<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=9._Bia%C5%82a_Rada_Monako</id>
	<title>9. Biała Rada Monako - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ethenor.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=9._Bia%C5%82a_Rada_Monako"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=9._Bia%C5%82a_Rada_Monako&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-21T15:54:18Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ethenor.pl/index.php?title=9._Bia%C5%82a_Rada_Monako&amp;diff=51&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Import: Odtworzenie treści z backupu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ethenor.pl/index.php?title=9._Bia%C5%82a_Rada_Monako&amp;diff=51&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T16:22:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Odtworzenie treści z backupu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;IX Biała Rada Monako&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - (franc. &amp;#039;&amp;#039;Neuvième Conseil Blanc de Monaco&amp;#039;&amp;#039;, wł. &amp;#039;&amp;#039;Nono Consiglio Bianco di Monaco&amp;#039;&amp;#039;) parlament monakijskich czarodziejów dziewiątej kadencji urzędował od 1 maja 1276 roku do 30 kwietnia 1279 roku. Zasiadało w nim sześciu posłów, w tym pięciu pochodzących z najważniejszych rodów Monako będącego pod panowaniem Republiki Genui. Parlament powołano na mocy [[Porozumienie z Monte Carlo|porozumienia z Monte Carlo]] z 1252 roku. Na czele Rady stoi przewodniczący, którego wybiera się większością dwóch-trzecich. Przewodniczącym wybrano [[Wilhelm Maubrey, 1. Lord skały monakijskiej|Wilhelma Maubrey, 1. Lorda skały monakijskiej]] (1200-1278), który zmarł w czasie pełnienia funkcji. W dniu 1 września 1278 zastąpił go jego syn [[Konstantyn Maubrey, 2. Lord skały monakijskiej]] (1222-1311). Na samym początku kadencji mieszczanie wypowiedzieli posłuszeństwo parlamentowi. Szlachta była przerażona faktem, że &amp;quot;ludność miejska&amp;quot; zaczęła przygotować wyjazd z miasta. Na tronie Volteru również zaszła zmiana. [[Jupiter Volturi]] (1170-1289) nie bawił się w żadne kurtuazje. Osobiście przybył do Monako. Wraz z nim styksowie zastraszyli zarówno mieszczan i styksów. Co ciekawe Republika Genui w tym czasie zbombardowała, jeszcze przed przybyciem wojsk volterowskich, dzielnicę notabli. Volturi i monakijczycy nie zawarli żadnego porozumienia. Monakijczycy, będąc w strachu, zakopali topór wojenny.&lt;br /&gt;
==Lista posłów==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=2 cellspacing=2 style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5px&amp;quot; |#&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:30px&amp;quot; |Imię i nazwisko&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:25px&amp;quot; |Okres życia&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:25px&amp;quot; |Okres urzędowania&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:25px&amp;quot; |Rodzice&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:25px&amp;quot; |Małżonka&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:25px&amp;quot; |Rodzice małżonki&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:25px&amp;quot; |Uwagi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|[[Wilhelm Deveraux, 3. Lord Roqubrune]]&lt;br /&gt;
|ur. 19 grudnia 1211 w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;zm. 27 lipca 1285 w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;({{wiek w latach i dniach|1211|12|19|1285|07|27}})&lt;br /&gt;
|1 maja 1276&amp;lt;br&amp;gt;30 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
|[[Wilhelm Deveraux, 2. Lord Roqubrune]] (ur. 15 listopada 1190 w Monako, Święte Cesarstwo Rzymskie-zm. 3 marca 1270 w Monako, Republika Genui) i Zofia Paryska (ur. 3 września 1191 w Paryżu, Królestwo Francji-zm. 20 sierpnia 1271 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Maria Faullini (ur. 22 lipca 1215 w Monako, Republika Genui-zm. 27 maja 1285 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Adam Faullini (ur. 28 kwietnia 1193 w Monako, Republika Genui-zm. 16 października 1266 w Monako, Republika Genui) i Anna Gaumeli (ur. 2 sierpnia 1194 w Monako, Republika Genui-zm. 6 grudnia 1269 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Od 3 marca 1270 roku do 27 lipca 1285 roku [[Seniorzy Rodu Deveraux|Senior Rodu Deveraux]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
|[[Sylweriusz Genovia, 1. Lord-Klucznik Portów]]&lt;br /&gt;
|ur. 30 kwietnia 1197 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów&amp;lt;br&amp;gt;zm. 26 czerwca 1289 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów&amp;lt;br&amp;gt;({{wiek w latach i dniach|1197|04|30|1289|06|26}})&lt;br /&gt;
|1 maja 1276&amp;lt;br&amp;gt;30 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
|Emmanuel Genovia (ur. 3 października 1177 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów-zm. 29 lipca 1268 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów) i Klarysa Baldini (ur. 31 lipca 1179 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów-zm. 28 sierpnia 1264 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów)&lt;br /&gt;
|Libya z Rzymu (ur. 2 stycznia 1204 w Rzymie, Państwo Kościelne-zm. 9 grudnia 1289 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów)&lt;br /&gt;
|Aleksander Rzymski (ur. 28 listopada 1175 w Rzymie, Państwo Kościelne-zm. 2 listopada 1254 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów) i Waleria z Volteru (ur. 18 września 1176 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów-zm. 3 sierpnia 1266 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów)&lt;br /&gt;
|Od 11 kwietnia 1252 roku do 26 czerwca 1289 [[Seniorzy Rodu Genovia|Senior Rodu Genovia]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|3&lt;br /&gt;
|[[Wilhelm Maubrey, 1. Lord skały monakijskiej]]&lt;br /&gt;
|ur. 30 stycznia 1200 w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;zm. 25 sierpnia 1278 w w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;({{wiek w latach i dniach|1200|01|30|1278|08|25}})&lt;br /&gt;
|1 maja 1276&amp;lt;br&amp;gt;25 sierpnia 1278&lt;br /&gt;
|Jan Maubrey (ur. 25 lipca 1159 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów-zm. 31 grudnia 1226 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów) i Helga Giorgios (ur. 29 października 1166 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów-zm. 13 grudnia 1248 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów)&lt;br /&gt;
|Alicja Thrysis (ur. 16 listopada 1201 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 31 października 1285 w Konstantynopolu, Cesarstwo Biznatyjskie)&lt;br /&gt;
|Konstantyn Thrysis (ur. 15 maja 1176 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 29 sierpnia 1260 w Konstantynopolu, Łacińskie Cesarstwo Konstantynopola) i Teodora Laskaris (ur. 3 marca 1179 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 26 grudnia 1289 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie)&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Od 1 maja 1276 roku do 25 sierpnia 1278 [[Przewodniczący Białej Rady Monako]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;Od 11 kwietnia 1252 roku do 25 sierpnia 1278 [[Seniorzy Rodu Maubrey|Senior Rodu Maubrey]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|4&lt;br /&gt;
|[[Dominik Renaldi, 1. Lord Monte Carlo]]&lt;br /&gt;
|ur. 11 stycznia 1198 w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;zm. 6 października 1280 w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;({{wiek w latach i dniach|1198|01|11|1280|10|1280}})&lt;br /&gt;
|1 maja 1276&amp;lt;br&amp;gt;30 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
|Albus Renaldi (ur. 8 maja 1174 w Monako, Republika Genui-zm. 7 maja 1219 w Monako, Republika Genui) i Luiza Fortini (ur. 9 listopada 1181 w Monako, Republika Genui-zm. 16 stycznia 1218 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Alea Polignac (ur. 30 stycznia 1205 w Monako, Republika Genui-zm. 7 listopada 1288 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Sykstus Polignac (ur. 9 sierpnia 1179 w Genui, Republika Genui-zm. 22 maja 1234 w Monako, Republika Genui) i Petronella Lasganc (ur. 11 sierpnia 1180 w Genui, Republika Genui-zm. 27 grudnia 1266 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Od 11 kwietnia 1252 roku do 6 października 1280 [[Seniorzy Rodu Renaldi|Senior Rodu Renaldi]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|5&lt;br /&gt;
|[[Ikar Thermopolis, 2. Lord Menton]]&lt;br /&gt;
|ur. 7 grudnia 1172 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie&amp;lt;br&amp;gt;zm. 15 listopada 1291 w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;({{wiek w latach i dniach|1172|12|07|1291|11|15}})&lt;br /&gt;
|1 maja 1276&amp;lt;br&amp;gt;30 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
|[[Sewerus Thermopolis, 1. Lord Menton]] (ur. 20 lipca 1147 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 3 grudnia 1263 w Monako, Republika Genui) i Aspazja Druzos (ur. 30 sierpnia 1150 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 16 września 1270 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Fiona Laskaris (ur. 12 października 1174 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 26 października 1292 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Aleksander Laskaris (ur. 29 stycznia 1149 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 16 marca 1273 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie) i Amalia Saurdin (ur. 3 sierpnia 1151 w Paryżu, Królestwo Francji-zm. 20 stycznia 1219 w Konstantynopolu, Cesarstwo Łacińskie)&lt;br /&gt;
|Od 3 grudnia 1263 do 15 listopada 1291 [[Seniorzy Rodu Thermopolis (Monako)|Senior Rodu Thermopolis]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|6&lt;br /&gt;
|Arystoteles Italski&lt;br /&gt;
|ur. 31 grudnia 1180-zm. 30 lipca 1284 w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;({{wiek w latach i dniach|1180|12|31|1284|07|30}})&lt;br /&gt;
|1 maja 1276&amp;lt;br&amp;gt;30 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
|Makary Italski (ur. 20 maja 1156-zm. 30 marca 1249 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów) i Hipolita z Istrii (ur. 27 kwietnia 1160-zm. 3 września 1261 w Volterze, Wolne Państwo Czarodziejów)&lt;br /&gt;
|Lusytia Italska (ur. 2 listopada 1183-zm. 28 kwietnia 1244)&lt;br /&gt;
|Aleksander Italski (ur. 3 października 1162-zm. 31 sierpnia 1257) i Waltoria z Monako (ur. 25 kwietnia 1163 w Monako, Republika Genui-zm. 27 marca 1240 w Monako, Republika Monako)&lt;br /&gt;
|Poseł rodu Volturi&amp;lt;br&amp;gt;Drugi raz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|(3)&lt;br /&gt;
|[[Konstantyn Maubrey, 2. Lord skały monakijskiej]]&lt;br /&gt;
|ur. 17 października 1222 w Konstantynopolu, Łacińskie Cesarstwo Konstantynopola&amp;lt;br&amp;gt;zm. 15 września 1311 w Monako, Republika Genui&amp;lt;br&amp;gt;({{wiek w latach i dniach|1222|10|17|1311|09|15}})&lt;br /&gt;
|25 sierpnia 1278-30 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
|[[Wilhelm Maubrey, 1. Lord skały monakijskiej]] (ur. 30 stycznia 1200 w Monako, Republika Genui-zm. 25 sierpnia 1278 w w Monako, Republika Genui) i Alicja Thrysis (ur. 16 listopada 1201 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 31 października 1285 w Konstantynopolu, Cesarstwo Biznatyjskie)&lt;br /&gt;
|Teofila Maragunis (ur. 1 grudnia 1223 w Atenach, Księstwo Aten-zm. 3 czerwca 1308 w Monako, Republika Genui)&lt;br /&gt;
|Aleksander Maragunis (ur. 26 sierpnia 1195 w Atenach, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 6 września 1282 w Atenach, Księstwo Aten) i Maria Lasaris (ur. 28 lipca 1198 w Konstantynopolu, Cesarstwo Bizantyjskie-zm. 27 kwietnia 1278 w Atenach, Księstwo Aten)&lt;br /&gt;
|Od 25 sierpnia 1278 do 15 września 1311 [[Seniorzy Rodu Maubrey|Senior Rodu Maubrey]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zebranie Rady==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-count:4;-moz-column-count:4;-webkit-column-count:4&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 1 maja 1276&lt;br /&gt;
# 9 maja 1276&lt;br /&gt;
# 17 maja 1276&lt;br /&gt;
# 25 maja 1276&lt;br /&gt;
# 2 czerwca 1276&lt;br /&gt;
# 10 czerwca 1276&lt;br /&gt;
# 18 czerwca 1276&lt;br /&gt;
# 26 czerwca 1276&lt;br /&gt;
# 4 lipca 1276&lt;br /&gt;
# 12 lipca 1276&lt;br /&gt;
# 20 lipca 1276&lt;br /&gt;
# 28 lipca 1276&lt;br /&gt;
# 5 sierpnia 1276&lt;br /&gt;
# 13 sierpnia 1276&lt;br /&gt;
# 21 sierpnia 1276&lt;br /&gt;
# 29 sierpnia 1276&lt;br /&gt;
# 6 września 1276&lt;br /&gt;
# 14 września 1276&lt;br /&gt;
# 22 września 1276&lt;br /&gt;
# 30 września 1276&lt;br /&gt;
# 8 października 1276&lt;br /&gt;
# 16 października 1276&lt;br /&gt;
# 24 października 1276&lt;br /&gt;
# 31 października 1276&lt;br /&gt;
# 9 listopada 1276&lt;br /&gt;
# 17 listopada 1276&lt;br /&gt;
# 25 listopada 1276&lt;br /&gt;
# 3 grudnia 1276&lt;br /&gt;
# 11 grudnia 1276&lt;br /&gt;
# 19 grudnia 1276&lt;br /&gt;
# 28 grudnia 1276&lt;br /&gt;
# 4 stycznia 1277&lt;br /&gt;
# 12 stycznia 1277&lt;br /&gt;
# 20 stycznia 1277&lt;br /&gt;
# 28 stycznia 1277&lt;br /&gt;
# 5 luty 1277&lt;br /&gt;
# 13 luty 1277&lt;br /&gt;
# 21 luty 1277&lt;br /&gt;
# 1 marca 1277&lt;br /&gt;
# 9 marca 1277&lt;br /&gt;
# 17 marca 1277&lt;br /&gt;
# 25 marca 1277&lt;br /&gt;
# 2 kwietnia 1277&lt;br /&gt;
# 10 kwietnia 1277&lt;br /&gt;
# 18 kwietnia 1277&lt;br /&gt;
# 26 kwietnia 1277&lt;br /&gt;
# 4 maja 1277&lt;br /&gt;
# 12 maja 1277&lt;br /&gt;
# 20 maja 1277&lt;br /&gt;
# 28 maja 1277&lt;br /&gt;
# 5 czerwca 1277&lt;br /&gt;
# 13 czerwca 1277&lt;br /&gt;
# 21 czerwca 1277&lt;br /&gt;
# 29 czerwca 1277&lt;br /&gt;
# 7 lipca 1277&lt;br /&gt;
# 15 lipca 1277&lt;br /&gt;
# 23 lipca 1277&lt;br /&gt;
# 31 lipca 1277&lt;br /&gt;
# 8 sierpnia 1277&lt;br /&gt;
# 16 sierpnia 1277&lt;br /&gt;
# 24 sierpnia 1277&lt;br /&gt;
# 1 września 1277&lt;br /&gt;
# 9 września 1277&lt;br /&gt;
# 17 września 1277&lt;br /&gt;
# 25 września 1277&lt;br /&gt;
# 3 października 1277&lt;br /&gt;
# 11 października 1277&lt;br /&gt;
# 19 października 1277&lt;br /&gt;
# 27 października 1277&lt;br /&gt;
# 4 listopada 1277&lt;br /&gt;
# 12 listopada 1277&lt;br /&gt;
# 20 listopada 1277&lt;br /&gt;
# 28 listopada 1277&lt;br /&gt;
# 6 grudnia 1277&lt;br /&gt;
# 14 grudnia 1277&lt;br /&gt;
# 22 grudnia 1277&lt;br /&gt;
# 30 grudnia 1277&lt;br /&gt;
# 7 stycznia 1278&lt;br /&gt;
# 15 stycznia 1278&lt;br /&gt;
# 23 stycznia 1278&lt;br /&gt;
# 31 stycznia 1278&lt;br /&gt;
# 8 luty 1278&lt;br /&gt;
# 16 luty 1278&lt;br /&gt;
# 24 luty 1278&lt;br /&gt;
# 4 marca 1278&lt;br /&gt;
# 12 marca 1278&lt;br /&gt;
# 20 marca 1278&lt;br /&gt;
# 28 marca 1278&lt;br /&gt;
# 5 kwietnia 1278&lt;br /&gt;
# 13 kwietnia 1278&lt;br /&gt;
# 21 kwietnia 1278&lt;br /&gt;
# 29 kwietnia 1278&lt;br /&gt;
# 7 maja 1278&lt;br /&gt;
# 15 maja 1278&lt;br /&gt;
# 23 maja 1278&lt;br /&gt;
# 31 maja 1278&lt;br /&gt;
# 8 czerwca 1278&lt;br /&gt;
# 16 czerwca 1278&lt;br /&gt;
# 24 czerwca 1278&lt;br /&gt;
# 1 lipca 1278&lt;br /&gt;
# 9 lipca 1278&lt;br /&gt;
# 17 lipca 1278&lt;br /&gt;
# 25 lipca 1278&lt;br /&gt;
# 2 sierpnia 1278&lt;br /&gt;
# 10 sierpnia 1278&lt;br /&gt;
# 18 sierpnia 1278&lt;br /&gt;
# 26 sierpnia 1278&lt;br /&gt;
# 3 września 1278&lt;br /&gt;
# 11 września 1278&lt;br /&gt;
# 19 września 1278&lt;br /&gt;
# 27 września 1278&lt;br /&gt;
# 5 października 1278&lt;br /&gt;
# 13 października 1278&lt;br /&gt;
# 21 października 1278&lt;br /&gt;
# 29 października 1278&lt;br /&gt;
# 6 listopada 1278&lt;br /&gt;
# 14 listopada 1278&lt;br /&gt;
# 22 listopada 1278&lt;br /&gt;
# 30 listopada 1278&lt;br /&gt;
# 8 grudnia 1278&lt;br /&gt;
# 16 grudnia 1278&lt;br /&gt;
# 23 grudnia 1278&lt;br /&gt;
# 1 stycznia 1279&lt;br /&gt;
# 9 stycznia 1279&lt;br /&gt;
# 17 stycznia 1279&lt;br /&gt;
# 25 stycznia 1279&lt;br /&gt;
# 2 luty 1279&lt;br /&gt;
# 10 luty 1279&lt;br /&gt;
# 18 luty 1279&lt;br /&gt;
# 26 luty 1279&lt;br /&gt;
# 6 marca 1279&lt;br /&gt;
# 14 marca 1279&lt;br /&gt;
# 22 marca 1279&lt;br /&gt;
# 30 marca 1279&lt;br /&gt;
# 7 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
# 15 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
# 23 kwietnia 1279&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Władcy Świata==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellpadding=2 cellspacing=2 style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rok&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Wielki Mistrz rodu Volturi]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Władca Monako&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Władca Francji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Przewodniczący Białej Rady&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1276&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot;|[[Jupiter Volturi]] (1170-1289)&amp;lt;br&amp;gt;Władca czarodziejów: 1276-1289&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot;|Panowanie Republiki Genui&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;5&amp;quot;|Filip III Śmiały (1245-1285)&amp;lt;br&amp;gt;Król Francji: 1270-1285&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;3&amp;quot;|[[Wilhelm Maubrey, 1. Lord skały monakijskiej]] (1200-1278)&amp;lt;br&amp;gt;Przewodniczący: 1276-1278&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1277&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;lt;br&amp;gt; 1278 &amp;lt;br&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|[[Konstantyn Maubrey, 2. Lord skały monakijskiej]] (1222-1311)&amp;lt;br&amp;gt;Przewodniczący: 1278-1279&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1279&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Parlament.Monako}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ministrowie Magii Monako|#]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Import</name></author>
	</entry>
</feed>