https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Pierwsza_Dama_Volteru 2026-07-21T17:49:06Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.45.4 https://www.ethenor.pl/index.php?title=Pierwsza_Dama_Volteru&diff=1618&oldid=prev 2026-04-19T16:22:15Z

<p>Odtworzenie treści z backupu</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Pierwsza Dama Volteru&#039;&#039;&#039; - urząd utworzony w 1035 roku przez [[Wielki Mistrz rodu Volturi|Wielkiego Mistrza rodu Volturi]] [[Ra Volturi (921-1044)|Ra Volturi]] (921-1044) na prośbę [[Rzymska Rada Arcyczystych Rodów Czystej Krwi (Prezydium w 1035)|prezydium]] szóstej [[Rzymska Rada Arcyczystych Rodów Czystej Krwi|Rzymskiej Rady Arcyczystych Rodów Czystej Krwi]] w związku z wakatem na urzędzie księżnej-małżonki. Władca czarodziejów zdecydował, że [[Księżna-małżonka]] z urzędu jest Pierwszą Damą Volteru. W przypadku gdy małżonka władcy czarodziejów nie żyła jej miejsce zajmuje kolejna kobieta w precdencji. Zwykle były to małżonki wnuków seniora. Dwukrotnie urząd pierwszej Damy pełniły kobiety, które nigdy nie były księżnymi-małżonki, bowiem zmarły zanim ich mężowie objęli tron. W 1901 roku [[Patrycja Middleton|Patrycja Middleton]] nie otrzymała tytułu, ponieważ jej małżeństwo z [[Łukasz Nigellus Volturi|Łukaszem Nigellusem Volturi]] uznano za morganatycznie na mocy [[Edykt Middleton|ugody]] z 1894 roku. Katarzyna Slitherin pozostała księżną-małżonką i została Cezarem Rzymu i czarodziejów, jednakże Anna Burbońska zastąpiła ją jako Pierwsza Dama Volteru, podkreślając w ten sposób &quot;wakat&quot; na urzędzie małżonki władcy czarodziejów. Obecnie Księżną-małżonką i Pierwszą Damą Volteru, od 2016 roku, jest [[Renata von Habsburg-Lothringen]] jako małżonka [[Ferdynand Volturi|Ferdynanda Volturi]] (ur. 1918). <br /> ==Lista==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=2 cellspacing=2 style=&quot;text-align:center&quot;<br /> |&#039;&#039;&#039;Nr.&#039;&#039;&#039;<br /> |&#039;&#039;&#039;Imię i nazwisko Pierwszej Damy Volteru&#039;&#039;&#039;<br /> |&#039;&#039;&#039;Okres urzędowania&#039;&#039;&#039;<br /> |&#039;&#039;&#039;Małżonek&#039;&#039;&#039;<br /> |&#039;&#039;&#039;Miejsce małżonka w sukcesji&#039;&#039;&#039;<br /> |&#039;&#039;&#039;Stopień pokrewieństwa małżonka z&lt;br&gt;Władcą czarodziejów&#039;&#039;&#039;<br /> |&#039;&#039;&#039;Wielki Mistrz rodu Volturi&#039;&#039;&#039;<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|1<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Urraka Bagradyta]]&lt;br&gt;(961-1080)<br /> |1035-1044<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Łukasz Volturi (961-1095)|Łukasz Volturi]]&lt;br&gt;(961-1095)<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |[[Ra Volturi (921-1044)|Ra volturi]]&lt;br&gt;(921-1044)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1023-1044<br /> |-<br /> |1044-1077<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Septimus Volturi]]&lt;br&gt;(941-1077)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1044-1077<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1077-1080&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1077-1095<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Łukasz Volturi (961-1095)|Łukasz Volturi]]&lt;br&gt;(961-1095)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|2<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Casiopeja Laskaris]]&lt;br&gt;(999-1127)<br /> |1080-1095<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Posejdon Volturi]]&lt;br&gt;(998-1126)<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |-<br /> |1095-1117<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Ares Volturi]]&lt;br&gt;(980-1117)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1095-1117<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1117-1126&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1117-1126<br /> | - <br /> |[[Posejdon Volturi]]&lt;br&gt;(998-1126)<br /> |-<br /> |3<br /> |[[Alba Rahl (1020-1150)|Alba Rahl]]&lt;br&gt;(1020-1150)<br /> |&#039;&#039;&#039;1126-1145&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Linus Volturi]]&lt;br&gt;(1018-1145)<br /> |Władca czarodziejów: 1126-1145<br /> | - <br /> |[[Linus Volturi]]&lt;br&gt;(1018-1145)<br /> |-<br /> |4<br /> |[[Kaliope Merowing (1041-1170)|Kaliope Merowing]]&lt;br&gt;(1041-1170)<br /> |&#039;&#039;&#039;1145-1167&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Pius Volturi]]&lt;br&gt;(1041-1167)<br /> |Władca czarodziejów: 1145-1167<br /> | - <br /> |[[Pius Volturi]]&lt;br&gt;(1041-1167)<br /> |-<br /> |5<br /> |[[Edda Tusculum (1063-1184)|Edda Tusculum]]&lt;br&gt;(1063-1184)<br /> |&#039;&#039;&#039;1167-1184&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Okeanos Volturi]]&lt;br&gt;(1062-1190)<br /> |Władca czarodziejów: 1167-1190<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Okeanos Volturi]]&lt;br&gt;(1062-1190)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|6<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Irma Lukanos (1085-1223)|Irma Lukanos]]&lt;br&gt;(1085-1223)<br /> |1184-1190<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Tobiasz Volturi (1085-1214)|Tobiasz Volturi]]&lt;br&gt;(1085-1214)<br /> |I<br /> |Syn<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1190-1214&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1190-1214<br /> | - <br /> |[[Tobiasz Volturi (1085-1214)|Tobiasz Volturi]]&lt;br&gt;(1085-1214)<br /> |-<br /> |7<br /> |[[Aleksandryna Cullen (1105-1234)|Aleksandryna Cullen]]&lt;br&gt;(1105-1234)<br /> |&#039;&#039;&#039;1214-1233&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Fineas Volturi (1105-1233)|Fineas Volturi]]&lt;br&gt;(1105-1233)<br /> |Władca czarodziejów: 1214-1233<br /> | - <br /> |[[Fineas Volturi (1105-1233)|Fineas Volturi]]&lt;br&gt;(1105-1233)<br /> |-<br /> |8<br /> |[[Livia Ptolemejska (1126-1248)|Livia Ptolemejska]]&lt;br&gt;(1126-1248)<br /> |&#039;&#039;&#039;1233-1248&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Tyberiusz Volturi]]&lt;br&gt;(1126-1248)<br /> |Władca czarodziejów: 1233-1248<br /> | - <br /> |[[Tyberiusz Volturi]]&lt;br&gt;(1126-1248)<br /> |-<br /> |9<br /> |[[Anna Angelos (1150-1268)|Anna Angelos]]&lt;br&gt;(1150-1268)<br /> |&#039;&#039;&#039;1248-1268&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Teodor Volturi]]&lt;br&gt;(1149-1276)<br /> |Władca czarodziejów: 1248-1276<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Teodor Volturi]]&lt;br&gt;(1149-1276)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;5&quot;|10<br /> |rowspan=&quot;5&quot;|[[Renata Rahl]]&lt;br&gt;(1229-1344)<br /> |1268-1276<br /> |rowspan=&quot;5&quot;|[[Tutenchamon Volturi]]&lt;br&gt;(1229-1350)<br /> |IV<br /> |Praprawnuk<br /> |-<br /> |1276-1289<br /> |III<br /> |Prawnuk<br /> |[[Jupiter Volturi]]&lt;br&gt;(1170-1289)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1276-1289<br /> |-<br /> |1289-1310<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |[[Cezarion Volturi]]&lt;br&gt;(1192-1310)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1289-1310<br /> |-<br /> |1310-1324<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Dioklecjan Volturi (1209-1324)|Dioklecjan Volturi]]&lt;br&gt;(1209-1324)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1310-1324<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1324-1344&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1324-1350<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Tutenchamon Volturi]]&lt;br&gt;(1229-1350)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|11<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Natalia Volturi]]&lt;br&gt;(1248-1361)<br /> |1344-1350<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Ferdynand Volturi (1247-1365)|Ferdynand Volturi]]&lt;br&gt;(1247-1365)<br /> |I<br /> |Syn<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1350-1361&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1350-1365<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Ferdynand Volturi (1247-1365)|Ferdynand Volturi]]&lt;br&gt;(1247-1365)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|12<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Kahlan Volturi (1266-1400)|Kahlan Volturi]]&lt;br&gt;(1266-1400)<br /> |1361-1365<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Cadmus Volturi (1266-1382)|Cadmus Volturi]]&lt;br&gt;(1266-1382)<br /> |I<br /> |Syn<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1365-1382&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1365-1382<br /> | - <br /> |[[Cadmus Volturi (1266-1382)|Cadmus Volturi]]&lt;br&gt;(1266-1382)<br /> |-<br /> |13<br /> |[[Maria Ferro]]&lt;br&gt;(1285-1415)<br /> |&#039;&#039;&#039;1382-1415&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Lucjusz Volturi (1284-1422)|Lucjusz Volturi]]&lt;br&gt;(1284-1422)<br /> |Władca czarodziejów: 1382-1422<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Lucjusz Volturi (1284-1422)|Lucjusz Volturi]]&lt;br&gt;(1284-1422)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|14<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Scylla Merowing]]&lt;br&gt;(1326-1440)<br /> |1415-1422<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Konstantyn Volturi]]&lt;br&gt;(1320-1441)<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |-<br /> |1422-1436<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Pelops Volturi]]&lt;br&gt;(1306-1436)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1422-1436<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1436-1440&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1336-1441<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Konstantyn Volturi]]&lt;br&gt;(1320-1441)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|15<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Teresa Thermopolis]]&lt;br&gt;(1343-1455)<br /> |1440-1441<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Eol Volturi]]&lt;br&gt;(1342-1468)<br /> |I <br /> |Syn<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1441-1455&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1441-1455<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Eol Volturi]]&lt;br&gt;(1342-1468)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|16<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Atena Amnel]]&lt;br&gt;(1375-1511)<br /> |1455-1468<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Orion Volturi (1379-1491)|Orion Volturi]]&lt;br&gt;(1379-1491)<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |-<br /> |1468-1480<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Juliusz Volturi (1361-1480)|Juliusz Volturi]]&lt;br&gt;(1361-1480)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1468-1480<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1480-1491&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1480-1491<br /> | - <br /> |[[Orion Volturi (1379-1491)|Orion Volturi]]&lt;br&gt;(1379-1491)<br /> |-<br /> |17<br /> |[[Westa Pendragon]]&lt;br&gt;(1397-1529)<br /> |&#039;&#039;&#039;1491-1500&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Hipolit Volturi]]&lt;br&gt;(1398-1500)<br /> |Władca czarodziejów: 1491-1500<br /> | - <br /> |[[Hipolit Volturi]]&lt;br&gt;(1398-1500)<br /> |-<br /> |18<br /> |[[Kazimiera Volturi]]&lt;br&gt;(1416-1539)<br /> |&#039;&#039;&#039;1500-1533&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Abraxas Volturi (1416-1533)|Abraxas Volturi]]&lt;br&gt;(1416-1533)<br /> |Władca czarodziejów: 1500-1533<br /> | - <br /> |[[Abraxas Volturi (1416-1533)|Abraxas Volturi]]&lt;br&gt;(1416-1533)<br /> |-<br /> |19<br /> |[[Serenite Xan]]&lt;br&gt;(1436-1560)<br /> |&#039;&#039;&#039;1533-1557&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Aleus Volturi]]&lt;br&gt;(1435-1557)<br /> |Władca czarodziejów: 1533-1557<br /> | - <br /> |[[Aleus Volturi]]&lt;br&gt;(1435-1557)<br /> |-<br /> |20<br /> |[[Julianna Karoling]]&lt;br&gt;(1454-1573)<br /> |&#039;&#039;&#039;1557-1573&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Remus Volturi]]&lt;br&gt;(1454-1575)<br /> |Władca czarodziejów: 1557-1575<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Remus Volturi]]&lt;br&gt;(1454-1575)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|21<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Estella Ferro]]&lt;br&gt;(1477-1601)<br /> |1573-1575<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Albus Volturi]]&lt;br&gt;(1476-1592)<br /> |I<br /> |Syn<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1575-1592&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1575-1592<br /> | - <br /> |[[Albus Volturi]]&lt;br&gt;(1476-1592)<br /> |-<br /> |22<br /> |[[Zofia Amnel (1497-1630)|Zofia Amnel]]&lt;br&gt;(1497-1630)<br /> |&#039;&#039;&#039;1592-1624&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |[[Łukasz Volturi (1496-1624)|Łukasz Volturi]]&lt;br&gt;(1496-1624)<br /> |Władca czarodziejów: 1592-1624<br /> | - <br /> |[[Łukasz Volturi (1496-1624)|Łukasz Volturi]]&lt;br&gt;(1496-1624)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|23<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Renata von Habsburg]]&lt;br&gt;(1561-1652)<br /> |1624-1632<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Romulus Volturi]]&lt;br&gt;(1558-1671)<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |[[Endymion Volturi]]&lt;br&gt;(1516-1632)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1624-1632<br /> |-<br /> |1632-1652<br /> |I<br /> |Syn<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Jan Volturi]]&lt;br&gt;(1535-1657)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1632-1657<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|24<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Alma Chigi]]&lt;br&gt;(1600-1669)<br /> |1652-1657<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Tezeusz Volturi]]&lt;br&gt;(1599-1712)<br /> |III<br /> |Prawnuk<br /> |-<br /> |1657-1669<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Romulus Volturi]]&lt;br&gt;(1558-1671)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1557-1571<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;4&quot;|25<br /> |rowspan=&quot;4&quot;|[[Helena Terentius]]&lt;br&gt;(1624-1725)<br /> |1669-1671<br /> |rowspan=&quot;4&quot;|[[Maximilian Volturi]]&lt;br&gt;(1622-1729)<br /> |III<br /> |Prawnuk<br /> |-<br /> |1671-1692<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |[[Aro Volturi (1577-1692)|Aro Volturi]]&lt;br&gt;(1577-1692)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1671-1692<br /> |-<br /> |1692-1712<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Tezeusz Volturi]]&lt;br&gt;(1599-1712)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1692-1712<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1712-1725&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1712-1729<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Maximilian Volturi]]&lt;br&gt;(1622-1729)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|26<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Olivia Koniecpolska]]&lt;br&gt;(1674-1774)<br /> |1725-1729<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Cadmus Volturi (1673-1787)|Cadmus Volturi]]&lt;br&gt;(1673-1787)<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |-<br /> |1729-1760<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Filip Volturi]]&lt;br&gt;(1652-1760)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1729-1760<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1760-1774&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1760-1787<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Cadmus Volturi (1673-1787)|Cadmus Volturi]]&lt;br&gt;(1673-1787)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|27<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Dorea Volturi (1723-1833)|Dorea Volturi]]&lt;br&gt;(1723-1833)<br /> |1774-1787<br /> |rowspan=&quot;3&quot;|[[Cadmus Volturi]]&lt;br&gt;(1720-1829)<br /> |II<br /> |Wnuk<br /> |-<br /> |1787-1808<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Kajusz Volturi]]&lt;br&gt;(1695-1808)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1787-1808<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1808-1829&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1808-1829<br /> | - <br /> |[[Cadmus Volturi]]&lt;br&gt;(1720-1829)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|28<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Anna Chigi]]&lt;br&gt;(1774-1871)<br /> |1829-1850<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Juliusz Volturi]]&lt;br&gt;(1772-1883)<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Lucjusz Volturi]]&lt;br&gt;(1747-1850)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1829-1850<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1850-1871&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1850-1883<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Juliusz Volturi]]&lt;br&gt;(1772-1883)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|29<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Katarzyna Slitherin]]&lt;br&gt;(1799-1908)<br /> |1874-1883<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Nigellus Volturi]]&lt;br&gt;(1797-1901)<br /> |I<br /> |Syn<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1883-1901&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1883-1901<br /> | - <br /> |[[Nigellus Volturi]]&lt;br&gt;(1797-1901)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|30<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Anna Burbońska]]&lt;br&gt;(1850-1942)<br /> |1901-1919<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Fineas Volturi]]&lt;br&gt;(1848-1971)<br /> |I<br /> |Syn<br /> |[[Łukasz Nigellus Volturi]]&lt;br&gt;(1822-1919)&lt;br&gt;Władca czarodziejów: 1901-1919<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1919-1942&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1919-1971<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Fineas Volturi]]&lt;br&gt;(1848-1971)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|31<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Ermena Black]]&lt;br&gt;(1875-1990)<br /> |1942-1971<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Kajfasz Volturi]]&lt;br&gt;(1871-2010)<br /> |I <br /> |Syn<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;1971-1990&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 1971-2010<br /> | - <br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Kajfasz Volturi]]&lt;br&gt;(1871-2010)<br /> |-<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|32<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Ineza Black]]&lt;br&gt;(1900-2019)<br /> |1990-2010<br /> |rowspan=&quot;2&quot;|[[Marceli Volturi]]&lt;br&gt;(1898-2016)<br /> |I<br /> |Syn<br /> |-<br /> |&#039;&#039;&#039;2010-2016&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księżna-małżonka)&#039;&#039;&#039;<br /> |Władca czarodziejów: 2010-2016<br /> | - <br /> |[[Marceli Volturi]]&lt;br&gt;(1898-2016)<br /> |-<br /> |33<br /> |[[Renata von Habsburg-Lothringen]]&lt;br&gt;(ur. 1922)<br /> |&#039;&#039;&#039;2016-urzęduje&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;(Księzna-małżonka)<br /> |[[Ferdynand Volturi]]&lt;br&gt;(ur. 1918)<br /> |Władca czarodziejów: 2016-urzęduje<br /> | - <br /> |[[Ferdynand Volturi]]&lt;br&gt;(ur. 1918)<br /> |}<br /> <br /> [[Kategoria:Ród Volturi]]</div>

imported>Import