<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ambasadorowie_Volturi_w_Niemczech</id>
	<title>Ambasadorowie Volturi w Niemczech - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ambasadorowie_Volturi_w_Niemczech"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Ambasadorowie_Volturi_w_Niemczech&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-22T09:15:04Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=Ambasadorowie_Volturi_w_Niemczech&amp;diff=252&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=Ambasadorowie_Volturi_w_Niemczech&amp;diff=252&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ambasadorowie Volturi w Niemczech&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - są to przedstawiciele dyplomatyczni przy narodzie lub państwie niemieckim. Do wybuchu drugiej wojny światowej placówka ta należała do jednych z najważniejszych w Europie. Stosunki nawiązano w 1515 roku na mocy [[Srebrna bulla Abraxasa Volturi i Maksymiliana Habsburga z 1515|Srebrnej bulli]]. Przez większość czasu Volturi współpracowali tylko z Habsburgami. Odmawiali wysyłania swoich przedstawicieli do elektoratów. Sytuacja uległa zmianie w połowie XVIII wieku wraz z zmniejszeniem znaczenia Austrii po przegranych wojnach śląskich. Wówczas w Prusach, Saksonii, Bawarii i Austrii [[Volturi]] mieli swoich ambasadorów. Ogólnoniemieckim był przedstawiciel w Wiedniu. Sytuacja utrzymała się aż 1868 roku. W międzyczasie w 1806 roku rozwiązano Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego i w dwa lata po Kongresie Wiedeńskim Austria ponownie reprezentowała całe Niemcy przed seniorem rodu. Zmiany wymusiła wojna austriacko-pruska i rozwiązanie Związku Niemieckiego. Jednakże dopiero w 1871 roku ambasador w Prusach został równocześnie przedstawicielem w Niemczech. W 1920 roku zlikwidowano ambasady landowe. Republika Weimarska została uznana przez [[Volter]] za kontynuację II Rzeszy niemieckiej. Wraz z wybuchem [[Wojna Volturi-Niemcy|wojny Volturi-Niemcy]] ambasada uległa likwidacji. Równocześnie toczyła się druga wojna światowa. Jej zakończenie nie oznaczało końca wojny pomiędzy rodem a Niemcami. W 1947 roku Francja, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone i ZSRR odziedziczyły konflikt zbrojny po III Rzeszy. Po latach negocjacji w 1961 podpisano w Lipsku [[Pakt stabilizacyjny pomiędzy rodem Volturi a rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej ustanawiający tymczasowe stosunki dyplomatyczne pomiędzy sygnatariuszami w randze poselstwa w Lipsku|Pakt stabilizacyjny pomiędzy rodem Volturi a rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej ustanawiający tymczasowe stosunki dyplomatyczne pomiędzy sygnatariuszami w randze poselstwa]]. Dla władz zachodnioniemieckich był to szok. Starali się zaprotestować przed [[Fineas Volturi|Fineasem Volturi]] i wyrównać równowagę sił. Podobny [[Pakt stabilizacyjny pomiędzy rodem Volturi a zachodnioniemieckim rządem Republiki Federalnych Niemiec ustanawiający tymczasowe stosunki dyplomatyczne pomiędzy sygnatariuszami w randze poselstwa w Monachium|pakt]] podpisano w 1967 roku. Po zjednoczeniu Niemiec pozostał problem obu przedstawicielstw. Volturi zażądali podpisania traktatu pokojowego, aby zlikwidować placówki w Lipsku i Monachium i zastąpić je ambasadą w Berlinie. Rząd niemiecki nie wyrażał zgodę na uznanie niektórych działań armii styksów za legalne np. [[Nettoyage du sang]]. W 1992 roku ustanowiono jedno poselstwo na całe Niemcy. We wrześniu 2017 roku rozpoczęto oficjalne rozmowy pokojowe. Kanclerz Angela Merkel wyraziła zgodę na warunki rodu: Niemcy muszą zapłacić odszkodowanie wojenne w wysokości 2 miliardów euro, a także uznać za zasadną akcję czyszczenia czarodziejstwa z nazistów w zamian za zakończenie bojkotu niemieckiego rynku i normalizację stosunków dyplomatycznych. [[Traktat pokojowy pomiędzy rodem Volturi a Republiką Federalnych Niemiec, sukcesorską III Rzeszy|Traktat pokojowy]] podpisano w dniu 4 maja 2018 roku. A pierwszym powojennym ambasadorem został przedstawiciel rodu Volturi. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego i Związek Niemiecki==&lt;br /&gt;
* [[Albus Volturi]] (1476-1592) 1515-1535&lt;br /&gt;
* [[Jan Flavius (1488-1591)|Jan Flavius]] (1488-1591) 1535-1554&lt;br /&gt;
* [[Endymion Volturi]] (1516-1632) 1554-1584&lt;br /&gt;
* [[Septimus Krescencjusz (1516-1605)|Septimus Krescencjusz]] (1516-1605) 1584-1599&lt;br /&gt;
* [[Cara Volturi (1562-1690)|Cara Volturi]] (1562-1690) 1599-1650&lt;br /&gt;
* [[Jan Atrox]] (1598-1690) 1650-1665&lt;br /&gt;
* [[Sykstus Koniecpolski]] (1623-1714) 1665-1682&lt;br /&gt;
* [[Franciszek Cezarion (1609-1719)|Franciszek Cezarion]] (1609-1719) 1682-1689&lt;br /&gt;
* [[Pius Tusculum (1635-1742)|Pius Tusculum]] (1635-1742) 1689-1703&lt;br /&gt;
* [[Piotr Orsini]] (1624-1715) 1703-1715&lt;br /&gt;
* [[Konstantyn Antoniusz (1673-1797)|Konstantyn Antoniusz]] (1673-1797) 1715-1734&lt;br /&gt;
* [[Dorota Orsini (1648-1766)|Dorota Orsini]] (1648-1766) 1734-1743&lt;br /&gt;
* [[Oktawian Flavius (1700-1797)|Oktawian Flavius]] 1743-1758&lt;br /&gt;
* [[Aleksander Avidian (1695-1811)|Aleksander Avidian]] (1695-1811) 1758-1778&lt;br /&gt;
* [[Kalikst Estorian]] (1729-1855) 1778-1789&lt;br /&gt;
* [[Amalia Thor (1732-1856)|Amalia Thor]] (1732-1856) 1789-1806&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Osobny artykuł|Reces dodatkowy do Srebrnej bulli Abraxasa Volturi i Maksymiliana Habsburga pomiędzy Cadmusem Volturi i cesarzem Austrii Franciszkiem I Habsbursko-Lotaryńskim z 1817|o1=Reces dodatkowy do srebrnej bulli}}&lt;br /&gt;
* [[Aleksander Cezarion (1769-1886)|Aleksander Cezarion]]&amp;lt;ref&amp;gt;W latach 1817-1868 [[Ambasadorowie Volturi w Austrii|ambasador Volturi w Austrii]] był równocześnie przedstawicielem w Niemczech&amp;lt;/ref&amp;gt; (1769-1886) 1817-1830&lt;br /&gt;
* [[Innocenty Xan (1763-1887)|Innocenty Xan]] (1763-1887) 1830-1850&lt;br /&gt;
* [[Irmina Koniecpolska (1785-1889)|Irmina Koniecpolska]] (1785-1889) 1850-1868&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rzesza niemiecka==&lt;br /&gt;
{{Osobny artykuł|Protokół Bismarck-Visconti}}&lt;br /&gt;
* [[Tobiasz Visconti]] (1831-1952) 1871-1899&lt;br /&gt;
* [[Tomasz Cezarion (1840-1956)|Tomasz Cezarion]] (1840-1956) 1899-1917&lt;br /&gt;
* [[Pliniusz Karoling]] (1874-1990) 1919-1940&lt;br /&gt;
==Lipsk==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Amadeusz von Hochberg (1905-1998) 1961-1979&lt;br /&gt;
* Bernard Grimaldi (ur. 1933) 1979-1992&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Monachium==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Georgij Zacharenko (1898-1990) 1967-1978&lt;br /&gt;
* Anna Zittoni (1919-2014) 1978-1992&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lipsk i Monachium==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bernard Grimaldi (ur. 1933) 1992-2006&lt;br /&gt;
* Edward Zittoni (ur. 1939) 2006-2013&lt;br /&gt;
* Maurice Salermo (ur. 1956) 2013-2018&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ambasadorowie==&lt;br /&gt;
* [[Abraxas Volturi]] (ur. 1944) 2018-2025&lt;br /&gt;
* [[Endymion Volturi (1975)|Endymion Volturi]] (ur. 1975) 2025-2031&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ambasadorowie Volturi w Niemczech]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>