Układ z Karaibów|Układu z Karaibów z 1943 roku]] || ? || ? || ? &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Gruzja || [[Ambasadorowie Volturi w Gruzji|Ambasada]] || 1599 || [[Układ z Volteru (2000)|Układ z Volteru]] z 2000 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Gujana || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Kooperacyjnej Republiki Gujany|Poselstwo]] || 2011 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Marcelego Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Kooperacyjną Republiką Gujany|Zarządzenie Marcelego Volturi]] z 2011 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Gwinea Równikowa || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Gwinei Równikowej, Kamerunie, Gabonie i Kongo|Poselstwo]] wspólne z Kamerunem, Gabonem i Kongo || 1975 || [[Układ z Volteru (1975)|Układ z Volteru]] z 1975 roku || [[Tytus Capuleti]] || 2023 || 2027 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Haiti || [[Ambasadorowie Volturi w Haiti|Ambasada]] || 1944 || [[Układ z Volteru (1944)|Układ z Volteru]] z 1944 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Hiszpania || [[Ambasadorowie Volturi w Hiszpanii|Ambasada]] || 1533 || [[Układ z Volteru (1533)|Układ z Volteru]] z 1533 roku || [[Totmes Visconti]] || 2024 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Holandia || [[Ambasadorowie Volturi w dawnych Niderlandach|Ambasada wspólna z Belgą i Luksemburgiem]] || 1817 || [[Pakt haski]] z 1817 roku ||[[Kleopatriusz Volturi]] || 2023 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Indie || [[Ambasadorowie Volturi w Indiach|Ambasada]] || 1537 || [[Układ z Volteru (1948)|Układ z Volteru]] z 1948 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Indonezja || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Singapurze, Malezji i Indonezji|Poselstwo wspólne z Malezją i Indonezją]] || 1947 || [[Układ z Volteru (6 sierpnia 1947)|Układ z Volteru]] z 1947 roku || ? ||| ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Irak || [[Ambasadorowie Volturi w Babilonie|Ambasada]] || 1933 || [[Układ z Volteru (2015)|Układ z Volteru]] z 2015 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Iran || [[Ambasadorowie Volturi w Persji|Ambasada]] || 1012 || [[Układ z Volteru (1980)|Układ z Volteru]] z 1980 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Irlandia || [[Ambasadorowie Volturi w Irlandii|Ambasada]] || 1923 || [[Akt łaski Wielkiego Mistrza rodu Volturi Fineasa Volturi dla Irlandii (I)|Akt łaski Wielkiego Mistrza rodu Volturi Fineasa Volturi dla Irlandii]] z 1923 roku || [[Michał Barberini]] || 2024 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Islandia || [[Przedstawiciele Ministerstwa Magii Italii w Ministerstwie Magii Islandii|Przedstawiciel]] w [[Ministrowie Magii Islandii|Ministerstwie Magii Islandii]] || 2014 || [[Prawo dwóch róż (Italia)|Prawo dwóch róż]] ||  [[Adam Volturi (1992)|Adam Volturi Młodszy]] || 2024 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Jamajka || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1964 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Fineasa Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Jamajką|Zarządzenie Fineasa Volturi]] do [[Układ z Karaibów|Układu z Karaibów z 1943 roku]] || ? || ? || ? &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Japonia || [[Ambasadorowie Volturi w Państwie Kwitnącej Wiśni|Ambasada]] || 1347 || [[Pakt T.V-Murakami]] z 1347 roku || [[Ingeborga Sbrić]] || 2023 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Jordania || [[Ambasadorowie Volturi w Królestwie Haszymidów|Ambasada]] || 1951 || [[Układ z Volteru (1951)|Układ z Volteru]] z 1951 roku || ? ||? ||? &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kambodża || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w państwie Khmerów|Poselstwo]] || 1713 || [[Układ z Volteru (1995)|Układ z Volteru]] z 1995 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kamerun || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Gwinei Równikowej, Kamerunie, Gabonie i Kongo|Poselstwo]] wspólne z Gwineą Równikową, Gabonem i Kongo || 1978 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Republiką Kamerunu|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] z 1977 roku i [[Układ z Juande]] z 1978 roku || [[Tytus Capuleti]]  || 2023 || 2027  &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kanada || [[Ambasadorowie Volturi w Kanadzie|Ambasada]] || 1898 || [[Umowa Londyńsko-Volterowska]] z 1928 roku || [[Nigellus Zatta]] || 2023 || 2028&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kenia || [[Ambasadorowie Volturi w Kenii|Ambasada]] || 1971 || [[Układ z Volteru (1971)|Układ z Volteru]] z 1971 roku || [[Maria Antoniusz (1962)|Maria Antoniusz]] || 2023 || 2031&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kolumbia || [[Ambasadorowie Volturi w Kolumbii|Ambasada]] || 1889 || [[Układ z Volteru (1889)|Układ z Volteru]] z 1889 roku]] || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kongo || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Gwinei Równikowej, Kamerunie, Gabonie i Kongo|Poselstwo]] wspólne z Gwineą Równikową, Gabonem i Kamerunem || 1980 ||[[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Republiką Kongo|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] z 1979 roku i [[Układ z Brazzaville]] z 1980 roku || [[Tytus Capuleti]]  || 2023 || 2027 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Korea Południowa || [[Ambasadorowie Volturi w Korei|Ambasada]] || 1911 || [[Układ z Volteru (30 stycznia 1954)|Układ z Volteru]] z 1954 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kostaryka || [[Ambasadorowie Volturi w Kostaryce|Ambasada]] || 1894 || [[Układ z Volteru (1894)|Układ z Volteru]] z 1894 roku || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Liban || [[Ambasadorowie Volturi w Libanie|Ambasada]] || 1949 || [[Układ z Volteru (1949)|Układ z Volteru]] z 1949 roku || ? || ? ||? &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Liberia || [[Ambasadorowie Volturi w Liberii|Ambasada]] || 1856 || [[Układ z Volteru (listopad 1856)|Układ z Volteru]] z 1856 roku || [[Amerigo Sforza]] || 2025 || 2031&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Liechtenstein || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Liechtensteinie|Poselstwo]] || 1992 || - || [[Kaliope Merowing]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Litwa || [[Ambasadorowie Volturi na Litwie|Ambasada]] || 1819 || [[1. Konwencja Wileńska]] z 1880 roku || [[Matteo Gusma]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Luksemburg || [[Ambasadorowie Volturi w dawnych Niderlandach|Ambasada wspólna z Holandią i Belgią]] || 1817 || [[Pakt Adolfa Luksemburskiego i Nigellusa Volturi]] z 1895 roku || [[Kleopatriusz Volturi]] || 2023 || 2030 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Madagaskar || [[Charge d’affaires Volturi w Antananarywie|Charge d’affaires]] || 1963 || [[Układ z Volteru (1963)|Układ z Volteru]] z 1963 roku || [[Albus Nedakh]] || 2019 || 2026&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Malezja || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Singapurze, Malezji i Indonezji|Poselstwo wspólne ze Singapurem i Indonezją]] || 1958 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków z Malezją w ramach Układu z Volteru zawartego w 1947 roku|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] do [[Układ z Volteru (6 sierpnia 1947)|Układu z Volteru]] z 1947 roku || ? ||| ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Malta || [[Ambasadorowie Volturi na Malcie|Ambasada]] || 1815 ||[[Traktat o współpracy Malty i rodu Volturi]] z 1965 roku || [[Jan Antoniusz (1938)|Jan Antoniusz]] || 2016 || 2026&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Maroko || [[Ambasadorowie Volturi w Królestwie Maroka|Ambasada]] || 1956 || [[Układ z Volteru (1956)|Układ z Volteru]] z 1956 roku || [[Albert Estorian]] || 2025 || 2031&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Mauritius || [[Wysoki komisarz rodu Volturi w Republice Mauritiusa]] || 1971 || [[Układ z Volteru (1990, 16 lipca)|Układu z Volteru]] z dnia 16 lipca 1990 roku || [[Alicja Visconti (1962)|Alicja Visconti]] || 2020 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Meksyk || [[Ambasadorowie Volturi w Meksyku|Ambasada]] || 1835 || [[Układ z Volteru (1835)|Układ z Volteru]] z 1835 roku ||? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Namibia || [[ambasadorowie Volturi w Namibii|Ambasada]] || 1905 || [[Układ z Volteru (1993, 2 stycznia)|Układ z Volteru]] z 1993 || [[Paweł Xan]] || 2020 || 2026&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Nepal || [[Ambasadorowie Volturi w Nepalu|Ambasada]] || 1802 || [[Układ z Volteru (2009)|Układ z Volteru]] z 2009 roku || ? || ? ||? &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Niemcy || [[Ambasadorowie Volturi w Niemczech|Ambasada]] || 1515 || [[Traktat pokojowy pomiędzy rodem Volturi a Republiką Federalnych Niemiec, sukcesorską III Rzeszy]] z 2018 roku || [[Endymion Volturi (1975)|Endymion Volturi]] || 2025 || 2031&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Nigeria || [[Ambasadorowie Volturi w Nigerii|Ambasada]] || 1962 || [[Układ z Lagos]] z 1962 roku || [[Dietrich Arendt von Hohenzollern-Sigmaringen-Hohenlohe]] || 2025 || 2029&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Nikaragua || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Nikaragui|Poselstwo]] || 1808 || [[Układ z Volteru (1808)|Układ z Volteru]] z 1808 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Norwegia || [[Ambasadorowie Volturi w Norwegii|Ambasada]] || 1815 || [[Układ z Volteru (1815)|Układ z Volteru]] z 1815 roku || [[Ryszard LAncaster (1963)|Ryszard Lancaster]] ||2022 || 2029&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Nowa Zelandia || [[Ambasadorowie Volturi w Nowej Zelandii|Ambasada]] || 1950 || [[Układ z Volteru (1950)|Układ z Volteru]] z 1950 roku  || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Panama || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Panamie|Poselstwo]] || 1937 || [[Układ z Volteru (1937)|Układ z Volteru]] z 1937 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Paragwaj || [[Ambasadorowie Volturi w Paragwaju|Ambasada]] || 1902 || [[Układ z Volteru (14 marca 1902)|Układ z Volteru]] z 1902 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Peru || |Ambasada]] || 1902 || [[Układ z Volteru (16 października 1902)|Układ z Volteru]] z 1902 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Polska || [[Ambasadorowie Volturi w Polsce|Ambasada]] || 1488 || [[Układ z Volteru (22 grudnia 1918)|Układ z Volteru]] z dnia 22 grudnia 1918 || [[Scypion Koniecpolski]] ||2021 || 2026&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Południowa Afryka || [[Ambasadorowie Volturi w Południowej Afryce|Ambasada]] || 1911 || [[Układ z Volteru (1911)|Układ z Volteru]] z 1911 roku || [[Maksymilian Farnese]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Portugalia || [[Ambasadorowie Volturi w Portugalii|Ambasada]] || 1397 || [[Układ z Volteru (1642)|Układ z Volteru]] z 1642 roku || [[Oktawian August Flavius (1943)|Oktawian August Flavius]] || 2022 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Republika Zielonego Przylądka ||[[Wysocy komisarze rodu Volturi w Republice Zielonego Przylądka|Wysoki komisariat]] || 1990 || [[Układ z Volteru (1990, 16 lipca)|Układ z Volteru]] z dnia 16 lipca 1990 roku || [[Horacy Terentius (1945)|Horacy Terentius]] || 2025 || 2031&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Rosja || [[Ambasadorowie Volturi w Moskwie|Ambasada]] || 1520 || [[Traktat pokojowy ze Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich]] z 1990 roku || [[Janos Koniecpolski]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Rumunia || [[Ambasadorowie Volturi w Rumunii|Ambasada]] || 1883 || [[Układ z Volteru (1883)|Układ z Volteru]] z 1883 roku || [[Leon Estorian]] || 2025 || 2033&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Saint Christopher i Nevis || [[Ambasadorowie Volturi na Karaibach|Ambasada]] || 1987 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Federacją Saint Kitts i Nevis|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] do [[Układ z Karaibów|Układu z Karaibów z 1943 roku]] || ? || ? || ? &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Salwador || [[Charge d’affaires Volturi w Salwadorze|Charge d’affaires]] || 1835 || [[Układ z Volteru (9 października 1835)|Układ z Volteru]] z 1835 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Serbia || [[Ambasadorowie Volturi w Serbii|Ambasada]] || 1885 || [[Układ z Volteru (1885)|Układ z Volteru]] z 1885 roku || [[Sylwester Volturi (1966)|Sylwester Volturi]] || 2024 || 2030 &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Singapur || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Singapurze, Malezji i Indonezji|Poselstwo wspólne z Malezją i Indonezją]] || 1980 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków z Singapurem w ramach Układu z Volteru zawartego w 1947 roku|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] do [[Układ z Volteru (6 sierpnia 1947)|Układu z Volteru]] z 1947 roku || ? ||| ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Słowacja || [[Ambasadorowie Volturi w Czechach i na Słowacji|Ambasada wspólna z Czechami]] || 1918 || [[Zarządzenie Wielkiego Sędziego Volteru ds. Czechosłowacji (III)|III Zarządzenie Wielkiego Sędziego Volteru ds. Czechosłowacji]] z 1992 roku || [[Aryana Volturi]] || 2023 || 2028&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Sri Lanka || [[Charge d’affaires Volturi na Cejlonie|Charge d’affaires]] || 1952 ||[[Układ z Volteru (1952)|Układ z Volteru]] z 1952 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Stany Zjednoczone || [[Ambasadorowie Volturi w Stanach Zjednoczonych|Ambasada]] || 1990 || [[Traktat pokojowy ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki Północnej]] z 1990 roku || [[Dioklecjan Volturi]] || 2023 || 2028&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Surinam || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Surinamie|Poselstwo]] || 1990 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Kajfasza Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Republika Surinamu|Zarządzenie Kajfasza Volturi]] z 1990 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Syria || [[Ambasadorowie Volturi w Syrii|Ambasada]] || 1966 || [[Układ z Volteru (1966)|Układ z Volteru]] z 1966 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Szwecja || [[Ambasadorowie Volturi w Szwecji|Ambasada]] || 1531 || [[Układ z Volteru (1531)|Układ z Volteru]] z 1531 roku || [[Jan di Parma (1960)|Jan di Parma]] || 2024 || 2032&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Tajlandia || [[Charge d’affaires Volturi w Królestwie Tajlandii|Charge d’affaires]] || 1899 || [[Układ z Volteru (16 sierpnia 1899)|Układ z Volteru]] z 1899 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Tanzania || [[Posłowie nadzwyczajni Volturi w Tanganice i Zanzibarze|Poselstwo]] || 1966 || [[Zarządzenie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Fineasa Volturi w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych z Republiką Tanzanii|Zarządzenie Fineasa Volturi]] z 1966 roku || ? || ? || ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Turcja || [[Ambasadorowie Volturi w Turcji|Ambasada]] || 1930 || [[Układ z Konstantynopola (1930)|Układ ze Stambułu]] z 1930 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Urugwaj || [[Ambasadorowie Volturi w Urugwaju|Ambasada]] || 1899 || [[Układ z Volteru (1899)|Układ z Volteru]] z 1899 roku || ? || ? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Watykan || [[Ambasadorowie Volturi przy Stolicy Apostolskiej|Ambasada]] || 1000(?) || Brak || [[Esme Volturi]] || 2025 || 2030&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Wenezuela || [[Ambasadorowie Volturi w Wenezueli|Ambasada]] || 1885 || [[Układ z Volteru (1885)|Układ z Volteru]] z 1885 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Węgry || [[Ambasadorowie Volturi na Węgrzech|Ambasada]] || 1345 || [[Układ z Pozsony]] z 1868 roku || [[Albert Medyceusz]] || 2022 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Wielka Brytania || [[Ambasadorowie Volturi w Anglii, Szkocji i Walii|Ambasada]] || 1512 || [[Życzliwe porozumienie Wielkiego Mistrza rodu Volturi Abraxasa Volturi i króla Anglii Henryka VIII Tudora w Calais]] z 1512 roku || [[Michał Volturi (1972)|Michał Volturi]] || 2022 || 2027&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Włochy || [[Ambasadorowie Volturi we Włoszech|Ambasada]] || 1862 || [[Układ z Volteru (1862)|Układ z Volteru]] z 1862 roku || [[Aro Volturi]] || 2025 || 2032&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Wyspy Świętego Tomasza i Książęca || [[Charge d’affaires Volturi na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej|Charge d’affaires]] || 1982 || [[Układ z Volteru (1982)|Układ z Volteru]] z 1982 roku || ? ||? ||?&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz też == &lt;br /&gt;
* [[Przywódcy polityczni czarodziejów na świecie]] &lt;br /&gt;
* [[Rzymska Rada Arcyczystych Rodów Czystej Krwi]]&lt;br /&gt;
* [[Rzymska Rada Arcyczystych Rodów Czystej Krwi (Prezydium)]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Volturi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>