Edytujesz Pogrzeb Ra i Wilberty Volturi (sekcja)

==Kwestia pogrzebu==

Jako że Ra Volturi zmarł jako pierwszy, pierwotnie wybrano Montreal jako miejsce pochówku. Datę pogrzebu wyznaczył Kleopatriusz Volturi, przebywający wtedy w Volterze u boku babci, na 24 lipca. Ferdynand Volturi zatwierdził ją i oddał całą organizację w ręce kanadyjskiej linii rodu. Sytuacja skomplikowała się wraz ze śmiercią Wilberty. Chodziło o stopień pokrewieństwa z władcą czarodziejów. Ra Volturi pochodził z bocznej linii rodu. Był praprawnukiem [[Juliusz Volturi|Juliusza Volturi]] (1772–1883), panującego w latach 1850–1883, natomiast Wilberta była wnuczką [[Łukasz Nigellus Volturi|Łukasza Nigellusa Volturi]] (1822–1919), panującego w latach 1901–1919. Tę sytuację dobrze obrazuje drzewo genealogiczne:

<center>
{{familytree/start}}
{{familytree| | | | | | | |JV|JV=[[Wielki Mistrz rodu Volturi|Władca czarodziejów]]<br>[[Juliusz Volturi]] (1772-1883)<br>'''1850-1883'''}}
{{familytree| | | | | | | | |!}}
{{familytree| | | | | |,|-|-|^|-|-|.}}
{{familytree| | | | | |NG| | | |SV|NG=Władcza Czarodziejów<br>[[Nigellus Volturi]] (1797-1901)<br>'''1883-1901'''|SV=[[Sokkar Volturi]]<br>(1801-1910)}}
{{familytree| | | | | |!| | | | | |!}}
{{familytree| | | | | |LV| | | |RV|LV=Władca czarodziejów<br>[[Łukasz Nigellus Volturi]]<br>(1822-1919): '''1901-1919'''|RV=[[Ra Volturi]] (1840-1955)}}
{{familytree|,|-|-|-|-|(| | | | | |!| | | |}}
{{familytree|FV| | |LV| | | |CV|FV=Władca czarodziejów<br>[[Fineas Volturi]] (1848-1971)<br>'''1919-1971'''|LV=[[Łukasz Volturi (1849-1945)]]|CV=[[Cadmus Volturi (1868-1999)]]}}
{{familytree|!| | | | |!| | | | | |!}}
{{familytree|KV| | |WV| | | |RV|KV=Władca czarodziejów<br>[[Kajfasz Volturi]] (1871-2010)<br>'''1971-2010'''|WV=[[Wilberta Volturi]] (1889-2025)|RV=[[Ra Volturi (1889)|Ra Volturi]] (1889-2025)}}
{{familytree|!| | | | |!| | | | | |!}}
{{familytree|MV| | |`|-|-|v|-|-|'| | |MV=Władca czarodziejów<br>[[Marceli Volturi]] (1898-2016)<br>'''2010-2016'''}}
{{familytree|!| | | | | | | |!| | |}}
{{familytree|FV| | | | | |Dz| | |FV=Władca czarodziejów<br>[[Ferdynand Volturi]] (ur. 1918)<br>'''2016-?'''|Dz=''dzieci''}}
{{familytree/end}}
</center>
Bliższe pokrewieństwo z władcą czarodziejów oznaczało również, że zmarli posiadali różne tytuły. Do Wilberty zwracano się ''Wasza Królewska Wysokość'', ponieważ była wnuczką władcy czarodziejów - Nigellusa Volturi, a jej ojciec bratem - Fineasa, natomiast do Ra Volturi zwracano się ''Książę Volteru'' Oboje mieli inne rangę i znaczenie w rodzie Volturi. To Wilberta była tą ważniejszą - doradzała czterem władcom panującym od 1919 roku. Ustanawiano ją jako jedną z regentek w wykonywaniu części obowiązku władców czarodziejów (ostatni raz była w [[Precedencja w rodzie Volturi w 2024|2024 roku]]), pełniła funkcje ambasadorskie. Mówiono o niej wręcz jako prababce-chrzestnej [[Łukasz Volturi|Łukasza Volturi]]. To ona namówiła Ferdynanda do niezwalczania prawnuka, aby zachowac jedność. Ra Volturi również pełnił funkcję dyplomatyczne, jednakże był mniej widziany w oczach władców czarodziejów. 

Komunikaty ogłaszające śmierci obojga nie były takie same. Po śmierci Ra komunikat ogłosił [[Kleopatriusz Volturi]]<ref>Syn [[Aro Volturi (1915)|Aro Volturi]] (1915-2020) będącym najstarszym dzieckiem Ra i Wilberty</ref> jako dziedzic tej linii. Zastosowano volterowski protokół - komunikat był w kilku językach:
{| class="wikitable" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;"
|-
!Język Polski
!Język Włoski
!Język Francuski
!Język Angielski
|-
|Drodzy mieszkańcy Volteru, Kanady i Montrealu!<br>Z przykrością informuję, że dzisiaj, 15 lipca 2025 roku, w nocy, zmarł mój ukochany dziadek. Ra Volturi odszedł od nas na wieczny spoczynek w rodzinnym Montrealu, w otoczeniu najbliższej rodziny. Pragniemy was zapewnić, iż do ostatniego momentu mieliśmy nadzieję na cud, który przywróci nam męża, ojca, dziadka, pradziadka itd. Niestety Ethenor zdecydował inaczej. Ra Volturi, urodzony w dniu 28 listopada 1889 roku w Ottawie, Dominium Kanady, Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii, za panowania [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] ''(Wielkiego Mistrza rodu Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|urzędującego w latach 1883-1901]], [[Nigellus Volturi|Nigellusa Volturi]], zmarł w dniu 15 lipca 2025 roku w Montrealu, Kanadzie, za panowania [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] ''(Wielkiego Mistrza rodu Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|urzędującego od 2016 roku]], [[Ferdynand Volturi|Ferdynanda Volturi]].
|Cari abitanti di Volter, del Canada e di Montréal!<br>Con tristezza informo che oggi, nella notte del 15 luglio 2025, è morto il mio amato nonno. Ra Volturi ci ha lasciati per il riposo eterno nella sua Montréal natale, circondato dalla famiglia più stretta. Desideriamo assicurarvi che fino all’ultimo momento abbiamo sperato in un miracolo che ci restituisse marito, padre, nonno, bisnonno ecc. Purtroppo Ethenor ha deciso altrimenti. Ra Volturi, nato il 28 novembre 1889 a Ottawa, nel Dominion del Canada, nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda, durante il regno del [[Wielki Mistrz rodu Volturi|sovrano dei maghi]] ''(Gran Maestro della casata Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|in carica negli anni 1883-1901]], [[Nigellus Volturi|Nigello Volturi]], è morto il 15 luglio 2025 a Montréal, in Canada, durante il regno del [[Wielki Mistrz rodu Volturi|sovrano dei maghi]] ''(Gran Maestro della casata Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|in carica dal 2016]], [[Ferdynand Volturi|Ferdinando Volturi]].
|Chers habitants de Volter, du Canada et de Montréal !<br>C’est avec tristesse que je vous informe qu’aujourd’hui, dans la nuit du 15 juillet 2025, mon grand-père bien-aimé est décédé. Ra Volturi nous a quittés pour son repos éternel dans son Montréal natal, entouré de sa famille la plus proche. Nous tenons à vous assurer que jusqu’au tout dernier moment, nous avons espéré un miracle qui nous rendrait un mari, un père, un grand-père, un arrière-grand-père, etc. Malheureusement, Ethenor en a décidé autrement. Ra Volturi, né le 28 novembre 1889 à Ottawa, dans le Dominion du Canada, au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande, sous le règne du [[Wielki Mistrz rodu Volturi|souverain des sorciers]] ''(Grand Maître de la maison Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|en fonction de 1883 à 1901]], [[Nigellus Volturi|Nigellus Volturi]], est décédé le 15 juillet 2025 à Montréal, au Canada, sous le règne du [[Wielki Mistrz rodu Volturi|souverain des sorciers]] ''(Grand Maître de la maison Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|en fonction depuis 2016]], [[Ferdynand Volturi|Ferdinand Volturi]].
|Dear people of Volter, Canada, and Montreal!<br>It is with great sorrow that I inform you that today, during the night of July 15, 2025, my beloved grandfather passed away. Ra Volturi has left us for eternal rest in his native Montreal, surrounded by his closest family. We wish to assure you that until the very last moment we hoped for a miracle that would return to us a husband, a father, a grandfather, a great-grandfather, etc. Unfortunately, Ethenor decided otherwise. Ra Volturi, born on November 28, 1889 in Ottawa, the Dominion of Canada, the United Kingdom of Great Britain and Ireland, during the reign of the [[Wielki Mistrz rodu Volturi|Sorcerer ruler]] ''(Grand Master of the House of Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|in office in the years 1883–1901]], [[Nigellus Volturi|Nigellus Volturi]], died on July 15, 2025 in Montreal, Canada, during the reign of the [[Wielki Mistrz rodu Volturi|Sorcerer ruler]] ''(Grand Master of the House of Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|in office since 2016]], [[Ferdynand Volturi|Ferdinand Volturi]].
|}
W dniu 16 lipca do Volteru przyjechał Kleopatriusz wraz z synem [[Dioklecjan Volturi|Dioklecjanem]], wnukiem [[Neron Volturi|Neronem]] i jego małżonką [[Anastazja Lukanos-Merowing|Anastazją Lukanos-Merowing]]. Towarzyszył im również [[Kamil Volturi]], młodszy syn Ra i Wilberty. Celem wizyty było ustalenie szczegółów dotyczących pogrzebu. [[Ferdynand Volturi]] nie był w stanie poświęcić zbyt dużo czasu delegacji. Ogromnie zamartwiał się stanem zdrowia Wilberty, w dalszym ciągu nie mógł pogodzić się ze śmiercią Fineasa Abraxasa, a na dodatek [[Aro Volturi]] pozwolił rzucić na siebie zaklęcie, które omotało go na tyle, że spłodził bliźniaki z rosyjską pracownicą swojej ambasady w Moskwie. Władca czarodziejów przystał na propozycję daty pogrzebu na 24 lipca w Montrealu. Zastrzegł jednak, że jeśli Wilberta umrze, sytuacja na pewno się zmieni. Żadne dyspozycje organizacyjne nie zostały wydane. Strony ustaliły, że powstrzymają się przez dwa dni. 18 lipca zmarła jednak Wilberta. Komunikat w tej sprawie wydał sam Ferdynand Volturi:
{| class="wikitable" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;"
|-
!Język Polski
!Język Włoski
!Język Francuski
!Język Angielski
|-
| Drodzy Poddani! Niestety, po krótkiej, aczkolwiek heroicznej walce, w dniu 18 lipca zmarła Jej Królewska Wysokość księżniczka Wilberta Volturi, wnuczka nam jaśnie panującego w latach 1901–1919 [[Łukasz Nigellus Volturi|Łukasza Nigellusa Volturi]]. Odeszła w otoczeniu rodziny w ukochanym Volterze. Za wolą Ethenoru dołączyła do swojego męża, Ra. Trudno nam opanować smutek, który rozdarł nasze serca. To nie pierwsza tragedia w tym ponurym roku dwa tysiące dwudziestym piątym. Będziemy pamiętać o Tobie, Wilberto, póki sam nasz ród istnieje. Jako Wielki Mistrz rodu Volturi, w imieniu swoim, mojego ojca [[Marceli Volturi|Marcelego Volturi]], dziadka [[Kajfasz Volturi|Kajfasza Volturi]] oraz dziadka [[Fineas Volturi|Fineasa Volturi]], dziękuję Tobie za sto lat wiernej, uczynnej i wzorowej służby.<br>Wilberta Volturi, urodzona w dniu 27 marca 1888 roku w Volterze, Wolnym Państwie Czarodziejów, za panowania [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] ''(Wielkiego Mistrza rodu Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|urzędującego w latach 1883–1901]], [[Nigellus Volturi|Nigellusa Volturi]], zmarła w dniu 18 lipca 2025 roku w Volterze, Wolnym Państwie Czarodziejów, za panowania [[Wielki Mistrz rodu Volturi|władcy czarodziejów]] ''(Wielkiego Mistrza rodu Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|urzędującego od 2016 roku]], [[Ferdynand Volturi|Ferdynanda Volturi]].
| Cari Sudditi! Purtroppo, dopo una breve ma eroica lotta, il 18 luglio è venuta a mancare Sua Altezza Reale la principessa Wilberta Volturi, nipote del nostro sovrano regnante negli anni 1901–1919, [[Łukasz Nigellus Volturi|Luca Nigello Volturi]]. È spirata circondata dalla famiglia nella amata Volter. Per volontà di Ethenor ha raggiunto il suo sposo, Ra. Ci è difficile contenere il dolore che ha lacerato i nostri cuori. Non è la prima tragedia in questo tetro anno duemilaventicinque. Ti ricorderemo, Wilberta, finché la nostra casata stessa esisterà. In qualità di Gran Maestro della casata Volturi, a nome mio, di mio padre [[Marceli Volturi|Marcello Volturi]], di mio nonno [[Kajfasz Volturi|Caifa Volturi]] e di mio nonno [[Fineas Volturi|Finea Volturi]], ti ringrazio per cento anni di fedele, solerte ed esemplare servizio.<br>Wilberta Volturi, nata il 27 marzo 1888 a Volter, nel Libero Stato dei Maghi, sotto il regno del [[Wielki Mistrz rodu Volturi|sovrano dei maghi]] ''(Gran Maestro della casata Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|in carica negli anni 1883–1901]], [[Nigellus Volturi|Nigello Volturi]], è morta il 18 luglio 2025 a Volter, nel Libero Stato dei Maghi, sotto il regno del [[Wielki Mistrz rodu Volturi|sovrano dei maghi]] ''(Gran Maestro della casata Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|in carica dal 2016]], [[Ferdynand Volturi|Ferdinando Volturi]].
| Chers Sujets ! Malheureusement, après un combat bref mais héroïque, le 18 juillet est décédée Son Altesse Royale la princesse Wilberta Volturi, petite-fille de notre souverain régnant de 1901 à 1919, [[Łukasz Nigellus Volturi|Luc Nigellus Volturi]]. Elle s’est éteinte entourée de sa famille dans la chère Volter. Selon la volonté d’Ethenor, elle a rejoint son époux, Ra. Il nous est difficile de contenir la douleur qui a déchiré nos cœurs. Ce n’est pas la première tragédie de cette sombre année deux mille vingt-cinq. Nous nous souviendrons de toi, Wilberta, tant que notre maison elle-même existera. En tant que Grand Maître de la maison Volturi, en mon nom, au nom de mon père [[Marceli Volturi|Marcel Volturi]], de mon grand-père [[Kajfasz Volturi|Caïphas Volturi]] et de mon grand-père [[Fineas Volturi|Phinéas Volturi]], je te remercie pour cent ans de service fidèle, dévoué et exemplaire.<br>Wilberta Volturi, née le 27 mars 1888 à Volter, dans l’État libre des Sorciers, sous le règne du [[Wielki Mistrz rodu Volturi|souverain des sorciers]] ''(Grand Maître de la maison Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|en fonction de 1883 à 1901]], [[Nigellus Volturi|Nigellus Volturi]], est décédée le 18 juillet 2025 à Volter, dans l’État libre des Sorciers, sous le règne du [[Wielki Mistrz rodu Volturi|souverain des sorciers]] ''(Grand Maître de la maison Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|en fonction depuis 2016]], [[Ferdynand Volturi|Ferdinand Volturi]].
| Dear Subjects! Unfortunately, after a short yet heroic struggle, on 18 July Her Royal Highness Princess Wilberta Volturi died, granddaughter of our sovereign who reigned from 1901 to 1919, [[Łukasz Nigellus Volturi|Luke Nigellus Volturi]]. She died in her beloved Volter, surrounded by her family. By the will of Ethenor, she has joined her husband, Ra. It is difficult for us to master the grief that has torn our hearts. This is not the first tragedy in this bleak year two thousand and twenty-five. We shall remember you, Wilberta, as long as our House itself endures. As Grand Master of the House of Volturi, in my own name and in the name of my father [[Marceli Volturi|Marcel Volturi]], my grandfather [[Kajfasz Volturi|Caiaphas Volturi]] and my grandfather [[Fineas Volturi|Phineas Volturi]], I thank you for one hundred years of faithful, devoted and exemplary service.<br>Wilberta Volturi, born on 27 March 1888 in Volter, in the Free State of Sorcerers, during the reign of the [[Wielki Mistrz rodu Volturi|Sorcerer ruler]] ''(Grand Master of the House of Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|in office from 1883 to 1901]], [[Nigellus Volturi|Nigellus Volturi]], died on 18 July 2025 in Volter, in the Free State of Sorcerers, during the reign of the [[Wielki Mistrz rodu Volturi|Sorcerer ruler]] ''(Grand Master of the House of Volturi)'', [[Królewscy seniorzy trzech rodów tytanicznych (okres Volturi)|in office since 2016]], [[Ferdynand Volturi|Ferdinand Volturi]].
|}
===Ostateczne ustalenia===
Wieczorem obie delegacje ponownie się spotkały. Dotychczasowe ustalenia zostały unieważnione. Spotkanie odbyło się w komnacie należącej do Wilberty. Do władcy czarodziejów dołączyli jego małżonka i następca tronu. Ferdynand zaproponował pogrzeb w Volterze. Argumentował to tym, że Wilberta Volturi jako wnuczka władcy czarodziejów ma prawo do pochówku w stolicy czarodziejów. Podkreślił, że nie chce organizować dwóch pogrzebów. Ra i Wilberta mogą spocząć razem w osobnych sarkofagach w jednej niszy. Pogrzeb miałby charakter państwowy, dla uczczenia ich obojga oraz ich wkładu w rozwój rodu Volturi. Kamil Volturi był ukontentowany propozycją i wyraził zgodę. Kleopatriusz nie miał nic przeciwko propozycji, ale dopytywał o takie szczegóły jak: ile będzie tablic, co będzie na nich napisane, z czego będą wykonane sarkofagi, czy będą identyczne. W kolejnym dniu omówiono te punkty także z przedstawicielami dworu. Sarkofagi będą identyczne i zostaną wykonane z czerwonego marmuru. Na ich wiekach zostaną umieszczone proste napisy: ''Ra Volturi'' i poniżej ''(1889-2025)'', ''Wilberta Volturi'' i poniżej ''(1888-2025)''. Nisza będzie pokryta kremowym tynkiem. Na lewej i prawej ścianie zostaną powieszone tablice informacyjne w języku włoskim. Tablica po lewej stronie zostanie poświęcona Ra Volturi, a po przeciwnej stronie – Wilbercie.
{| class="wikitable" width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center;"
|-
! width="45%" colspan="2"|Ra Volturi
! rowspan=4 style="border-top-color: White; border-bottom-color: White; background-color: White;"|
! width="45%" colspan="2"|Wilberta Volturi
|-
!Wersja Językowa
!Treść
!Wersja Językowa
!Treść
|-
|Polska
|Książę Volteru<br>Ra Volteru<br>* 28 XI 1889<br>† 15 VII 2025<br>Syn Cadmusa Volturi (1868-1999) i Marii Volturi z Cenmorów (1869-1942)<br>Wnuk Ra Volturi (1840-1955) i Jadwigi Volturi z Jagiellonów (1844-1950)<br> Prawnuk Sokkara Volturi (1801-1910) i Aleksandry Volturi (1812-1922)<br>Praprawnuk Władcy Czarodziejów Juliusza Volturi (1772-1883) i Anny Volturi z Chigich (1774-1871)<br>Prapraprawnuk Władcy Czarodziejów Lucjusza Volturi (1747-1850) i Bellatriks Volturi z Malfoyów (1750-1812)<br>Małżonek Wilberty Volturi (1888-2025)<br>Ojciec Aro, Kamila i Syriusza<br>Ra wiernie służył rodu Volturi jako:<br>Ambasador Volturi w Etiopii (1951-1965)<br>Ambasador Volturi w kanadyjskim Quebecu (1975-1986)
|Polska
|Jej Królewska Wysokość<br>Księżniczka Volteru<br>Wilberta Volturi<br>* 27 III 1888<br>† 18 VII 2025<br>Córka Łukasza Volturi (1849-1945) i Anny Volturi z Dratinich (1853-1948)<br>Wnuczka Władcy czarodziejów Łukasza Nigellusa Volturi (1822-1919) i Karoliny Volturi z Gryfindorów (1824-1868)<br>Prawnuczka władcy czarodziejów Nigellusa Volturi (1797-1901) i Katarzyny Volturi ze Slitherinów (1799-1908)<br>Praprawnuczka Władcy czarodziejów Juliusza Volturi (1772-1883) i Anny Volturi z Chigich (1774-1871)<br>Prapraprawnuczka Władcy Czarodziejów Lucjusza Volturi (1747-1850) i Bellatriks Volturi z Malfoyów (1750-1812)<br>Małżonka Ra Volturi<br>Matka Aro, Kamila i Syriusza<br>Wilberta wiernie służyła rodu Volturi jako:<br>Ambasador Volturi na Malcie (1940-1959)<br>Ambasador Volturi we Włoszech (2002-2008)
|-
|Włoska
|Principe di Volter<br>Ra Volturi<br>* 28 XI 1889<br>† 15 VII 2025<br>Figlio di Cadmo Volturi (1868-1999) e di Maria Volturi dei Cenmore (1869-1942)<br>Nipote di Ra Volturi (1840-1955) e di Edvige Volturi dei Jagelloni (1844-1950)<br>Pronipote di Sokkar Volturi (1801-1910) e di Alessandra Volturi (1812-1922)<br>Quadrisavolo Giulio Volturi (1772-1883) e quadrisavola Anna Volturi dei Chigi (1774-1871)<br>Quadrisavolo Lucio Volturi (1747-1850) e quadrisavola Bellatrix Volturi dei Malfoy (1750-1812)<br>Coniuge di Wilberta Volturi (1888-2025)<br>Padre di Aro, Camillo e Sirio<br>Ra servì fedelmente la casata Volturi come:<br>Ambasciatore dei Volturi in Etiopia (1951-1965)<br>Ambasciatore dei Volturi nel Québec canadese (1975-1986)
|Włoska
|Sua Altezza Reale<br>Principessa di Volter<br>Wilberta Volturi<br>* 27 III 1888<br>† 18 VII 2025<br>Figlia di Luca Volturi (1849-1945) e di Anna Volturi dei Dratini (1853-1948)<br>Nipote del Sovrano dei Maghi Luca Nigellus Volturi (1822-1919) e di Carolina Volturi dei Gryfindor (1824-1868)<br>Pronipote del Sovrano dei Maghi Nigellus Volturi (1797-1901) e di Caterina Volturi dei Slitherin (1799-1908)<br>Trisavola del Sovrano dei Maghi Giulio Volturi (1772-1883) e di Anna Volturi dei Chigi (1774-1871)<br>Quadrisavola del Sovrano dei Maghi Lucio Volturi (1747-1850) e di Bellatriks Volturi dei Malfoy (1750-1812)<br>Coniuge di Ra Volturi<br>Madre di Aro, Camilla e Sirius<br>Wilberta servì fedelmente la casata Volturi come:<br>Ambasciatrice dei Volturi a Malta (1940-1959)<br>Ambasciatrice dei Volturi in Italia (2002-2008)
|}

Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się w południe 26 lipca na placu głównym. Swoje przemowy pogrzebowe wygłoszą Ferdynand Volturi jako władca czarodziejów, Kleopatriusz Volturi jako następca swoich dziadków w linii prostej, a także [[Łukasz Volturi]] jako [[Wielki Sędzia Volteru]]. Zmarli będą spoczywać na podwyższeniu w podwójnych trumnach — w drewnianej, która po zakończeniu uroczystości zostanie umieszczona wewnątrz cynowej. Poszczególne części pierwszej z nich wykonano z różnego rodzaju drewna, w tym gatunków ściśle chronionych. Ferdynand Volturi nie szczędził ani środków finansowych, ani wysiłków dyplomatycznych. W wielu przypadkach finansował badania nad ochroną drzew na okresy sięgające nawet dziesięciu lat, a także wysyłał styksów do pilnowania lasów. Szkielet trumny wykonano z Wolemii Szlachetnej, co miało symbolizować starożytność rodu oraz wyjątkową rangę zmarłych. Wolemia Szlachetna jest drzewem nazywanym żywą skamieliną. Pochodzi z Australii, a dokładne położenie naturalnych stanowisk objęte jest ścisłą tajemnicą. Prawo zakazuje wykorzystywania jakichkolwiek części tego drzewa, w tym również martwych. Zakazany jest również eksport. Na potrzeby trumny nie ścięto żadnego żywego drzewa. Użyto materiałów pozyskanych z laboratorium, w którym badano właściwości powalonego konaru sprzed czterdziestu laty. W zamian teren występowania Wolemii został objęty volterowskimi barierami czarodziejskimi, a bezpieczeństwa drzew strzeże trzydziestu styksów. Dodatkowo tego terenu nie można nanieść na mapę. O jej położeniu wie ten kto ma wiedzę o nim. Ferdynand Volturi sfinansował badania ochronne na kolejne dziesięć lat oraz zabezpieczenie w postaci straży styksów na następne dwadzieścia lat. Szkielet trumny należącej do Wilberty Volturi wykonano znacznie grubszy niż w przypadku trumny Ra Volturi. Trumna Ra zawierała natomiast większą liczbę tytanowych wsporników, aby zapewnić jej trwałość porównywalną z tą należącą do małżonki. Ramy obu trumien wykonano w Australii w dniu 21 lipca, a następnie — za pomocą teleportera — przeniesiono je do Volteru. Sam fakt użycia drewna objętego zakazem prawnym ukryto na mocy tajnej umowy pomiędzy władcą czarodziejów a rządem Związku Australijskiego. Wieka trumien wykonano z drewna Sekwoi Wiecznozielonej; były one lite, o grubości trzech centymetrów, ciężkie i pozbawione pęknięć oraz sęków. Materiału nie sprowadzano z zewnątrz, ponieważ wykorzystano do tego jedno z kilku biurek należących do Łukasza Volturi Starszego, ojca Wilberty. Biurko to zostało podarowane Łukaszowi Volturi Starszemu w 1905 roku przez prezydenta Stanów Zjednoczonych Theodore’a Roosevelta podczas jego wizyty w Waszyngtonie (otrzymał wówczas trzy). Na wiekach umieszczono napis informujący, kto w nich spoczywa. Drewno sekwoi symbolizuje wieczność, majestat oraz widoczne wpływy rodu na świecie. Dna trumien wykonano ze specjalnego gatunku — jednego z drzew żelaznych. Pobrano je z parku należącego do Ra Volturi; była to osobista decyzja dzieci zmarłych. Rodzice stanowili dla nich fundament wychowania oraz prawdziwej wiary w służebność rodowi. Boki wykonano z mahonia niskopiennego. Jego ciemny, naturalny kolor podkreślał piękno pozostałych elementów. Wieka trumien zamykano na specjalne złote zasuwy. Cynowe trumny odlano w Wenecji. Sarkofagi zajęły najwięcej czasu: wykuwano je przez pięć dni i były gotowe zaledwie na 12 godzin przed pogrzebem. Każdy ważył niemal półtorej tony. Nisza grobowa znajdowała się nieopodal grobu Sokkara Volturi, zmarłego w 1910 roku.